BEKANNTESTEN на Русском - Русский перевод

• самые известные
• наиболее известными
• самые знаменитые
• самых известных
• самым известным
• наиболее известных
• самый известный
• наиболее известные

Примеры использования Bekanntesten на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Den bekanntesten Origamisten der Welt?
Всемирно известная мастер оригами?

Die einfachsten und bekanntesten von ihnen sind.
Самые простые и известные из них такие.

Die bekanntesten Methoden zu ihrer Beseitigung sind.
Самые известные способы их выведения- это.

Der Prozess machte K. Zetnik zum bekanntesten Autor.
Этот суд сделал К. Цетника самым известным писателем.

Die besten und bekanntesten Pokerspieler Argentiniens!
Самые лучшие и известные игроки Аргентины!

Nessie und Loch Ness, das Monster, sind ihre bekanntesten.
Несси и Лох- Несс, монстр, являются их самым известным.

Die bekanntesten Mittel der Kakerlaken sind.
Наиболее известными средствами от тараканов являются.

Dieses Werk zählt zu seinen wichtigsten und bekanntesten.
Эти две его работы остаются самыми известными и значительными.

Zu den bekanntesten Vertretern lettischer Musik gehören.
Известнейшие представители латвийского мира музыки.

Der Tresor in Berlin zählt zu den bekanntesten Techno-Clubs der Welt.
Tresor- один из самых известных берлинских техно- клубов.

Die bekanntesten Hersteller sind Bars, Hartz, Advantix.
Самые известные производители- Барс, Hartz, Advantix.

Willy Wonka war der Sohn des bekanntesten Zahnarztes der Stadt. Wilbur Wonka.
Вилли Вонка был сыном самого знаменитого дантиста в городе У илбура Вонки.

Die bekanntesten Namen und besten Spieler aus Großbritannien und Irland!
Крупнейшие имена и лучшие игроки Великобритании и Ирландии!

Beleuchtet durch die hohe Ästhetik und Eleganz der bekanntesten Luxusmarken.
Освещенный высокой эстетики и элегантности самых известных люксовых брендов.

Einer der bekanntesten Künstler dieser Zeit ist Exekias.
Самым знаменитым художником этого периода является Эксекий.

Willkommen im tropischen schwimmenden Wasserpark, dem bekanntesten Wahrzeichen eines tropischen Paradieses.
Добро пожаловать в тропический плавучий аквапарк, самый известный ориентир тропического рая.

Die bekanntesten Pulver sind Pure House, Brownie, Raptor und Feverfew.
Наиболее известны порошки Чистый Дом, Домовой, Раптор и Пиретрум.

Teer Seife gilt als eines der bekanntesten Volksheilmittel gegen Läuse.
Дегтярное мыло считается одним из самых известных народных средств для борьбы со вшами.

Seine bekanntesten Bücher sind der tragisch-romantische Roman Green Mansions(1904) dt.
Наибольшую известность Хадсону принес роман Green Mansions 1904.

Die Chronik gehört zu den bekanntesten Werken der frühen tschechischen Literatur.
Хроника относится к наиболее известным произведениям ранней чешской литературы.

Eines der bekanntesten Beispiele dafür ist die Fähigkeit, den sogenannten"Spargelpinkel" zu riechen.
Знаменитый пример- способность уловить запах спаржи в моче.

Kappa gehören zu Japans bekanntesten Fabelwesen. Sie leben in Flüssen und Teichen.
Каппа- хорошо известные существа в японском фольклоре, обитающие в реках и болотах.

Zu den bekanntesten Robo-Advisors in China gehören CreditEase, Ginmon, ToumiRA und Xuanji.
Наиболее известные робо- эдвайзеры: CreditEase, Ginmon, ToumiRA и Xuanji.

Dress up dieser bekanntesten und schönsten Mädchen mit verschiedenen Kleidern zur Verfü.
Платье это знаменитые и красивые девушки с различными платья имеется.

Die bekanntesten Feiertage finden zur Sommersonnenwende statt- die Feste Līgo und Jāņi Mittsommer.
Самый популярный праздник- летнее солнцестояние- Лиго или Иванов день.

Eine ihrer bekanntesten Rollen hatten sie in dem Kinofilm Affengeil.
В фильме сыграла одну из своих наиболее известных ролей в кино Татьяна Доронина.

Einige seiner bekanntesten Werke sind die Abaporu(1928) und die Arbeiter 1933.
Некоторые из его наиболее известных работ Abaporu( 1928) и рабочие 1933.

Zu seinen bekanntesten Werken gehört der zwölfteilige Historienzyklus„Tadeusz Kościuszko“.
Из наиболее известных его работ следует выделить цикл из 12 полотен« Тадеуш Костюшко».

Neben dem bekanntesten Online-Übersetzungs-Tool Google Trans, startet Google eine Herausforderung.
Кроме того, самый известный онлайн- инструмент перевода, Google Translate, Google запускает вызов.

Einige der bekanntesten Organisationen von Kyrptowährungen haben. CX als Domain-Endung gewählt.
Несколько самых знаменитых организаций, занимающихся криптовалютами, выбрали. CX в качестве своего доменного расширения.