СЕССИИ на Немецком - Немецкий перевод

• Tagung
• Sitzung
• Session
• der Sitzungsperiode

Примеры использования Сессии на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Поздно сессии урок.
Spät Sitzung Lektion.

С предыдущей сессии.
Aus voriger Sitzung.

Чтение сессии% 1.
Sitzung %1 wird gelesen.

Что насчет сессии?
Was ist mit der Sitzung?

Но тема данной сессии- изобретения.
Aber natürlich ist das Thema dieses Referats Erfindung.

Продолжение сессии.
Inkrementell Sequentiell.

Данные во второй сессии CD- Extra.
Daten in zweiter Sitzung CD-Extra.

Имитация первой сессии.
Erste Sitzung wird simuliert.

Смех Но тема данной сессии- изобретения.
Gelächter Aber natürlich ist das Thema dieses Referats Erfindung.

Имитация второй сессии.
Zweite Sitzung wird simuliert.

До последней сессии остается всего 4 дня, на все про все.
Bis zum letzten Durchgang blieben mir nur noch vier Tage, wozu auch immer.

Преимущества этой сессии.
Die Vorteile dieser Sitzung.

Сессии в бассейне, каждая из которых длится около 2- х часов.
Badtraining Module im Schwimmbad, die jeweils ungefähr zwei Stunden dauern.

Ошибка чтения сессии% 1.
Fehler beim Lesen von Sitzung %1.

Включение/ отключение округления в блоках например в 100KB для сессии.
Aktivieren/ Deaktivieren in Blöcken Rundungs z für Sitzung 100KB.

Рост или падение во время сессии, в пунктах.
Kursgewinne oder -verluste während der Sitzung in Pips.

Нам надо возобновить сессии.
Wir nehmen die Sitzungen wieder auf.

Следующий Филос сессии показывает," что такое кино?« и« Ингмар Бергман» в+ Globosat.
Weiter: Philos Sitzung zeigt,"Was ist Kino"?"und" Ingmar Bergman"in+ Globosat.

Проверка предыдущей сессии.
Vorangegangene Sitzung wird überprüft.

Другими словами, так как темой данной сессии является выбор,- это и есть наши варианты.
In anderen Worten, da das Thema dieser Session die Wahl ist, wir haben eine Wahl.

Что-то произошло во время сессии?
Ist etwas passiert, während der Sitzung?

Длительность сессии: промежуток времени между первым и последним просмотром в сессии.
Sessiondauer: Zeitspanne zwischen den ersten und letzten Ansichten während des Session.

Настройка& krfb; Вкладка сессии.
Einrichtung von& krfb;Karteikarte Sitzung.

Переданных данных объем данных, переданных во время сессии.
Übertragene Daten die Menge an Daten, die während einer Sitzung übertragen werden.

Общий торговый диапазон во время сессии, в пунктах.
Gesamte Tradingrange während der Sitzung in Pips.

Этот тип процедуры, как правило, стоит около пятисот долларов сессии.
Diese Art von Verfahren wird in der Regel rund fünfhundert Dollar pro Sitzung kosten.

Делегация Сербии на сессии МВФ и Всемирного банка| МЕЖДУНАРОДНОЕ РАДИО СЕРБИИ.
Delegation Serbiens bei der Tagung des IWF und der Weltbank| INTERNATIONALES RADIO SERBIEN.

ViewrangeLine: Просмотр диапазона линия дня или сессии.
ViewrangeLine: Ansicht Bereich Linie des Tages oder der Sitzung.

В атаке сессии, вы будете проверять, а затем на грубой силе пароля над экс: пароль по умолчанию на жертву.
Bei dem Angriff Sitzung, Sie werden überprüft und später auf die Kraft des Passworts über die ex Brute: Standard-Passwort auf dem Opfer.

Во время гонки выберите в меню паузы пункты:« Настройки сессии»→« Помощь».
Während eines Rennens wählst du Session-Optionen → Fahrhilfen im In-Game-Pausenmenü aus.