Примеры использования Eine szene на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wollen Sie eine Szene machen?
Что еще за сцены?Eine Szene bei'ner Beerdigung.
Устраивая сцену на похоронах.Kein Grund, eine Szene zu machen?
Bitte, machen Sie nicht eine Szene.
Пожалуйста, не надо сцен.Das ist eine Szene aus New Orleans.
Люди также переводят
Ich gebe dir noch eine Szene, Jake.
Wie eine Szene aus einem Theaterstück.
Это похоже на сцену из спектакля.Ich habe gerade eine Szene gibt.
Я только что снимался в сцене.Eine Szene aus der israelischen Erfolgsserie Fauda.
Сцена из телесериала" Фауда.Dreht ihr eine Szene damit, oder.
У вас сцена с ней или.Ihnen ist nichts unangenehmer als eine Szene.
Manchmal wird eine Szene, wie aus dem.
Но иногда это похоже на сцену из фильма.Hoffman wusste gar nichts, aber was für eine Szene.
Хоффман ничего не знал, но что за сцена.Sie wollte es vermeiden, eine Szene mit ihm zu haben.
Она просто хочет избежать сцен.Das ist eine Szene eines Häuserkampfes in Mostar, Nachbar gegen Nachbar.
Эта сцена битвы в Мостаре- дом против дома, сосед против соседа.Naja, das wäre sicherlich eine Szene, oder nicht?
Но это же будет сцена, разве нет?Und es ist eine Szene, in der Toms Charakter aufwacht.
Это сцена, где персонаж Тома просыпается.Nate ist ein Gentleman. Er würde nie eine Szene machen.
Der Mörder zeigt uns eine Szene aus dem"Buch der Offenbarung.
Убийца воспроизвел сцену из книги Откровения.Eine Szene aus dem einzigen Film, den Dorothea je machte.- Projiziert auf eine Leinwand aus Sand.
Сцена из единственного фильма Доротеи спроецирована на падающий песок.Ihr Jungs seht aus wie eine Szene aus"Jersey Boys.
Вы выглядите как в кадре из" Парни из Джерси.Im Film ist eine Szene, bei der die Kamera einen Geist gefilmt hat.
Там есть сцена, где по слухам, камера сняла призрака.Ich zeige Ihnen den Trailer und dann möchte ich eine Szene detailliert besprechen.
Я хочу продемонстрировать этот ролик, а затем, детально разобрать одну из сцен.Wir habe nur noch eine Szene und Vaginatown ist im Kasten, okay?
Мы снимем еще одну сцену и свернем этот Вагинатаун, ладно?Ich hab mal'nen Fernsehfilm gedreht, und eine Szene spielte ich zusammen mit'nem Wahnsinns-Dessousmodel.
Я как-то раз снималась в телефильме, и… одна из сцен была с этой потрясающей моделью нижнего белья.Jedes Mal, wenn ich eine Szene aus"Die Glasmenagerie" spielte, schluchzten meine Lehrer.
Каждый раз, когда я разыгрывала сцену из« Стеклянного зверинца», мои учителя рыдали.Ich glaube, sie spielen eine Szene von"50 Shades of Grey" nach.
Предположу, что они воспроизводят сцену из" Пятидесяти оттенков серого.Jede Figur aktiviert eine Szene aus dem Film, wenn eine Gewinnkombination mit ihr hergestellt wird.
Когда вы собираете выигрышную комбинацию активируется сцена с персонажем из фильма.Der letzte war eine Szene aus dem Film Titanic.
Und heute zeige ich euch eine Szene aus dem Film mit Laurence Olivier.
То что вы собираетесь посмотреть- сцены из фильма Лоуренса Оливира.
