ПАЛЬЦА на Немецком - Немецкий перевод

• Finger
• Daumen
• Zehen
• Fingers
• Fingern
• Fingerbewegung
• Zehe

Примеры использования Пальца на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Без моего пальца?
Ohne meine Zehe?

Пальца больше нет.
Der Finger ist nicht mehr da.

Три пальца… и еще свежи.
Drei Zehen. Noch ganz frisch.

Даг, где Фрэнки Четыре- Пальца?
Doug, wo ist Franky Four Fingers?

Думаю, пальца будет достаточно.
Ich… denke der Zeh reicht.

Два воодушевленных пальца вверх.
Zwei enthusiastische Daumen hoch.

Когда ты коснулась моего пальца?
Als du gerade meinen Zeh berührt hast?

Берите кончик пальца правой рукой.
Fassen Sie mit Ihrer rechten Hand den Zeh.

Твоего пальца даже на крючке не было.
Sie hatten den Finger nicht mal am Abzug.

У меня на левой ноге только четыре пальца.
An meinem linken Fuß habe ich nur vier Zehen.

Думаете, без пальца вам было бы лучше?
Denken Sie, dass Sie ohne Daumen besser dran wären?

И она не просто подняла большой палец, а два пальца.
Nicht nur einen Daumen, nein, zwei Daumen.

Четыре пальца вниз, чтобы показать рабочий стол.
Vier Fingerbewegung nach unten Desktop zu zeigen.

Я наступила ему на ногу и сломала три пальца.
Ich trat ihm auf den Fuß und brach ihm drei Zehen.

Прокрутка страниц с помощью пальца на экране.
Blättern Sie mit den Fingern durch Tippen auf den Bildschirm.

Знаешь, почему его называют Фрэнки Четыре- Пальца?
Weißt du, warum er Franky Four Fingers genannt wird?

Засовьiвает два пальца в рот и блюет ими.
Dann steckt sie den Finger in den Hals, und alles kommt wieder hoch.

Ты можешь представить все великолепие этого пальца?
Kannst du dir die Herrlichkeit dieser Zehe vorstellen?

У них 4 пальца на передних ногах, 3 на задних.
Sie haben vier Zehen an den Vorderbeinen und drei Zehen an den Hinterbeinen.

Разделение движущихся контактный стержень и контакта пальца.
Trennung der bewegliche Kontakt Rute und Kontakt finger.

Четыре пальца в сторону, чтобы изменить текущий фокус окна.
Vier Fingerbewegung seitwärts aktuellen Fenster den Fokus zu ändern.

Я забыл, что твоя невеста обвела его вокруг пальца.
Ich vergaß, dass deine Verlobte ihn um ihren Finger gewickelt hat.

Борис, у Фрэнки Четыре- Пальца, мать его есть бриллиант размером с кулак.
Boris, dieser Franky Four Fingers… hat'nen faustgroßen Diamanten.

Разделение подвижного контактного стержня и контактного пальца.
Trennung der bewegliche Kontakt Rute und Kontakt finger.

Фаланги четвертого и пятого пальца, фрагменты костей черепа.
Die Phalangen des vierten und fünften Fingers und Knochenfragmente vom Schädel.

Что во время сильной снежной бури она отморозила себе два пальца.
In einem Schneesturm soll sie mal zwei Zehen verloren haben.

Теперь мы можем объединить 3 пальца вместе, и Питер может присоединиться к нам.
Wir können drei Daumen zusammen bekommen und Peter kann sich uns anschließen.

Размером примерно с два твоих здоровенных человеческих больших пальца.
Es besitzt etwa die Größe wie zwei eurer seltsam großen menschlichen Daumen.

В отличие от других представителей семейства первые 2 пальца этих животных не противопоставлены.
Im Gegensatz zu den anderen Ringbeutlern sind die ersten zwei Finger diese Tiere nicht opponierbar.

Движение вашего пальца на этой части панели соответственно переместит полосы прокрутки окна.
Streicht man mit dem Finger über diesen Teil des Touchpads, bewegen sich die Scrollbalken eines Fensters entsprechend.