Примеры использования Einen finger на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Einen Finger im Po?
С пальцем в заднице?Er hat nur einen Finger verloren.
Das erste Mal, als ich es versuchte, verlor ich fast einen Finger.
Bewegen Sie einen Finger für mich.
Одним пальцем для меня пошевелите.Als ich aufgewachsen bin,… hat Joe Palazzo einem Kind einen Finger abgebissen.
Люди также переводят
Versuchen Sie einen Finger zu bewegen.
Попробуйте пошевелить пальцем.Das letzte Mal, als du mich geärgert hast, hast du einen Finger verloren.
В прошлый раз, когда ты меня разозлил, потерял палец.Hey, wollen Sie einen Finger verlieren!
Эй, вы что, хотите без пальцев остаться?Für jeden getroffenen Mann, schneide ich Eurem Sohn einen Finger ab!
За каждого убитого тобой солдата, я буду отрезать по пальцу у твоего сына!Ja, ich habe gerne einen Finger am Puls.
Lege einen Finger auf"C", den anderen auf"4.
Поставь палец на отметку" C", другой на" 4.Ben Wade muss nicht einen Finger rühren.
Бену Уэйду и пальцем шевелить не придется.Man verliert einen Finger, wenn man das so macht.
Hätten sein Augenlicht bedroht, würde er einen Finger an Sie legen.
Говорил, что выколешь ему глаза если он тебя хоть пальцем тронет.Ich werde ihm einen Finger nach dem anderen brechen.
Alle wollen es diesen Leuten zeigen, aber keiner macht einen Finger krumm.
Каждый хочет, чтобы эти парни получили по заслугам, но никто не хочет пальцем пошевелить.Du weichst gerade einen Finger in einem ein.
Ты сейчас полощешь руку в одном из них.Der amerikanische TV-Moderator Fox entschuldigt sich, nachdem Robbie Williams einen Finger gezeigt hat.
Американский телеведущий Фокс извиняется после того, как Робби Уильямс показывает палец.Ich kann nicht mal einen Finger bewegen Schischo.
Я пальцем не могу пошевелить, Шишо.Ich habe dich getötet, ohne einen Finger zu rühren.
Я убил тебя… и пальцем не пошевелив.Sie haben nicht einen Finger getroffen.
Вы даже не попали ни по одному пальцу.Auch sie wussten nicht, dass ich einen Finger verloren habe?
Они тоже не знают, что я потерял палец?Ich hab nicht gesehen, dass du einen Finger krummgemacht hast, seit wir hier sind.
Да пока мы здесь, ты пальцем не шевельнул.Die haben für ihr Land nie einen Finger krumm gemacht.
Кучка лентяев. И пальцем ради страны не пошевелят.Wir wollen nicht, dass du einen Finger verlierst, während wir reden.
Мы ведь не хотим, чтобы ты потерял пару пальцев в процессе беседы.Cersei bekommt sie zurück, einen Finger nach dem anderen.
Разреши послать ее Серсее, пальчик за пальчиком.Welcher Kerl mag es nicht, wenn man ihm einen Finger in den Hintern steckt?
Какому парню не понравится палец в его заднице?Ich stelle Fragen… und Sie dürfen einen Finger für jede richtige Antwort behalten.
Я задаю вопросы… и ты сохранишь палец при каждом правильном ответе.Dann lehnte Frau Carr sich vor zu mir, legte einen Finger auf mein Gesicht und sagte.
А затем мисс Карр наклонилась, поднесла палец к моему лицу и сказала.Unten ist ein Beispiel, wo ich Schiebe einen Finger etwas schreiben über mein Facebook-status.
Ниже приведен пример, когда я палец, чтобы написать что-то о состоянии моего Facebook.
