EINGEHENDER на Русском - Русский перевод

• входящий
• входящих
• входящие

Примеры использования Eingehender на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Eingehender Anruf.
ВХОДЯЩИЙ ВЫЗОВ.

Protokoll eingehender Pakete.
Протокол входящих пакетов.

Eingehender Anruf.
Входящие вызовы.

Verwalten eingehender Faxe.
Управление входящими факсами.

Eingehender Anruf.
Входящий звонок.

Bridget Jones- Eingehender Anruf.
Бриджит Джонс Входящий звонок.

Eingehender Anruf.
Входящий звонок Луи.

Protokollieren eingehender oder ausgehender Faxe.
Учет входящих и исходящих факсов.

Eingehender V-Chron.
Входящий видеохрон.

Ich hoffe, daß ich bei einer persönlichen Zusammenkunft alles dies eingehender mit Ihnen werde besprechen können.
Обо всем этом более подробно надеюсь переговорить при личном свидании.

Ein eingehender Tipp.
Входящая наводка.

Akzeptierte Communitynamen werden nur zum Authentifizieren eingehender Nachrichten verwendet.
Допустимые имена сообществ используются только для проверки подлинности входящих сообщений.

Eingehender Datenverkehr.
Входящий трафик.

IPsec erfordert, dass in der Filterliste sowohl ein eingehender Filter als auch ausgehender Filter zwischen den Computern angegeben ist.
IPsec требует как входящие, так и исходящие фильтры между компьютерами, заданными в списке фильтров.

Eingehender AnrufName.
Входящие вызовыName.

Computer im Grenznetzwerk verfügen über Integritätszertifikate, erfordern jedoch keine IPsec-Authentifizierung eingehender Kommunikationsversuche.
Компьютеры в пограничной сети имеют сертификаты работоспособности, но не требуют проверки подлинности по IPsec для входящих подключений.

Karen Eingehender Anruf.
Входящий звонок Карен.

Ich kann nicht wieder reinkommen, <br />also werde ich einfach nach Hause gehen. </i> <i> Ich werde morgen früh wiederkommen. <i> Eingehender Anruf:.
Я не могу попасть обратно, так что я пойду домой< i> Я приду обратно рано утром< i> входящий звонок.

Eingehender Anruf FACE.
Входящий звонок МОРДАШКА.

Wenn dieses Feature aktiviert ist, kann für mehrere WCF-Anwendungen ein einziger Port zum Empfangen eingehender Meldungen aus dem Netzwerk verwendet werden.
Когда эта возможность включена, несколько приложений WCF могут совместно использовать один порт для получения входящих сообщений из сети.

Eingehender Datenverkehr.
Показать& входящий трафик.

Weitere Informationen zum Anzeigen von Faxaktivitäten mithilfe dieses Features finden Sie unter Verwalten eingehender Faxe und Verwalten ausgehender Faxe.
Дополнительные сведения об использовании этого компонента для отслеживания работы с факсами см. в разделах Управление входящими факсами и Управление исходящими факсами.

Nur eingehender Datenverkehr.
Показать& входящий трафик.

Eingehender Anruf Unbekannt.
ВХОДЯЩИЙ ЗВОНОК НОМЕР СКРЫТ.

Bei einer Neuinstallation von Windows wird eingehender Datenverkehr blockiert. Zum Zulassen des Datenverkehrs müssen Sie eine eingehende Regel erstellen.
При первоначальной установке Windows входящий трафик блокируется, для его разрешения необходимо создать правило входящих подключений.

Eingehender Anruf Meine Liebste.
Входящий вызов Моя любовь.

Wenn ein eingehender Gruppenanspruch ohne Zuordnung empfangen wird, wird er verworfen.
Если встречается входящая группа, не имеющая сопоставления, она отбрасывается.

Eingehender RFB-TunnelGenericName.
Входящее сообщениеGenericName.

Zum Erstellen eingehender und ausgehender Regeln werden derselbe Assistent und dieselben Eigenschaftenseiten verwendet.
Для создания правил входящих и исходящих подключений используются одни и те же страница мастера и страница свойств.

Eingehender Anruf auf Paulanos' Handy.
Входящий вызов на телефон Поланос.