Примеры использования Die aufregung на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Die Aufregung ist vorbei.
Entschuldigt die Aufregung.
Простите за переполох.Die Aufregung des Tötens.
Ich kann mir die Aufregung vorstellen.
Могу представить это волнение.Die Aufregung, die er verursacht, scheint ihn gar nicht zu berühren.
Okay, ich verstehe die Aufregung nicht?
Хорошо, я просто не понимаю из-за чего сыр-бор?Die Aufregung steigerte sich immer mehr, und auf allen Gesichtern machte sich die Unruhe bemerkbar.
Волнение все увеличивалось, и на всех лицах было заметно беспокойство.Und ich entschuldige mich für die Aufregung draußen.
И я извиняюсь за эту суету снаружи.Nur gegen die Aufregung. Ich habe das im Griff.
Это только от волнения. я справлюсь с этим.Bei GeekBuying, erhalten Sie die Aufregung in shopping.
В GeekBuying, вы получите волнение в покупках.Jetzt gehst du zu deiner Mutter und bittest sie um Verzeihung für all den Kummer und die Aufregung, die du ihr bereitet hast.
Подойди к своей матери и попроси у нее прощения… за все горе и беспокойство, которые ты ей причинил.Irgendwie fehlt mir die Aufregung mit den Studenten.
Я немного скучаю по разборкам с братством.Das war die Aufregung, weil wir uns grade entschieden haben das du kein Baseball mehr spielen brauchst.
Мы так взволновались, потому что решили, что тебе не нужно больше играть в бейсбол.Aktionen in diesem casino ist interessant und hält die Aufregung geht mit großen bonus awards und sofortige Preise.
Акции, предлагаемые в этом казино интересно и держит волнением собирается с большим бонусы и мгновенные цены.Als die Kinder die Aufregung vernahmen, rannten sie in die Küche, wo sie ihn kräftig abschrubbten und ihm eine Makrele und einen Kuss gaben.
И когда девочки услышали шум, Они побежали на кухню, хорошенько его помыли, накормили скумбрией и поцеловали.Nein, mit diesen Augen kann sie keine Unwahrheit sagen‹,dachte die Mutter und lächelte über die Aufregung und das Glück ihres Kindes.
Нет, неправду не может она сказать сэтими глазами",-- подумала мать, улыбаясь на ее волнение и счастие.Das wird allerdings nicht lange so bleiben,fragen doch die US-Amerikaner immer häufiger„Warum die Aufregung?“, und weisen auf die Wirksamkeit der NATO hin.
Но только до сих пор. Американцы все чаще спрашивают:“ О чем волноваться?” и указывают на действенность НАТО.Gustave Eiffel Turm und die Aufregung von den vielen inspiriert Paris Maler der Zeit.
Гюстав Эйфелевой башни и волнение многих вдохновило парижские художники того времени.Und sobald diese Worte gesprochen waren, wußten sie beide, sowohl er wie sie, daß die Sache aus war, daß das, was hätte gesagt werden sollen,nun nicht mehr gesagt werden würde, und die Aufregung beider, die vorher den höchsten Grad erreicht hatte, begann sich zu legen.
И как только эти слова были сказаны, и он и она поняли, что дело кончено, что то, что должно было быть сказано,не будет сказано, и волнение их, дошедшее пред этим до высшей степени, стало утихать.Eine Chance, Ihnen und der Stadt die Aufregung eines Prozesses zu ersparen, eine Chance, um zu gestehen.
Das Auto ist ausreichend, um die Zufriedenheit der Nutzer und die Aufregung von sicher, sondern auch"gehorchen" im Verkehr.
Автомобиль является достаточным для обеспечения удовлетворенности пользователей и волнение от,, но и" подчиняться" в пробках.Gute Manieren: Obwohl viele Spieler auf die Aufregung der weiß glühenden Hitze der Poker-Arena gedeihen,die meisten immer noch gerne eine zivilisierte Atmosphäre in ihr Spiel und es ist aus diesem Grund, dass jeder Spieler sollte sich bemühen, werden sowohl zivilrechtlich als möglich, während an den Tisch.
Хорошие манеры: Хотя многие игроки процветают на волнение белого каления тепла покер арене, большинство по-прежнему пользуются цивилизованные атмосфера в их игре, и это потому, что каждый игрок должен стремиться быть как гражданские насколько это возможно, за столом.Unabhängig davon, dass ein Experte oder ein Anfänger Benutzer, um die Welt der online-gaming,um die Aufregung zu erleben, dass riesige Auszahlung bei Svedala, Sie müssen in der Lage sein, um laden Sie Ihre casino-Konto.
Независимо от того, будучи экспертом или новичком пользователя Вселенной онлайн- игр,чтобы испытать азарт, что массовые выплаты в Сведале, вы должны быть в состоянии загрузить ваш счет в казино.Bei Titan Poker-Turniere, wurde die Aufregung auch den Aufbau als Spieler traf den Cash-Tischen und für die Multi-Table Turniere eingetragen.
В Titan Poker турнирах, волнение было также создания как игроки попали в кэш- столами и зарегистрирован для турнирах на нескольких столах в.Unabhängig davon ob es ein Profi odernewbee Leser zu der Welt der online-Spiele zu genießen, die Aufregung, die beträchtliche Auszahlung bei Spielen Club Casino, Sie müssen in der Lage sein, um laden Sie Ihre casino-Konto. Bequem Spielen Club Casino hat eine große Auswahl zur Auswahl:.
Независимо от того, профессионал илиновичок, покровитель в мире онлайн- игр, чтобы насладиться волнение, что значительную выплату на игровой клуб казино, вы должны быть в состоянии загрузить ваш счет в казино.An dieser Junge und Pizza genießen die Aufregung, als Sie ihm helfen, sein Auto perfekt parken, damit er heiß und würzig Pizzen gut in der Zeit liefern konnte.
Присоединиться к этой пиццы и наслаждаться волнение, как вы помочь ему припарковать свой автомобиль совершенно так, чтобы он мог доставить горячие и откровенные пиццы хорошо вовремя.Ihre Arbeit in den Garten und die Aufregung des Nachmittags, indem sie ihr das Gefühl beendet still und nachdenklich.
Ее работа в саду и волнения день закончился, сделав ее чувствовать себя тихий и задумчивый.Diese freie Liebe Roulette bringt Ihnen die Aufregung und die Vorliebe für eine vollständigen Fremd-Dating-Treffen Online chatten.
Это бесплатно Любовь в рулетку приносит вам радость и нежность встречи полный иностранных знакомств онлайн чат.
