ИЗВЕСТНЫЕ на Немецком - Немецкий перевод

• bekannte
• berühmte
• kenne
• bekannt sind
• prominente
• namhafte
• renommierte
• bedeutende
• bekannten
• bekannt
• berühmten
• kennen
• bekanntesten

Примеры использования Известные на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Его последние известные координаты?
Letzter bekannter Kurs?

Некоторые известные рецепты испанской кухни.
Einige der berühmtesten Rezepte der spanischen Küche.

Самые простые и известные из них такие.
Die einfachsten und bekanntesten von ihnen sind.

Категории перечислены в списке Известные типы.
Die Kategorien sind aufgelistet in dem Listenfeld Bekannte Typen.

Рисование, известные куклы, конечно.
Die berühmten Puppen natürlich.

Ты просто перечисляешь все известные тебе кислоты.
Jetzt nennst du einfach alle Säuren, die du kennst.

Аксессуары Известные аксессорисс бренда.
Zusätze Berühmte Marke accessoriess.

Многие известные актеры начинали свою карьеру в сериале.
Viele bedeutende Schauspieler begannen hier ihre Karriere.

Самые лучшие и известные игроки Аргентины!
Die besten und bekanntesten Pokerspieler Argentiniens!

Некоторые известные американские политики высказались за бойкот.
Mehrere prominente US-Politiker haben sich für einen Boykott ausgesprochen.

Спецификации Amlogic S905D2, известные до сих пор.
Bisher bekannte Amlogic S905D2-Spezifikationen.

Известные когти умно разработан, чтобы быть уточнены и обновлены.
Berühmten Klauen geschickt konzipiert, weiterentwickelt und aktualisiert werden.

Я напишу все известные мне ругательства.
Ich werde alle Schimpfwörter aufschreiben, die ich kenne.

Но известные семьи часто забывают простую истину, которую я узнал.
Aber bedeutende Familien verlernen oft die einfache Wahrheit, habe ich festgestellt.

Три человека и Джаффа, известные как Таури из SG- 1.
Drei Menschen und ein Jaffa, den Tauri bekannt als SG-1.

Некоторые другие известные домашние средства для вшей в волосах является майонез.
Einige andere berühmte Hausmittel gegen Läuse in den Haaren Mayonnaise ist.

ПРИНЦ У нас еще есть известные тебе святой человек.
PRINCE Wir haben immer noch dich für einen heiligen Mann bekannt.

В последующие годы на этом кладбище были похоронены многие известные люди.
In den folgenden Jahren wurden auf diesem Friedhof einige berühmte Personen begraben.

О, так начинаются все известные мне великие истории любви.
Das ist der Anfang von jeder Liebesgeschichte, die ich kenne.

Известные когти и ldquo& дизайн Rdquo, имеет долгую историю классического 3.
Renommierte Krallen& ldquo& rdquo Design, hat eine lange Geschichte der klassischen 3.

В нее вошли почти все известные молодые авторы того времени.
Ihr gehörten fast alle namhaften jungen Autoren der Zeit an.

Наиболее известные робо- эдвайзеры: CreditEase, Ginmon, ToumiRA и Xuanji.
Zu den bekanntesten Robo-Advisors in China gehören CreditEase, Ginmon, ToumiRA und Xuanji.

Здесь жили многие известные люди, например, Альберт Эйнштейн.
Viele prominente Persönlichkeiten wie Albert Einstein lebten hier.

Сахара́ в переспелых фруктах привлекают микроорганизмы, известные как дрожжи.
Die Zucker in überreifen Früchten ziehen winzige Organismen an, die wir als Hefen kennen.

Рассмотрим хотя бы известные примеры за последние полгода.
Betrachten wir ein paar prominente Beispiele der letzten sechs Monate.

Известные коллежи и институты, обеспечить наши постоянн нововведение и передовую технологию.
Berühmte Colleges und Institute, unsere konstante Innovation und neue Technologie sicherstellen.

Люди- единственные известные мне приматы, которые боятся высоты.
Menschen sind wohl die einzigen Primaten, die ich kenne, die Höhenangst haben.

Многие известные русские одобрили модель авторитарной политики и либеральной экономики Пиночета.
Zahlreiche prominente Russen bevorzugten das Pinochet-Modell, eine Kombination aus autoritärer Politik und liberaler Marktwirtschaft.

Уже сейчас многие известные мужчины и деятели взяли инициативу и поддержали движение HeForShe.
Einige prominente Männer und Führungskräfte haben sich schon erhoben und konkrete"HeForShe"- Versprechen gegeben.

Оборудования: Известные и высококачественные оборудования Ключевое слово: Мебель гостиницы Марриотт.
Hardwares: Berühmte und der hohen Qualität Hardwares Schlüsselwort: Marriott-Hotel-Möbel.