Примеры использования Ein meeting на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ja, ein Meeting.
Да, на собрании.Meine Frau hat ein Meeting.
Моя жена сейчас на встрече.Du hast ein Meeting zu Thanksgiving.
Oh, es ist doch nur ein Meeting.
О, это просто собрание.Es ist ein Meeting, und du nimmst nicht teil.
Люди также переводят
Ich hatte ein Meeting.
Я был на собрании.Ich hatte ein Meeting mit der BND-Spitze,- inklusive Herr Mohr.
Wir haben ein Meeting.
Простите, у нас совещание.Ich habe ein Meeting mit Florrick in 10 Minuten, also was brauchst Du?
У меня встреча c Флорриком в 10, так что тебе надо?Er hatte heute früh ein Meeting.
Утром у него совещание.Vereinbaren Sie ein Meeting mit dem Vorstand.
Okay, aber ich habe in einer Stunde ein Meeting.
Хорошо, но я должен быть на встрече через час.Ich hab ein Meeting.
У меня совещание.Mach ein Meeting mit dem Gefängnisdirektor, wegen diesen armseligen Overalls.
Давай устроим встречу с начальником тюрьмы, на счет этих ужасных комбинезонов.Nein, ich habe morgen ein Meeting.
Нет, у меня завтра утром совещание.Berufen Sie ein Meeting für morgen früh ein. .
Назначь собрание завтра на утро.Ich vereinbare für morgen ein Meeting mit Jim.
Я устрою встречу с Джимом завтра.Booth hat also ein Meeting in der Französischen Botschaft?
Значит, Бут на встрече в французском посольстве?Die Projektleiter hatten ein Meeting mit Motorola.
Некоторые руководители проектов были на встрече с Моторолой.Wir hatten ein Meeting, bei dem wir unsere Strategie diskutierten, als eine.
Мы были на встрече, обсуждали стратегию, когда.Ich habe um drei ein Meeting, das kann ich ändern.
У меня встреча в три, но я могу перенести.Sie haben ein Meeting mit Miss Olson… und die Recherche für Burger Chef ist da.
У вас встреча с Пегги Олсон и пришел отчет по Бургер Чиф.Der Direktor berief letzte Nacht ein Meeting ein, um das Budget zu besprechen.
Директор вчера вечером собрал совещание, чтобы обсудить бюджет.Wenn Jerry ein Meeting verließ… ließ er absichtlich seinen Koffer mit einem Aufnahmegerät da.
Что когда Джерри покидал собрание он специально оставлял портфель с магнитофоном внутри.Sie haben also ein Meeting einberufen und sie haben es ignoriert?
То есть вы созвали совещание, а они его проигнорировали?Sorry, da war ein Meeting, bei dem ich entschieden habe, nicht hinzugehen.
Извини, была встреча, на которую я решил не идти.Ich hatte ein Meeting mit unserem Kontakt bei New Scotland Yard.
У меня была встреча с нашим контактом в Новом Скотланд Ярде.Ich habe hier ein Meeting und will, dass du was für mich einkaufst.
У меня здесь встреча, и я хочу, чтобы ты сходил по магазинам.Ich habe gleich ein Meeting, aber kann ich dich heute Abend besuchen?
У меня встреча сейчас, но я могу прийти к тебе сегодня вечером?Ich habe in 3 Stunden ein Meeting zum neuen politischen protokoll anberaumt.
Через три часа я собираю совещание, чтобы разобрать новый политический протокол.
