Примеры использования Dutzend на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Zwei Dutzend.
Ich kann dir jetzt schon sagen, dass ich zwei Dutzend brauche.
Ein dutzend Mal.
Ich denke, drei Dutzend.
Mein Dutzend von Roses, bitte.
Дюжину роз, пожалуйста.
Люди также переводят
Profitiert von Dutzend Jahren.
Zwölf Dutzend als ich das letzte Mal nachgesehen habe.
Двенадцать дюжин, в последний раз.Du hast mich nur ein dutzend Mal erdolcht.
Ты всего лишь пронзил меня дюжину раз.Ich habe drei Dutzend Männer auf dem Weg, die gegen Mittag hier sind.
У меня в пути три дюжины парней, будут здесь к полудню.Während eines Monats sind ein dutzend Kinder verschwunden.
Mindestens zwei Dutzend Trauergäste haben die ganze Sache beobachtet.
Два десятка скорбящих людей видели это.Moira, erinnern Sie mich daran, zwei Dutzend Bagel zu kaufen.
Да, Мойра напомни мне захватить пару дюжин быбликов в конце поездки.Es gibt drei Dutzend Miteinreicher auf beiden Seiten.
Над ним работали три десятка соавторов.Es wurden unerIaubterweise mehrere Dutzend Botschafter gescannt.
Эти отступники произвели незаконное сканирование нескольких дюжин послов.Ich habe zwei Dutzend Polizisten, die für mich einstehen werden.
У меня есть две дюжины полицейских, которые подтвердят это.Eine gebratene Gans und zwei Dutzend Austern, 39 Kronen;
Далее господин генерал заказал жареного гуся и две дюжины устриц, всего на 39 крон.Ja, zwei Dutzend Menschen, die das Grab betreten haben, sind gestorben.
Да, два десятка человек, которые зашли в гробницу умерли.Nach den Morden war sie in Dutzend anderen Pflegefamilien.
После убийства, она сменила дюжину других приемных семей.Fast 1 Dutzend Schiffe wollen die Station sofort verlassen.
Интересно. Почти дюжина кораблей запросила разрешения улететь со станции.Wir machten Interviews. Wählten zwei Dutzend aus: die normalsten, die gesündesten.
Мы провели интервью, отобрали пару дюжин: самых нормальных, самых здоровых.Zwei Dutzend Lykaner… überfielen letzte Nacht einen unserer Covens.
Сегодня ночью 2 десятка ликанов уничтожили один из наших ковенов.Es hätte ein dutzend Männer sein können.
На примете была дюжина парней.Zwei Dutzend Menschen geben pro Jahr freiwillige Nierenspenden ab.
Пара дюжин человек в год делают неориентированные пожертвования почек.Ich hätte gern 2 Dutzend von den Lendchen dort, bitte.
Я возьму два десятка этих отбивных, пожалуйста.Drei Dutzend Mitglieder von HR. und alle begehen ein Gewaltverbrechen?
Три дюжины членов HR, собирающихся совершить насильственное преступление?Schicken Sie drei Dutzend davon zum Anwesen von Major John Andre.
Три дюжины пришлите в дом майора Джона Андре.Wir haben ein dutzend Autos, die heute Nacht ausfahren, jeden Stein, jeden Bezirk.
У нас сегодня десяток машин обследует все по кварталам.Wir haben gerade 2 Dutzend unserer besten Spieler verloren, ohne jede Erklärung.
Мы только что лишились двух дюжин наших крупнейших игроков безо всяких объяснений.Elijah hat ein dutzend Menschen geschlachtet, deren Sünde es war, einen schlechten Essgeschmack zu haben.
Элайджа зарезал дюжину людей, чей грех был их ужасный вкус.Etwa zwei Dutzend Mädchen legten sich unter Montgomerys Messer… dank seiner Frau Nora.
Приблизительно две дюжины девушек вышли из-под ножа доктора Монтгомери, благодаря его жене Норе.
