ВХОДЯЩИЕ на Немецком - Немецкий перевод

• eingehende
• gehören
• enthaltenen
• Inbox
• Posteingang
• ankommenden
• eingehenden
• eingehend
• eingehender

Примеры использования Входящие на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Входящие вызовы.
Eingehender Anruf.

Принимать все маршруты входящие.
Alle Routen akzeptieren eingehend.

Входящие вызовыName.
Eingehender AnrufName.

Запрашивать входящие и исходящие.
Eingehend und ausgehend anfordern.

Автоматически отвечать на входящие SMS.
Antwortet automatisch auf eine eingehende SMS.

Требовать входящие и очищать исходящие.
Eingehend erforderlich und ausgehend löschen.

За последние 24 часа, все входящие звонки.
Die letzten 24 Stunden, alle eingehenden Anrufe.

Проверьте входящие сообщения в PayPal.
Bitte überprüfen Sie Ihren Paypal E-Mail Eingang.

Гонка танк и стрелять входящие зомби.
Rennen einen Tank und schießen die ankommenden Zombies.

Требовать входящие и запрашивать исходящие.
Eingehend erforderlich und ausgehend anfordern.

Включаемые файлы: файлы, входящие в группу.
Einzuschließende Dateien Dateien, die zur Gruppe gehören.

Входящие сообщения 1 Посмотри на экран телевизора.
Eingegangene Textnachrichten 1 Schau auf deinen Fernseher.

Исключаемые файлы: файлы, не входящие в группу.
Auszuschließende Dateien Dateien, die nicht zur Gruppe gehören.

Принимать все маршруты из списка диапазонов входящие.
Alle Routen in den aufgeführten Bereichen akzeptieren eingehend.

Удалить группу и все фразы, входящие в нее?
Möchten Sie diese Gruppe und alle darin enthaltenen Textbausteine wirklich löschen?

Пропускать все маршруты из списка диапазонов входящие.
Alle Routen in den aufgeführten Bereichen ignorieren eingehend.

Входящие, бесплатное приложение для Google Android и Apple, прошивкой.
Posteingang, eine kostenlose Anwendung für Google Android und Apple iOS.

Мы просматриваем все входящие и исходящие звонки на телефоне Беркхарда.
Wir haben jeden ein- und ausgehenden Anruf von Burkhardts Mobiltelefon geprüft.

Входящие от Gmail, бесплатное приложение для Google и Android Apple Ios.
Inbox by Gmail, eine kostenlose Anwendung für Google und Android Apple iOS.

Согласно приказу Центрального Командования, все входящие корабли должны быть досмотрены.
Das Zentralkommando lässt alle ankommenden Schiffe durchsuchen.

Все входящие утверждения сопоставляются с утверждениями организации.
Für alle eingehenden Ansprüche erfolgt eine Zuordnung in Organisationsansprüche.

Вы можете заблокировать входящие звонки с AppLock теперь Android 5. 0+/ 6.
Sie können Ihre eingehenden Anrufe mit AppLock jetzt auf Android sperren 5.0+/6.0.

Энджела сказала, что в истории вызовов на телефоне жертвы были только входящие звонки.
Angela sagt der Opfers Telefon Geschichte war nur für eingehende Anrufe.

NLB распределяет входящие клиентские запросы между узлами в кластере.
Der Netzwerklastenausgleich verteilt eingehende Clientanforderungen an die Hosts des Clusters.

Устраняет проблему, которая не позволяла VoiceOver объявлять входящие уведомления.
Behebt ein Problem, das VoiceOver daran gehindert hat, eingehende Benachrichtigungen anzukündigen.

Вызов фильтра: блокируя входящие вызовы на свободном определимой дату и часовых поясов.
Anruffilter: Blockieren eingehende Anrufe auf frei definierbarem Datum und Zeitzonen.

Балансировка сетевой нагрузки распределяет входящие клиентские запросы между узлами в кластере.
Der Netzwerklastenausgleich verteilt eingehende Clientanforderungen an die Hosts des Clusters.

Приостановите очередь исходящих факсов, чтобы ответить на входящие вызовы.
Halten Sie die Warteschlange für ausgehende Nachrichten an, damit eingehende Anrufe entgegengenommen werden können.

Все входящие и исходящие пакеты RIP версии 2 должны содержать одинаковый нешифрованный пароль.
Alle eingehenden und ausgehenden RIP Version 2-Pakete müssen dasselbe Klartextkennwort enthalten.

Определите, нужно ли архивировать входящие и исходящие факсы и на какой период.
Bestimmen, ob eingehende und ausgehende Faxnachrichten archiviert werden sollen und wenn ja für welchen Zeitraum.