AUTOREN на Русском - Русский перевод

• авторов
• писателей
• сценаристы
• авторы
• писатели
• авторами
• авторам
• писателями
• писателям

Примеры использования Autoren на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Neue Autoren.
Новые писатели.

Wir alle hier sind Autoren.
Все мы здесь сценаристы.

Drei Autoren unterwegs.
ТРИ АВТОРА.

Trickfilme haben Autoren?
У мультиков есть сценаристы?

Alle Autoren und Schauspieler.
Все сценаристы и актеры.

Ist das die Schauspielklasse für Autoren?
Тут" актерство для сценаристов"?

Diese beiden Autoren liebe ich.
Два моих любимых автора.

Und wir haben Kontakt zu vielen neuen Autoren.
Мы знакомы со многими свежими авторами.

Deutsche Autoren in Rumänien.
Русские литераторы в Германии.

Also Du bist wie einer dieser… berühmten Autoren, huh?
Так ты… известный писатель, да?

Ich dachte, Autoren hassen Klischees.
Я думала, писатели ненавидят клише.

Autoren, Komponisten haben Kopien ihrer Werke.
Писатель, композитор всегда продают только копии своих творений.

Mit welchen Autoren arbeiten Sie noch?
А с какими вы еще писателями работаете,?

Ich dachte, nur Regieassistenten gehen zum Psychiater. Keine Autoren.
Я полагал, только ассистентам режиссеров нужна помощь специалистов, но не писателям.

Viele Autoren trinken während der Arbeit.
Многие писатели пьют за работой.

Es gibt einen Pakt zwischen Autoren und Redakteuren.
Между авторами и редакторами есть соглашение.

Außer mit Autoren essen zu gehen und sich zu besaufen.
Помимо обедов с писателями и пьянок.

Buchmesse in Kanada öffnet Registrierung für Autoren| Site Works of Art.
Книжная ярмарка в Канаде открывает регистрацию для писателей| Сайт произведений искусства.

Aber alle drei Autoren benutzen nicht ihre echten Namen.
Но все три автора НЕ используют Свои Настоящие имена.

Solche Nachrichten können blockiert werden und ihre Autoren und Herausgeber werden mit hohen Bußgeldern belegt.
Такие сообщения подлежат блокировке, а их авторам и публикаторам грозят серьезные штрафы.

Alle großen Autoren fangen mit einem Ledereinband und einem guten Titel an.
Все великие писатели начинают с кожаной обложки и приличного названия.

Er lebte wie alle großen Autoren, die er vergöttert hatte.
Жить как все великие писатели, которых он боготворил.

Viele Autoren spüren diesen Druck, aber nicht-westliche Autoren spüren ihn stärker.
Много писателей чувствуют это давление, но не- западные авторы ощущают его сильнее.

Die Leute denken immer, dass Autoren herumblödeln, um auf Ideen zu kommen.
Люди думают что писатели дурачатся потому что что-то придумывают.

Seine Autoren waren der berühmte barockeArchitekt Christoph Dientzenhofer und sein Sohn Kilian Ignac.
Его автором был известный архитектор эпохи барокко Христоф Динценгофер вместе со своим сыном Килианом Игнацем.

Es gibt ENERGIE in den Cyberspace Autoren und es erhält nur größer und besser.
Будет СИЛА в авторах cyberspace и только получает большле и более лучше.

Nein, aber wie alle Autoren bin ich auf der Suche nach meinem Ich.
Нет, но как все писатели, я ищу самого себя.

Aber ich arbeite mit Autoren, die wissen, wie sie mit mir umgehen müssen.
Но я работаю с авторами, которые знают ко мне подход.

Wie die meisten echte Autoren ist er zu gut für diese blöde Stadt.
Как и все остальные настоящие писатели, он слишком хорош для нашего тупого города.

Querverweise im Abschnitt" Autoren" für Bücher mit unterschiedlichen Autoren erstellen.
Создание перекрестных ссылок в разделе« Авторы» для книг с несколькими авторами.