Примеры использования Berühmtesten на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Die berühmtesten Stars auf der Welt.
Das ist eines seiner berühmtesten Zitate.
Eine der berühmtesten Skizzen Leonardo da Vincis.
Unter den Beuteltieren ist der rote Känguru der berühmtesten Kangaroo.
Среди сумчатых, красные кенгуру самых известных кенгуру.Die berühmtesten Namen in der islamischen Welt.
Der Polizeicommissioner isst zu Mittag mit dem berühmtesten Mafiaanwalt der Welt?
Zwei der berühmtesten Piratinnen des 17. Jahrhunderts.
Две самые знаменитые пиратки 17 века.So haben Sie den Vergleich 2er Interpretationen von Poes berühmtesten Werk.
Это позволит вам сравнить и отличить инторпретацию самой известной работы По.Einige der berühmtesten Rezepte der spanischen Küche.
Anschließend trug ihn die Stadt Perugia in das Goldene Buch der berühmtesten Bürger ein.
Впоследствии город Перуджа занес его в Золотую книгу самых знаменитых граждан.Hat so viele unserer berühmtesten Maler ins Jenseits befördert.
Von meiner Meinung nach, ist dieser Feldzug eines der Fünf berühmtesten der Weltgeschichte.
Это наверно одна из пяти наиболее известных военных кампаний во всей истории.Das sind die berühmtesten Zeilen, die du je geschrieben hast.
Да.- Это самые выдающиеся строки из тех, что ты когда-либо написал.Das war natürlich die Geburtsstunde der Chicagoer Handelskammer, der berühmtesten Rohstoffbörse der Welt.
Meine berühmtesten Werke sind die“Caranguejão” Rua Aurora- Recife-PE e o“Cerbero” BR 232.
Мои самые известные работы“ Caranguejão” Rua Aurora- Ресифи- PE E O“ CERBERO” BR 232.Der Spuk von Enfield gilt als einer der berühmtesten Fälle in der Geschichte des Paranormalen.
Wie der Marke berühmtesten Serien, wird Calatrava eine klassische runde Zifferblatt Uhr Styling mit der perfekten Mischung aus Schönheit.
Как самой известной серии бренда,, Калатрава будет классический круглый циферблат часы дизайн с идеальным сочетанием красоты.Die Xocolat-Boutique bietet eine Weltreise der berühmtesten Schokoladespezialitäten.
Бутик Xocolat позволит вам совершить захватывающее кругосветное путешествие по самым известным шоколадным деликатесам.Einer von Englands berühmtesten Mythen ist wahr geworden, denn ein neuer König wurde gekrönt.
Ќдин из самых известных мифов јнглии стал реальностью, поскольку был коронован новый король.Die neueste Version von" Paris Nagelkopf"-Muster, dem berühmtesten Design-Merkmale Patek Philippe' s.
В последней версии« Париж Nailhead" рисунком, самых известных конструктивных особенностей Patek Philippe' ы.Elise wird eine der berühmtesten Tänzerinnen des Landes werden und später eine der größten Choreografinnen der Welt.
Элизе суждено стать самой известной балериной в стране, и в итоге- одним из величайших хореографов в мире.Der Höhepunkt der Schöpfung 1. Calatrava runden Tisch, dem berühmtesten Design-Merkmale Patek Philippe' s.
Вершиной создание 1. Calatrava круглого стола, самых известных конструктивных особенностей Patek Philippe' ы.Zu den berühmtesten Gefangenen Špilberks gehörten die österreichischen Feldherren Bonneval und Wallis sowie Oberst Franz von der Trenck.
Среди самых известных заключенных Шпилберка были, например, австрийские полководцы Бонневаль и Уоллис или знаменитый полковник Франц Тренк.Es ist eine echte Tragödie, dass die berühmtesten Flüchtlingen der Welt nicht heute hier sprechen können.
Очень печально, что самые известные беженцы не могут сегодня поведать своих историй.Dies ist die internationalen Kunden für unser Unternehmen kommen Zusammenarbeit zu diskutieren,nahmen wir sich zu unserer lokalen berühmtesten malerischen Ort Huangtan Höhle zu spielen.
Это международные клиенты приходят к нашей компании для обсуждения вопросов сотрудничества,мы взяли их к нашему местному самых известных живописных мест huangtan пещеры играть.Man saß Schulter an Schulter mit den berühmtesten Menschen von Paris und man traf Menschen aus aller Welt.
Здесь можно похлопать по плечу самых известных людей Парижа и встретить иностранцев со всех уголков мира.Dies ist die internationalen Kunden für unser Unternehmen kommen Zusammenarbeit zu diskutieren,nahmen wir sich zu unserer lokalen berühmtesten malerischen Ort Huangtan Höhle zu spielen Lesen Sie mehr».
Это международные клиенты приходят к нашей компании для обсуждения вопросов сотрудничества,мы взяли их к нашему местному самых известных живописных мест huangtan пещеры играть Читать далее».Dank modernster Teleskope können Sie die berühmtesten Himmelskörper beobachten und von den Astronomen Interessantes erfahren.
С помощью современных телескопов можно увидеть самые известные небесные тела и узнать интересные факты от местных астрономов.Als Tribut hat der gute Mercato beschlossen, den berühmtesten Sieg seines Großvaters gegen die thrakischen Horden nachzuspielen!
В его честь любезный Меркатон решил изобразить самую знаменитую победу своего деда над фракийскими ордами!Alle Bücher der Bait al-Hikma, der berühmtesten Bibliothek ihrer Zeit, wurden in den Tigris-Fluss geworfen, dessen Farbe sich in Tinte verwandelte.
Все книги библиотеки Байт аль- Хикма, самой известной библиотеки того времени, были выброшены в реку Тигр, и ее вода потемнела от чернил.
