DISKUSSION на Русском - Русский перевод

• обсуждение
• разговор
• дискуссия
• спор
• дискуссии
• обсуждается
• дебаты
• вопросы
• обсуждения
• дискуссию
• обсуждений
• разговоры
• разговора
• споров
• разговоров

Примеры использования Diskussion на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Diskussion vorbei.
Конец дискуссии.

Keine Diskussion.
Это не обсуждается.

Diskussion beendet.
Дискуссия окончена.

Vollständige Diskussion.
Дискуссии полностью.

Diskussion der Ergebnisse.
Обсуждение полученных результатов.

Es gibt keine Diskussion.
Ничего не обсуждается.

Keine Diskussion, du zitterst ja.
Даже не обсуждается; ты вся дрожишь.

Nur eine kleine, irische Diskussion.
Всего лишь мелкий ирландский спор.

Und diese Diskussion ist beendet.
Этот разговор окончен.

Jeden Fall gewinnen, jede Diskussion.
Выиграть каждое дело, каждый спор.

Jede mögliche Diskussion und Frage ist willkommen!
Любые обсуждение и вопрос радушны!

Diese Frau führt keine sachliche Diskussion.
Эта женщина не ведет разумной дискуссии.

Vollständige Diskussion anzeigen.
Показать дискуссии полностью.

Warum gehst nicht du zu dieser Diskussion?
Напомни, почему ты не идешь на эти дебаты.

Unter Freunden: Diskussion über aktuelle Themen.
Дебаты о происходящих событиях среди друзей.

Symmetrie ist sehr wichtig bei dieser Diskussion.
В этой дискуссии очень важна симметрия.

Das ist keine Diskussion, sondern Streit, und du gewinnst immer!
Это не обсуждение, а спор, и ты всегда побеждаешь!

Major, Teal'c ist tot, und diese Diskussion ist unnütz.
Майор, Тилк погиб и этот спор пустая трата времени.

Sit, dein Bruder Diskussion lassen Sie Ihre Mutter Sohn Verschulden.
Садись, брат твой разговор пусть твоя мать сын вина.

Ich denke, dass das wohl-- Wir sollten diese Diskussion auf später verschieben.
По-моему, Следует отложить этот разговор на будущее.

Lady Capulet Diskussion nicht zu mir, denn ich werde ein Wort;
Леди Капулетти Обсуждение не ко мне, ибо я не буду говорить слово;

Und gleichzeitig versuchten wir, diese unfassbar ernste Diskussion… über antike Möbel fortzusetzen.
А мы все это время продолжаем серьезный разговор об антикварной мебели.

Omegle Diskussion kann aus allen Bereichen des Lebens die Menschen ansprechen.
Omegle Обсуждение может обратиться к людям из всех слоев общества.

Eine öffentliche Gesellschaft, beobachtete Dewey vor langer Zeit, ist begründet durch Diskussion und Debatte.
Общество, как давно заметил Дьюи, образуется через дискуссии и полемику.

Girls, macht diese Diskussion Jacob so liebte diese Frau.
Девушки, этот разговор заставляет Джейкоба так любил эту женщину.

Diskussion der Teilnahme Taiwans an internationalen Organisationen unter dem Schirm der„Ein-China-Politik“;
Обсуждение участия Тайваня в международных организациях под эгидой« Единого Китая»;

Aber Vertrauen ist keine Diskussion, die gewonnen oder verloren werden kann.
Но доверие- это не спор, который можно выиграть или проиграть.

Jegliche Diskussion darüber wird sie nur verwirren, und sie womöglich zurück bringen.
Любые вопросы об этом месте только смутят их, и возможно вернут сюда.

Wie kann es das Ende der Diskussion sein, wenn es keine Diskussion gab?
Как может быть конец дискуссии, если никакой дискуссии не было?

Diese wenn auch kurze Diskussion zeigt etwas, was viele Ökonomen übersehen.
Даже это краткое обсуждение выявляет то, на что многие экономисты не обратили внимания.