SITZUNG на Русском - Русский перевод

• сеанс
• заседание
• встреча
• собрание
• м заседании
• сессии
• совещание
• сеанса
• встречи
• сеансе
• сессия
• сессию
• заседании
• встрече
• собрании
• встречу

Примеры использования Sitzung на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sitzung geschlossen.
Собрание закрыто.

Spät Sitzung Lektion.
Поздно сессии урок.

Sitzung %1 wird gelesen.
Чтение сессии% 1.

Neue anonyme Sitzung.
Новый анонимный сеанс.

Sitzung existiert bereits.
Сеанс уже существует.

Ausführung einer Phase I Sitzung.
Выполнение сеанса Фазы I.

Zweite Sitzung wird simuliert.
Имитация второй сессии.

Einrichtung von& krfb;Karteikarte Sitzung.
Настройка& krfb; Вкладка сессии.

Vorangegangene Sitzung wird überprüft.
Проверка предыдущей сессии.

Idea Sitzung für einen lebenden Holm, auf Österström.
Встреча Идеи для живого Holm, на Österström.

Daten in zweiter Sitzung CD-Extra.
Данные во второй сессии CD- Extra.

Sag was du willst. Wir gehen zu unserer nächsten Sitzung.
Говори, что хочешь, мы пойдем на следующий сеанс.

Unsere erste Sitzung war Dienstag.
Наш первый сеанс был во вторник.

Zach hat es mir in unserer ersten Sitzung gesagt.
Зак рассказал мне, во время нашего первого сеанса.

Gehen Sie zur Sitzung, ich komme gleich nach.
Иди, иди на совещание, Я подойду.

Die alliierte Kommission hatte ihre letzte Sitzung am 27. Juli 1955.
Последнее заседание Союзнической комиссии по Австрии состоялось 27 июня 1955 года.

Das ist keine Sitzung, wenn du die Nervensäge spielst.
Это не совещание… Это ты меня раздражаешь.

Allen starb an einem Herzinfarkt, bevor diese Sitzung stattfinden konnte.
До того, как эта встреча могла состояться у Аллена случился смертельный инфаркт.

Unsere nächste Sitzung findet am 20. Oktober statt.
Наше следующее собрание состоится двадцатого октября.

Sitzung beenden: Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um die aktuelle Protokollierungssitzung zu beenden.
Остановить сеанс: нажмите эту кнопку, чтобы остановить текущий сеанс ведения журнала.

Und Sie haben Ihre Sitzung mit Mr. Odino um zehn Morgen.
И у вас встреча с Мистером Одино в 10 завтра.

Sitzung der Expertengruppe des Koordinierungsorgans für den EU-Beitrittsprozess| INTERNATIONALES RADIO SERBIEN.
Заседание Специальной группы Координационного органа по процессу интеграции в ЕС| МЕЖДУНАРОДНОЕ РАДИО СЕРБИИ.

Unser erste offizielle Sitzung im neuen Haus als eröffnet.
Наше первое официальное собрание в новом доме открытым.

Diese Sitzung wurde einberufen, da es letzte Nacht zu einem Notfalldump des Beams kam.
Это заседание было названо, потому что прошлой ночью произошел сброс аварийного луча.

Surveillance Fotos von Ihrer Sitzung am Malibu Pier sind auf der Speicherkarte.
Фотографии наблюдения с вашей встречи на пирсе Малибу находятся на карте памяти.

Erste Sitzung des neuen Parlaments beraumt Djukic Dejanovic an| INTERNATIONALES RADIO SERBIEN.
Первое заседание нового созыва Парламента Сербии назначит Джукич- Деянович| МЕЖДУНАРОДНОЕ РАДИО СЕРБИИ.

Da dies unsere letzte Sitzung ist, wollte ich, dass wir alleine sind.
Раз уж это наша последняя встреча, я хотел, чтобы мы были одни.

Aktuelle Sitzung für die nächste Anmeldung speichernPuts the system on standby.
Сохранить текущий сеанс для следующего входаPuts the system on standby.

Mal pro Sitzung sagt er, dass ich hier sicher bin.
По 20 раз за сеанс он говорит, что я в полной безопасности.

Seine erste Sitzung fand am 14. Januar 1920 in Tartu statt.
Его первое заседание состоялось 14 января 1920 года в Тарту.