Примеры использования Einladende на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Das Dreiländereck ist nicht unbedingt ein einladendes Plätzchen.
Район Трех границ не самое радушное место.Ein Konvoi ist ein einladendes Ziel, besonders auf einer offenen Straße.
Конвой- заманчивая цель, особенно на пустой дороге.In hellen Farben undMöbeln in angenehmen Tönen schafft dieses Apartment eine einladende Atmosphäre.
В ярких цветов имебель в приятных тонах эта квартира создает уютную атмосферу.Die Menschen Dieses einladende liebenden Menschen Inventar Konto.
Люди Этот гостеприимный любящих людей инвентаризации счета.Genießen Sie ein Training in unserem Fitness-Studio außergewöhnlich, in einem geräumigen und einladenden Atmosphäre.
Ich wusste, dass du dieser einladenden Falle nicht widerstehen kannst.
Я знал, что ты не сможешь избежать такой заманчивой ловушки.Eine einladende Dekoration und moderne Ausstattung verbinden sich hier mit absolut zentraler Lage.
Sie werden liebevolle Familien und einladende Heime haben, aber mich haben sie vielleicht nicht.
У них будет любящая семья и уютный дом, но, возможно, у них не будет меня.Das minimalistische Wohnzimmer mit Parkettfussboden ist in ansprechenden warmen Tönen gehalten undschafft somit eine einladende Atmosphäre.
В минималистской гостиной с паркетным полом оформлены в привлекательной теплых тонах итаким образом создают гостеприимную атмосферу.Es gibt etwas rein und einladende über das sehen des Tee in den Topf mit der Tee-Ei.
Touaregs.:Diese Berberzelt Zimmer ist in einem reichen rotendekoriert verleiht diesem Raum eine sehr warme und einladende fiel es, mit eigenem.
Туареги.: В этом номере берберский шатер decoreted в насыщенныйкрасный придает этой комнате очень теплую и уютную упал на нее, с ванной.Sie haben eine warme und einladende Atmosphäre mit Blumen, Kerzen und Champagner zu erstellen.
Вы должны создать теплую и уютную атмосферу с цветами, свечами и шампанским.Benutzer werden ebenfalls schnell zu singen das Lob ihres Superior Customer Support,erhebliche online Schutz und einladende Atmosphäre.
Пользователей будет также быть быстрым, чтобы петь дифирамбы их Улучшенный службы поддержки,значительный онлайн защиты и гостеприимная атмосфера.Die Aqua Apartments sind 9 moderne und einladende Ferienwohnungen im Zentrum von Valencia.
Расположенный в центре Валенсии, Аква квартир состоит из девяти современных апартаментов и приветливы.Sowohl die praktische Küche als auch das Badezimmer mit Badewanne sind in warmen Farben gehalten undergänzen somit die einladende Atmosphäre im gesamten Apartment.
Практический кухня и ванная комната с ванной оформлены в теплых тонах итаким образом дополняют уютную атмосферу в всей квартиры.Im erfrischenden Badezimmer mit der einladenden Dusche erleben Sie Momente der Entspannung und des Wohlgefühls.
В освежающий ванной с теплым душем наслаждаться моментами спокойствия и благополучия.Rado-Uhren wie die HyperChrome-Kollektion werden sehrschön von den glänzenden Oberflächen des Store reflektiert, das eine einladende Atmosphäre für alle Besucher erzeugt.
Часы из коллекции HyperChrome красивоотражаются на глянцевых поверхностях бутика, что создает уютную атмосферу для всех посетителей.Der Hauptraum ist eine einladende Kombination aus Wohn- und Schlafraum, damit Sie harmonische Stunden verbringen.
Главный зал является приветствуя сочетание живых- и спальня, так что вы часами гармоничной.Das familiengeführte Hotel Mariahilf zeichnet sich durch eine stilvolle Atmosphäre aus und bietet einladende Zimmer, die durch Ihr Dekor und Mobiliar in den Themen Barock, Romantik und Landhaus bestechen.
В семейном отеле Mariahilf со стильной атмосферой предоставляются привлекательные номера, оформленные и меблированные в романтическом стиле, стиле барокко и стиле загородного дома.Alle Junior Suiten verfügen über eine Klimaanlage und sind geräumig und einladend.
Все полулюксы оснащены кондиционерами, они просторны и приветливы.Ist sehr einladend.
Он очень гостеприимный.Wenn du einladend aussehen willst, trag das Schwarze.
Если хочешь выглядеть приглашающей, надень черное.Die Strände sind einladend und die Orangenhaine erstrecken sich, so weit das Auge reicht.
Пляжи широки. Апельсиновые рощи тянутся, насколько хватает глаз.Einladend einen großen Lotteriegewinn.
Sie ist so einladend für Außenstehende, aber sie ist so… strukturiert.
Она так гостеприимна к неудачникам. но она такая… упорядоченная.Dieser Bereich ist sehr einladend und warm, trotz der starken Linien der modernen Details.
Aber einladend.
Ich finde sie sehr einladend.
Die Polsterung des Sitzkissens ist aus Polyurethanschaum, tragend und einladend.
Набивка подушки сидения из пенополиуретана, поддерживающая и уютная.Und ihre Worte einladend.
А слова их манили.
