DEN PLANETEN на Русском - Русский перевод

• планету
• эту планету
• планеты
• планете
• планета
• планетарного

Примеры использования Den planeten на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sie wollen beide den Planeten.
Обе ваши расы хотят эту планету.

Baal hat den Planeten eingenommen.
Планета недавно была захвачена Баалом.

Unsere Treue ist an die Spezies und an den Planeten gerichtet.
Наша преданность ко всему живому и к планете.

Den Planeten regieren kybernetische Organismen.
Планета управляется киборгами.

He, ich habe den Planeten gesehen.
Слушайте, я видел эту планету.

Wir bringen die Macht unserer Familie zusammen und nehmen uns den Planeten zurück!
Мы соберем силу нашей семьи и отомстим планете!

Wir müssen den Planeten verlassen.
Мы должны покинуть эту планету.

Verdoppeln Sie unsere Einsatzkräfte. Zerstören Sie jedes Schiff, mit Kurs auf den Planeten.
Тогда уничтожайте любой корабль, который приблизится к планете.

Er wird den Planeten bei lebendigem Leib rösten.
Он эту планету живьем зажарит.

Ich lasse nicht zu, dass du den Planeten verlässt.
Я не позволю тебе покинуть эту планету.

Verlasst den Planeten und kommt nie wieder!
Покиньте эту планету и никогда не возвращайтесь!

Zu dieser Zeit begannen wir dann auch, gesunde Essgewohnheiten und den Planeten zu zerstören.
В этот период и начался цикл пищевого и планетарного разрушения.

Ich kenne den Planeten. Er heißt Erebus.
Я знаю эту планету, о которой вы рассказываете.

Ich kann die Föderation bitten, dass Sie den Planeten kolonisieren dürfen.
Я могу представить дело Федерации, позволив вам и вашим людям колонизировать эту планету.

Du solltest den Planeten verlassen und nie wiederkehren.
Вы должны покинуть эту планету и никогда не возвращаться.

Der Gewinner bekommt den Planeten des Verlierers.
Победителю достанется планета проигравшего.

Wir lehnten den Planeten ab, weil drei Parameter nicht stimmten.
Нам не подошла эта планета из-за трех параметров.

Ich empfehle, dass Sie auf den planeten herunter kommen.
Я рекомендую вам спуститься на планету.

Deshalb verwendet man auf den Planeten mit Geschlechtswesen für die Engel im Allgemeinen weibliche Fürwörter.
Поэтому на планетах разнополых созданий ангелы обычно обозначаются местоимениями женского рода.

Dann gibt es jene, die den Planeten besetzt haben.
Так же здесь есть те кто захватил эту планету.

Himmelskarten mit den Planeten, den hellsten Sternen und der Position der Mondanrainer Mondstationen.
Карты Неба с планетами, самыми яркими звездами и местоположением Лунных Мантионов Станции Луны.

Hast Du das gehört über den Planeten mit den Kapitänen?
А ты слышал о планете Капитанов?

Dieser Unsinn hätte den Planeten Omicron IV fast zerstört.
Из-за такой же ерунды почти уничтожена планета Омикрон- 4.

Was, wenn die königliche Familie den Planeten nicht mehr schützen kann?
Что произойдет, когда Королевская семья не сможет больше защищать эту планету?

Um wieviel können wir den Planeten wärmer werden lassen, und noch überleben?
На сколько мы можем позволить планете нагреться и все еще остаться в живых?

Er schoss drei Stratosphärentorpedos auf den Planeten und verteilte Kobalt-Diselenid in der Biosphäre.
Он выпустил три стратосферных торпеды к планете и распылил диселенид кобальта по биосфере.

Gewissermaßen haben Sie den Planeten ausgewählt… der als erster vernichtet werden wird.
В некотором смысле вы сами определили, какая планета… будет уничтожена первой.

Ein anderer Goa'uld könnte den Planeten aus anderem Grund besetzt haben.
Другому Гоаулду планета могла понадобится по другим причинам.

In einem Jahr werden Sie den Planeten völlig verändert vorfinden.
Через год вы увидите, как преобразится планета.

Sagen wir es mal so, er will den planeten so schnell wie möglich verlassen.
Нечего и говорить что он хочет покинуть планету как можно быстрее.