BEWAHREN SIE на Русском - Русский перевод

Глагол
сохраняйте
speichern
bewahren
halten
bleiben
aufrechtzuerhalten
zu erhalten
sparen
zu wahren
держать
halten
festhalten
bleiben
lassen
aufbewahren
hat
hierbehalten
das halten
einsperren
fernhalten
сохранять
speichern
bewahren
halten
bleiben
aufrechtzuerhalten
zu erhalten
sparen
zu wahren

Примеры использования Bewahren sie на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Bewahren Sie ihn.
Спрячь его.
Wie lange bewahren Sie die auf?
Как долго ты будешь держать?
Bewahren Sie Ruhe.
Сохраняйте спокойствие.
Oh, bitte bewahren Sie Ruhe.
Ой, пожалуйста, сохраняйте спокойствие.
Bewahren Sie Ruhe!
Прошу, сохраняйте спокойствие!
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Lieutenant, bitte, wo bewahren sie ihn auf?
Лейтенант, пожалуйста, где они хранят его?
Wir bewahren sie als HeiIigtum.
Мы храним их.
An alle Bioroids: Bitte bewahren Sie die Ruhe.
Просьба ко всем биороидам сохранять спокойствие.
Wo bewahren Sie Ihr Geld?
Где ты хранишь деньги?
Mit dem Tod stirbt auch die seele, es sei denn, wir bewahren sie.
Душа умирает вместе с телом если мы не сохраним ее.
Bewahren Sie sie auf?
Но ты хранишь их?
Bis dahin, adieu, und bewahren Sie diese heiligen Kuß.
До тех пор, прощайте, и держать это целованием святым.
Bewahren Sie Ruhe und warten Sie auf Hilfe.
ОБЪЯВЛЕНИЕ: Сохраняйте спокойствие и ожидайте помощь.
Bleiben Sie, wo Sie sind. Bewahren Sie Ruhe.
Оставайтесь там, где вы сейчас находитесь и сохраняйте спокойствие.
Wo bewahren Sie die Pistolen?
Где вы храните оружие?
Okay, bleiben Sie, wo Sie sind, bewahren Sie Ruhe.
Хорошо, все просто… Оставайтесь на своих местах и сохраняйте спокойствие.
Bitte bewahren Sie Ruhe.
Пожалуйста, сохраняйте спокойствие.
Feiern Sie mit einzigartigen, nostalgischen Bildern und bewahren Sie Familientraditionen.
Отпразднуйте уникальные ностальгические изображения и сохраните семейные традиции.
Wo bewahren Sie sie auf?
Где вы храните пистолет?
Bitte bewahren Sie Ruhe.
Еще раз, пожалуйста, сохраняйте спокойствие.
Bewahren Sie alle Ihre Zahlen intakt mit Filet Handschuh.
Держать все свои цифры нетронутыми с филе перчатки.
Wie viel Geld bewahren Sie bei Joint Asset Securities auf?
Сколько денег вы храните в Joint Asset Securities?
Bewahren Sie alle Ruhe und bleiben Sie, wo Sie sind.
Всем сохранять спокойствие и остаться на местах.
Wir bewahren sie hinter dem Tresen.
Мы держим их под прилавком.
Bewahren Sie da drin eine vollgeschissene Windel auf?
И что ты сделаешь? У тебя есть при себе использованный подгузник?
Bewahren Sie alle Ruhe und bleiben Sie, wo Sie sind.
Всем сохранять спокойствие и оставаться на своих местах.
Bewahren Sie Ruhe. Ihre Erinnerung muss Sie trügen.
Сохраняйте хладнокровие, Елена, решительно ваша память вам изменяет.
Bewahren Sie bitte Ruhe und begeben Sie sich zum nächsten Ausgang.
Пожалуйста, соблюдая спокойствие, проследуйте к ближайшему выходу.
Bewahren Sie bitte Ruhe und begeben Sie sich zum nächsten Ausgang.
Пожалуйста, соблюдая спокойствие, проследуйте к ближайшему выходу. Благодарим вас.
Bewahren Sie unbenutzte Werkzeuge außerhalb der Reichweite von Kindern und nicht zulassen, dass Personen, die nicht mit dem Elektrowerkzeug oder diesen Anweisungen, um das Elektrowerkzeug zu betreiben.
Храните неиспользуемые инструменты в недоступном для детей и не позволяйте лицам, не знакомым с электроинструментом или данными инструкциями, работать с электроинструментом.
Результатов: 36, Время: 0.0437

Как использовать "bewahren sie" в предложении

Bewahren Sie die Wertsachenliste sicher auf.
Bitte bewahren Sie diese sorgfältig auf.
Bewahren Sie ansonsten einen kühlen Kopf.
Bewahren sie diese dateien immer auf!.
Hier bewahren Sie Nachtlektüre und Co.
Bewahren Sie die Gebrauchsanweisungen sorgfältig auf.
Bitte bewahren Sie beides gut auf.
Schließlich bewahren Sie Sicherungskopien Ihrer Dateien.
Bitte bewahren Sie diese Bedienungsanleitung auf.
Bewahren Sie immer einen kühlen Kopf!

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский