EINEN KURS на Русском - Русский перевод

• курс
• занятия
• курсы
• лекции
• класс

Примеры использования Einen kurs на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Einen Kurs.
Курс.

Setze einen Kurs.
Наметь курс.

Ich muss ein Buch finden oder einen Kurs.
Мне нужно найти книгу или лабо.

Ich habe einen Kurs besucht.
Я посещала занятия.

Hör mal, ich habe einen Kurs.
Слушай, у меня занятия.

Und einen Kurs in Naturfotografie.
И курсы фотографии.

Ich habe einen Kurs.
У меня лекция.

Wenn du es wünschst, schick ich dich in einen Kurs.
Могу отправить тебя на курс, если хочешь.

Ich habe einen Kurs!
У меня занятия.

Ich hatte einen Kurs in Zahnfleisch- Transplantation alla scuola.
Что вы здесь делаете?- Была на лекции по пересадке десен алла скуола.

Ich besuchte mal einen Kurs.
У меня был курс.

Sie belegte einen Kurs englischer Literatur mit Christy.
Она посещала класс английской литературы вместе с Кристи.

Belegst du einen Kurs?
Вы записались на курсы?

Hör mal, ich hab einen Kurs entdeckt, der dich vielleicht interessieren könnte.
Я тут нашел курсы, может, тебе будет интересно.

Schreiben sie mich in einen Kurs ein.
Включи меня в класс.

Ja, er wird sagen, dass er einen Kurs unterrichtet hat und sie zu weit gegangen sind.
Да, скажет, что просто вел занятия, а они зашли слишком далеко.

Gibbs, ich brauche einen Kurs.
Гиббс, мне нужно направление.

Ich musste einen Kurs abwählen.
Я должна бросить курс.

Seid so nett, und nennt uns einen Kurs.
Не будете ли вы так добры и не укажете ли нам курс?

Jetzt habe ich einen Kurs zu unterrichten.
А сейчас мне пора вести занятия.

Und Sie können eine Prüfung nicht ohne einen Kurs beginnen.
И вы не можете начать экзамен без класса.

Wir hatten nur einen Kurs zusammen.
У посещали всего один предмет вместе.

Wer in die russische Hauptstadt für eine Beschäftigung oder Ausbildung gekommen ist, wird ohne Schwierigkeiten für sich und eigene Kinder eine Schule, Hochschule oder einen Kurs finden können.
Кто приехал на учебу или работу в столицу России, без труда смогут подобрать для себя и своих детей школу, ВУЗ или курсы.

Warum unterrichtet Ted einen Kurs über mich?
Почему Тед ведет лекции обо мне?

Ich segle seit 42 Jahren. ich hab nie einen Kurs abgesteckt.
Я 42 года хожу в море. Никогда не намечаю курс.

Jeff, du hast keine Zeit um einen Kurs zum Abhängen zu nehmen.
Джефф, у тебя нет времени, чтобы брать халявные курсы.

Sie haben sicher etwas über Träume gelernt. Einen Kurs, ein Buch? Ok.
Вы должны были что-то узнать о снах- из курса, книги.

Sie unterrichten nur einen Kurs, oder?
Вы ведете только одну группу, это так?

Zeigt sich, dass er vor ein paar Jahren an der Hudson University einen Kurs von Ihnen besucht hat.
Выяснилось, что он несколько лет назад. посещал ваши лекции в Гудзонском университете.

Ich führte an unserer medizinischen Universität, dem Karolinska-Institut, einen Kurs namens"Weltgesundheit" im Grundstudium ein.
В нашем медицинском вузе, Каролинском институте, я ввел курс для студентов под названием" Глобальное здравоохранение.