EIN TOLLER TAG на Русском - Русский перевод

• отличный день
• великий день

Примеры использования Ein toller tag на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ein toller Tag!
Какой день!

Was für ein toller Tag.
Какой удачный день.

Ein toller Tag!
Отличный день!

Was für ein toller Tag.
Какой прекрасный день.

Ein toller Tag zum Fliegen.
Какой прекрасный день для полета.

Es war ein toller Tag.
У нас был отличный день.

Ich sorge dafür, dass morgen wieder ein toller Tag wird.
Я позабочусь о том, чтобы завтра был прекрасный день.

Oh, ein toller Tag.
О, отличный день.

Ich finde, es ist ein toller Tag.
А я думаю это замечательный день.

War ein toller Tag, oder?
Эй, отличный сегодня денек, правда?

Aber ich wusste, dass heute ein toller Tag wird.
Но я знал, что сегодня будет превосходный день.

Ist das nicht ein toller Tag für einen Ausflug?- Ja?
Ну разве это не великий день для города?

Aber ich wusste, dass heute ein toller Tag wird.
Но я знал, что меня ждет отличный день.

Heute wird ein toller Tag sein und den Tag gehen.
Сегодня будет удивительный день и ваш день будет идти.

Ich verstehe Laibachs Musik, von daher ist es ein toller Tag für mich.
Я понимаю музыку Laibach, и этот величайший момент для меня.

Es war ein toller Tag.
Ох, это был невероятный день.

Ich weiß, dass ich davon gesprochen habe, es langsam anzugehen und uns Zeit zu lassen… aber ich will, dass du weißt, dass wann immer wir schwanger sein werden,… das ein toller Tag werden wird.
Я говорил о том, что нам не за чем спешить, что надо подождать. когда мы забеременеем, это будет самый лучший день.

Das wird ein toller Tag.
Это будет отличный день.

Es ist ein toller Tag für Andy und es ist ein wundervoller Tag für meinen Unterausschuss.
Это отличный день для Энди. И прекрасный день для моего подкомитета.

Morgen wird ein toller Tag.
Завтра будет здорово.

Das ist ein toller Tag, denn, letzten Monat haben sie mich ins Gefängnis gesteckt.
Ну, сегодня отличный день, потому что в прошлом месяце они засадили меня за решетку.

Das… war ein toller Tag.
Так вот. Это был отличный день.

Es war ein toller Tag.
Потрясно. День был восхитительный.

Mann, ist das ein toller Tag für mich.
Да, это великий день в моей жизни.

Es sieht wie ein toller Tag in Chinatown aus.
Видимо в чайнатауне отличный день.

Ein echt toller Tag.
Хороший денек.

Es war ein wirklich toller Tag.
Был действительно хороший день.

Es schien ein sehr toller Tag zu sein.
Выглядело все как действительно чудесный день.

Keine Ahnung. Es war ein echt toller Tag.
Вчера вообще был такой классный день.