Примеры использования Der methode на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Fitz, Kunst und Wissenschaft treffen sich in der Methode.
Bei der Methode" Kerberos" ist dieses Feld nicht aktiviert.
Sicherheitsmaßnahmen am Arbeitsplatz und Nachteile der Methode.
Anpassung der Methode der Bestimmung und Fehlerbehebung.
Люди также переводят
Bei der Methode" Kerberos" sehen Sie den Benutzernamen, können ihn aber hier nicht ändern.
Einige Kontaktprobleme lassen sich mit der Methode der Dimensionsreduktion lösen.
Anhand der Methode" get" werden die Daten aller Kontrollfelder als Umgebungsvariablen übertragen.
Bisher versucht nur Borsäure,die Reinheit des Experiments zu überprüfen und die Wirksamkeit der Methode zu ermitteln.
Wenn ein Patient der Methode der Manipulation ausgesetzt wird, wird sie weit weniger effektiv.
Studie des neuen Sitzes der Anthroposophischen Gesellschaft der Tschechischen Republikmit der Methode des gemeinsamen Modellierens.
Dient zur Eingabe der Methode für die COM-Komponente, auf die in Programmkennung der Komponente verwiesen wird.
Geben Sie unter Programmkennung der Komponente die Kennung der COM-Komponente und unter Name der Methode den Namen der Methode ein.
Wird der Methode keine Maßeinheit übergeben, so wird die Standardeinheit für die aktive Dokumentart verwendet.
Das Format der Veranstaltung basiert auf der Anwendung der Methode zur Analyse realer Situationen durch die Teilnehmer des Seminars.
Bei Verwendung der Methode" post" wird aus dem Inhalt des Formulars ein Dokument erstellt und dieses an den angegebenen URL gesendet.
Verteidigte er seine Kandidat-Dissertation über die Untersuchung von Legierungen mit hoher Koerzitivfeldstärke mit der Methode der adiabatischen Erwärmung.
Es basiert auf der Methode der Elo-Zahl, ist aber modifiziert, um verschiedene fußballspezifische Variablen mit einzubeziehen.
Planungsarbeiten werden in der CAD-Technik mit Einsatz von modernsten Berechnungsprogrammen mit der Methode der finiten Elemente ausgeführt.
Studie der Waldorfgrundschule, Lyzeum und Kindergarten in Prag-Jinonice mit der Methode des gemeinsamen Modellierens.
Die Essenz der Methode besteht darin, dass das Nest vollständig in einen mit Wasser gefüllten Eimer eingetaucht wird, dessen Ränder fest gegen die Decke gedrückt werden.
Es war die Besessenheit von Armut, begleitet von der Methode der wirtschaftlichen Freiheit, die sich auf der Welt verbreitet.
Wurde er aus dem Komsomol und dem Literaturinstitut wegen„des Verfassens eines feindseligen Gedichtbandes,welcher die Grundlagen der Methode des sozialistischen Realismus untergräbt.
Gleichzeitig können die Verfahren für die Verarbeitung von Wohn- und Industriegebäuden(Lagerräumen)sowohl in der Art der verwendeten Mittel als auch in der Methode der Desinsektion erheblich variieren.
Oswald Neuberger, Professor für Psychologie an der Universität Augsburg, sieht in der Methode des Positiven Denkens eine zirkuläre Falle:„Wenn du keinen Erfolg hast, dann bist du eben selber schuld, weil du es offensichtlich nicht richtig probiert hast.
Ein weiterer wichtiger Punkt, den nicht jeder berücksichtigt, wenn Borsäure in der Praxis eingesetzt wird: In Innenräumen sollten zumindest einige Zeit keine leicht zugänglichen Wasserquellen vorhanden sein, da mit Borsäure vergiftete Schaben schlucken können,was die Effizienz der Methode erheblich verringert.
Dies führte in der Branche in einer unkontrollierten und unbedachten Weise entwickelt, und mit der Methode der Herstellung, gezielt für maximalen Gewinn, ohne auf der Vorderseite, Was wird mit dem Planeten in ein paar Jahren passieren.
In seiner 1880 erschienenen Arbeit Om Anvendelse af mindste Kvadraters Methode i nogle Tilfælde, hvor en Komplikation af visse Slags uensartede tilfældige Fejlkildergiver Fejlene en‘systematisk' Karakter(Über die Anwendung der Methode der kleinsten Quadrate in solchen Fällen, wo gewisse Sorten von zufälligen Fehlerquellen den Fehlern einen„systematischen“ Charakter verleihen) nahm er viele statistische Phänomene(Moving-Average, korrelierte Fehler, Kumulanten) vorweg, die erst wieder sehr viel später systematisch untersucht wurden.