Примеры использования Armselig на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Und armselig.
Ihr seid alle armselig.
Все Вы убожества.Und armselig.
И грустью.Sie findet uns armselig.
Wie armselig.
Sie ist erbärmlich… und armselig.
Она- жалкая… и убогая.Es ist armselig.
Это жалко.Lynette, ich finde dein Leben nicht armselig.
Du bist armselig!
Wie armselig muss es sein, nur von Gier angetrieben zu werden.
Как пафосно это должно быть, когда ваша единственная мотиватор жадность.Das ist armselig.
Это жалко.Meine Erschaffer herbei zu rufen, weil du Sookie nicht für dich gewinnen konntest, das ist sogar nach deinen Maßstäben armselig und verzweifelt.
Позвать моего создателя, потому что не смог завоевать Соки сам- это жалко и гнусно даже по твоим меркам.Du bist armselig.
Это ты жалок.Du bist armselig und schwach.
Ты жалкая дохлятина.Aber ich bin… armselig.
Но со мной это… это жалко.Es ist so armselig, daß es lachhaft ist.
Это так… убого, что мне смешно.Du bist so armselig.
Ты так жалок.Klingt ziemlich armselig für einen Mann, der mit Hitler Kaffee trinkt.
Das ist so armselig.
Это так глупо.Wenn du mein Leben armselig findest, erspare ich dir die Last, es dir ansehen zu müssen.
Sie sind armselig.
Они такие жалкие.Nicht armselig.
Sie sind armselig.
Вы так патетичны.Klingt irgendwie armselig, wenn du mich fragst.
Звучит немного жалко, как по мне.Du bist so armselig.
Ты так патетична.Eine Hälfte sagt"Du bist armselig" und eine Hälfte"Ich muß pinkeln.
Наполовину- твоя патетика, наполовину- мне нужно в туалет.Das ist armselig.
Это печально.Du bist armselig.
Ты просто жалка.Du bist armselig.
Hast Du eine Ahnung wie armselig sich das anhört?
Ты хоть представляешь, как жалко это звучит?
