DAS FORMULAR на Русском - Русский перевод

• форму
• формы
• форма
• бланк

Примеры использования Das formular на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Gib mir das Formular.
Дай форму.

Das Formular„ %1“ existiert bereits.
Форма"% 1" уже существует.

Hier ist das Formular.
Вот бланк.

Das Formular zeigt alle Daten an.
Форма для отображения всех данных.

Passwort für das Formular„%1“ entfernen.
Удалить пароль для формы% 1.

Das Formular vom Ministerium wegen des verflixten Schweins!
Справку из Министерства сельского хозяйства на эту чертову свинью!

Verwenden sie das formular unten, um zu wählen.
Используйте форму ниже для подбора.

Bitte geben Sie Ihre Daten in das Formular unten.
Пожалуйста, введите свои данные в форму ниже.

Ich habe das Formular nicht unterschrieben.
Я не подписал форму.

Ich möchte nichtmal sehen, das Sie das Formular halten.
Я даже не хочу видеть эту анкету у Вас в руках.

Wird das Formular ohne Filter angezeigt.
Форма будет отображена без фильтра.

Wir gehen von Hütte zu Hütte… und lassen sie das Formular unterschreiben.
Идем от хибары к хибаре и даем подписывать форму.

Ich hab das Formular und 200 Dollar diesem Typen gegeben.
Я отдал заявку и двести долларов вот тому парню.

Listet die aktuell definierten Namensräume für das Formular auf.
Возвращает список текущих определенных пространств имен для формы.

Füllen Sie das Formular mit den erhaltenen Daten aus.
Внесите в формуляр полученные данные для регистрации.

Datenbank Hier geben Sie die Datenquelle an, auf die sich das Formular bezieht.
Определение источника данных, на который должна ссылаться форма.

Verwenden sie das formular unten, um zu wählen Meer Wirbellosen.
Используйте форму ниже для подбора Морские Беспозвоночные.

Das Textfeld enthält bereits alle Datenbankinformationen, die Sie für das Formular benötigen.
Текстовое поле уже содержит все сведения базы данных, необходимые для формы.

Ich darf Ihnen das Formular erst geben, wenn das gestempelt ist.
Я не могу дать вам форму, пока вам не постав€ т печать.

Das Formular kann vom Empfänger des PDF-Dokuments ausgefüllt und gedruckt werden.
Эта форма может быть заполнена и распечатана в формате PDF.

Das erklärt warum sie das Formular für Mrs. Ruseckas ausgefüllt hat.
Это объясняет почему она заполняла анкету за миссис Рузека.

Das Formular für die Erneuerung der Ausschanklizenz, schon alles ausgefüllt.
Бланк на продление лицензии на алкоголь… все заполнено.

Okay, Sie geben Bucky das Formular und er bringt Ihnen den Patienten.
Хорошо, итак, вы отдаете форму Баки, а затем он приводит вам пациента.

Bitte das Formular für die Aufnahme in den Presseverteiler vollständig ausfüllen* Pflichtfelder.
Просим полностью заполнить формуляр для включения в список рассылки* обязательные для заполнения поля.

Tritt ein, direkt nachdem das Formular entladen, also von seiner Datenquelle getrennt wurde.
Наступает сразу же после выгрузки формы, отдельно от ее источника данных.

Ich kann das Formular ausfüllen, lass mich ihn zurück zum Asyl fahren.
Я могу заполнить формы, давай я отвезу его обратно в психушку.

Tritt ein, bevor das Formular entladen, also von seiner Datenquelle getrennt wird.
Наступает перед выгрузкой формы, отдельно от ее источника данных.

Speichert das Formular und öffnet es im Bearbeitungsmodus zum Ändern des Layouts.
Сохранение формы и ее открытие в режиме редактирования для изменения разметки.

Speichert das Formular und öffnet es als Formulardokument zur Dateneingabe und -anzeige.
Сохранение формы и ее открытие в виде документа формы для ввода и отображения данных.

Jeder Benutzer, der das Formular erfolgreich abgeschlossen erhalten $10 im Wert von Token.
Каждый пользователь, который успешно заполняет форму получит$ 10 стоимость жетонов.