EINE BESPRECHUNG на Русском - Русский перевод

• встреча
• совещание
• обсуждение
• встречу
• брифинг

Примеры использования Eine besprechung на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wieder eine Besprechung.
ОПЯТЬ совещание.

Du hast um 10 Uhr eine Besprechung.
У тебя встреча в 10 утра.

Ich habe eine Besprechung mit meinen Mandanten!
У меня встреча с клиентом!

Ich habe gerade eine Besprechung.
У меня сейчас совещание.

Arrangier eine Besprechung mit den anderen Prokuristen.
Организуй встречу с другими юристами.

Ich habe am Nachmittag eine Besprechung.
Во второй половине дня у меня совещание.

Ich habe eine Besprechung in Kairo.
У меня встреча в Каире.

Elsa, Ich habe eine Besprechung.
Эльза, у меня совещание.

Ich habe eine Besprechung mit Stornebrink und bin schon zu spät.
У меня встреча со Сторнебринком и я вернусь поздно.

Nein, ich habe eine Besprechung.
Нет, у меня назначена встреча.

Ich hatte eine Besprechung und es hat ein paar Minuten länger gedauert, verstehen Sie?
У меня была встреча и я задержался на пару минут, понимаете?

Nun, wenn du mich entschuldigst, ich habe eine Besprechung in meinem neuen Büro.
А теперь, если позволишь, у меня встреча в моем новом офисе.

Ich habe eine Besprechung im Konferenzraum.
Нет, у меня встреча в переговорной.

Ich habe eine Besprechung.
У меня встреча.

Ich habe eine Besprechung mit Remus.
У меня встреча с Римусом.

Ich habe eine Besprechung.
У меня совещание.

Bitte um eine Besprechung in seinem Büro.
Попроси о разговоре в его кабинете.

Wir haben eine Besprechung.
У нас обсуждение.

Oh, heute ist eine Besprechung wegen dem Flugzeugabsturz mit den Anwälten.
И кстати, сегодня встреча с юристами по поводу крушения.

Guy hatte eine Besprechung.
Гай был на собрании.

Wir hatten eine Besprechung am Gemeindezentrum.
У нас было собрание в муниципалитете.

Ich hatte eine Besprechung mit Fig.
У меня была встреча с Фиг.

Können wir eine Besprechung ansetzen?
Мы можем назначить встречу?

Wir hatten eine Besprechung im Corgate.
У нас была встреча в Коргэйт.

Tom, ich habe eine Besprechung um 7:00 Uhr.
Том, у меня встреча в 7 часов.

Ich hatte gerade eine Besprechung mit Roger Allenford.
У меня только что была встреча с Роджером Алленфордом.

In diesem Fall ist eine Besprechung dieses Phänomens erforderlich.
В таком случае, этот феномен требует обсуждения.

In diesem Fall ist eine Besprechung dieses Phänomens erforderlich.
В таком случае, необходимо обсуждение этого феномена.

Ich bin in London. Eine Besprechung noch, dann mache ich mich auf den Heimweg.
Я в Лондоне, осталась одна встреча, и я вернусь домой.

Ich weiß, dass für morgen eine Besprechung angesetzt ist, aber etwas ist dazwischengekommen.
Роб. Знаю, брифинг запланировал на завтра, но кое-что всплыло.

Как использовать "eine besprechung" в предложении

Ich will sofort eine Besprechung in der Aurorenzentrale.

Für eine Besprechung ist das allerdings denkbar wenig.

Gewöhnlich gibt es eine Besprechung am ersten Tag.

Eine Besprechung muss nicht jede dieser Anforderungen erfüllen.

Warum hatte der Chef um eine Besprechung gebeten?

Eine Besprechung mit dem Land wird demnächst folgen.

Eine Besprechung folgt in der Novemberausgabe der StadtRevue.

Hinweise: Eine Besprechung von Einzelfällen ist nicht möglich.

Stattdessen gibt es eine Besprechung in der Konferenz-Dachrinne.

Auch eine Besprechung oder Motivbesichtigung kann dann warten.