ПЛАНЕТУ на Немецком - Немецкий перевод

• Planeten
• die Erde
• die Welt
• Planet
• den planeten

Примеры использования Планету на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мою планету уничтожили.
Mein Planet wurde zerstört.

Играть планету казино.
Spielen Sie im Planet Casino.

Я не спасаю планету.
Ich will nicht die Welt retten.

И, соответственно, спасут планету.
Somit retten wir die Welt.

На какую это планету я попал?
Was ist das für ein Planet?

Но кто-то должен был спасти планету.
Jemand musste die Erde retten.

На планету другой звезды.
Auf einem Planeten eines anderen Sterns.

В этот раз он защитит свою планету.
Dieses Mal wird er seinen Planet beschützen.

Они говорят, что их планету захватили, как и нашу.
Sie sagten zu uns, dass ihr Planet, wie unserer, angegriffen wurde.

Корабль терраформирует планету, верно?
Das Schiff terraformt also den Planeten.

Изобрел машину без выхлопов. Спасаешь планету.
Er erfindet das CO2 lose Auto, rettet die Welt.

Нужно уничтожить планету, прежде чем они с нее улетят.
Wir müssen diesen Planeten zerstören, bevor sie ihn verlassen können.

Я рекомендую вам спуститься на планету.
Ich empfehle, dass Sie auf den planeten herunter kommen.

Больше, чем планету, если будет подходящий источник энергии.
Mehr als nur einen Planeten, wenn es die richtige Stromquelle hat.

Это единственная возможность спасти планету.
Das ist der einzige Weg die Erde zu retten.

Я уже рассказывала тебе, что мою планету усыпали осколки твоей.
Ich sagte dir, dass mein Planet voller Leichen deines Volkes ist.

Ты только что убил двоих моих людей и всю свою планету!
Zwei meiner Männer sind tot und ihr Planet ist kaputt!

Окружить планету спутниками с горящим тримагнезитом и тревием.
Satelliten um den Planeten mit brennendem Tri-Magnesit und Trevium.

Джор- Эл оставил ее мне, чтобы я спас планету.
Jor-El hat es für mich hinterlassen, damit ich die Erde retten kann.

Нет. Но" Планету девиц" используют как прикрытие для отмывки денег.
Nein, aber die nutzen Chick Planet als Fassade, um Geld zu waschen.

Ты думаешь, это план Гоаулдов заставить меня уничтожить планету?
Ein Goa'uld-Komplott, damit ich die Welt zerstöre?

Но ты был послан сюда, чтобы спасти планету от зла.
Aber du bist hierher gesendet worden um die Erde vom bösen zu befreien.

Kepler не найдет планету вокруг каждой обозреваемой звезды.
Kepler wird nicht bei jedem Stern, den es betrachtet einen Planeten finden.

Нечего и говорить что он хочет покинуть планету как можно быстрее.
Sagen wir es mal so, er will den planeten so schnell wie möglich verlassen.

Согласно нашим прогнозам планету будет трясти пока она не взорвется.
Laut unserer Vorhersagen wird der planet auseinander brechen, bis er explodiert.

Наши далекие предки уже посещали эту планету тысячи лет назад.
Dieser Planet wurde von uns schon früher mal besucht, von unseren ältesten Vorfahren, vor Jahrtausenden.

Уничтожить планету и человечество радиацией, оставив лишь голые кости!
Die den Planeten kaputt machen, die Menschheit verstrahlen, die unser Fleisch verbrennen lassen?

Я люблю своего ребенка, и я люблю свою планету- Многоразовые Подгузники.
Ich Liebe Mein Baby und ich Liebe Meine Planet- Wiederverwendbare Windeln.

Если вы хотите прекратить войны, нужно объявить планету всеобщим достоянием.
Wenn man das Ende der Kriege will, muss man die Erde zum gemeinsamen Erbe erklären.

Это не их вина. Вы не можете уничтожить планету с 6 миллиардами населения за это.
Sie dürfen diesen planeten mit 6 milliarden Lebewesen nicht zerstören.