ЭТОЙ ЧАСТИ на Немецком - Немецкий перевод

• diesem Teil
• dieser Seite
• diesem Bereich
• diesen Teil
• dieses Teils
• dieser Stelle

Примеры использования Этой части на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Что ж, этой части я верю.
Nun, diesen Teil glaube ich dir.

Кроме, может быть, этой части.
Außer vielleicht diesen einen Teil.

И какова цель этой части мозга?
Und der Zweck dieses Teils des Gehirns?

Мы еще ни разу не были в этой части.
In diesem Bereich waren wir noch nie.

Для этой части плана не было плана.
Es gab keinen Plan für diesen Teil des Plans.

О, я люблю бас в этой части.
Oh, ich liebe den Bass an dieser Stelle.

Вот этой части зала я даю слово" встряхнуть.
Diese Seite des Saals, Ihr Wort ist"schütteln.

Я услышала слова горя в этой части.
Ich hörte es gibt Ärger in dieser Gegend.

Невозможна в этой части ноги.
Ist mit dem Teil des Beins nicht möglich.

Никаких делишек в этой части.
Es werden in dieser Feuerwache keine Geschäfte geführt.

Мы мало знаем об этой части галактики.
Wir wissen nur sehr wenig über diesen Teil der Galaxie.

Теперь мы будем делать два шага jaws для этой части.
Jetzt werden wir zwei Schritt-Backen für diesen Teil machen.

Похоже, все исходит из этой части города.
Alles kommt von dieser Seite der Stadt.

Карты этой части Тихого океана не обновляются.
In diesem Teil des Pazifiks sind die Karten nie auf dem neusten Stand.

Что делает священник в этой части мира?
Was macht ein Priester in dem Teil der Welt?

Ей не место в этой части твоей жизни, и ты это знаешь.
Sie gehört nicht in diesen Teil Ihres Lebens und Sie wissen das.

Мне нравится спать на этой части кровати.
Es gefällt mir, auf dieser Seite des Bettes zu schlafen.

Народ, поверьте мне, вы не хотите оказаться в этой части города.
Leute, glauben Sie mir, Sie wollen nicht zurück in diesen Teil der Stadt.

Вы оставите всю еду в этой части здания.
Sie werden die ganzen Nahrungsmittel auf dieser Seite des Gebäudes lassen.

В этой части нам нужно, чтобы выделялись Амадей и Бриз.
An dieser Stelle, brauchen wir Amadee und Breeze um am Intrument richtig zu glänzen.

Нам больше нечего сказать обитателям этой части галактики.
Wir haben auf dieser Seite der Randgebiete nichts mehr zu sagen.

Технологии производства в этой части литья под высоким давлением.
Die Fertigungstechnologie für diesen Teil ist das Druckgießen.

Как мы делаем челюсти для хранения готового первая сторона этой части.
Wie wir die Kiefer machen, die fertige erste Seite dieses Teils zu halten.

Ты оставишь все продукты в этой части здания здания, или он умрет!
Sie lassen die ganzen Nahrungsmittel auf dieser Seite des Gebäudes oder er stirbt!

Для этой части, мы стараемся не включение оксидов и шлаковых включений.
Für diesen Teil versuchen wir keine Oxideinschlüsse und Schlackeneinschlüsse zu haben.

Я спущусь с галереи в этой части комнаты и возьму в плен Соважа.
Ich werde von der Empore am Ende dieses Raumes springen… und Sauvage gefangen nehmen.

В ходе нескольких кампаний ему удалось успешно продолжить колонизацию этой части Африки.
In mehreren Feldzügen gelang es ihm, die Kolonialisierung dieses Teils Afrikas erfolgreich fortzusetzen.

Пирог челюсти позволяют этой части, чтобы быть зажат в более надежной и последовательной манере.
Kuchen backen lassen diesen Teil, eine robuste und konsistente Weise festgeklemmt werden.

Эндрю рассматривает ли использовать стандартные мягкие губки или пирог челюсти ID сцепление этой части.
Andrew erwägt, ob weiche Standardbacken verwendet oder Kuchen backen-ID Griff diesen Teil.

Движение вашего пальца на этой части панели соответственно переместит полосы прокрутки окна.
Streicht man mit dem Finger über diesen Teil des Touchpads, bewegen sich die Scrollbalken eines Fensters entsprechend.