Примеры использования Willkommen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Seid willkommen.
Willkommen, Jack.
С возвращением, Джек.Vielmehr seid ihr es, die ihr nicht willkommen seid.
Willkommen bei longs.
Es tut mir leid, May. Du bist hier nicht willkommen.
Люди также переводят
Willkommen an Bord.
Приветствую на борту.Ist kundengebundener Entwurf oder Soem willkommen.
Подгонянные дизайн или ОЭМ радушны.Willkommen, ihr beide.
Приветствую вас обоих.Sind die Entwürfe und die Größen der Kunden willkommen.
Дизайны и размеры клиентов радушны.Willkommen an der Uni.
Приветствую в колледже.Kundengebundene und hergestellte Aufträge sind willkommen.
Подгонянные и портняжничанные заказы радушны.Willkommen zuhause, Cara.
С возвращением домой, Кара.Egal wegen wem du hier bist, du bist nicht willkommen.
Независимо от того из-за чего ты здесь- тебе не рады.Na ja. Willkommen zu Hause.
Ну, с возвращением домой.Vielmehr seid ihr es, die ihr nicht willkommen seid.
Это вам не будет приветствия! Это вы преподнесли его нам.Willkommen an Bord, Captain.
С возвращением на борт, капитан.Anderes Kundengebundene und hergestellte Aufträge sind willkommen.
Другое Подгонянные и портняжничанные заказы радушны.Willkommen in der Familie Shelby.
С возвращением в семью Шелби.Sie sind nicht mehr in dieser Stiftung noch in meinem Haus willkommen.
Тебе не будут рады в этой организации или в моем доме.Willkommen auf der"Teufelsinsel", Doktor.
Приветствую на Чертовом острове, доктор.Sie sagen:«Nein, ihr seid es, die ihr nicht willkommen seid.
Последователи же вскричат:" О нет! Это вам не будет приветствия.Ebenso willkommen wie… wohlriechend.
Гость столь же желанный, сколь и благоухающий.Im Gegensatz zu den meisten Orten auf der Welt, ist hier jeder willkommen.
В отличие от большинства мест на планете, здесь рады всем.Du bist nicht willkommen, wegen dem, was du uns allen angetan hast.
Тебе не будут рады за то, что ты сделал всем нам.Während der Produktion jederzeit zu kontrollieren f- Willkommen.
Willkommen. Ich überreiche Ihnen diesen Ort als Geschenk.
Я приветствую вас и представляю это место в качестве подарка.Soem-Service ist verfügbar, Willkommen hier, Ihren Ansichten zu erklären.
Обслуживание ОЭМ доступно, гостеприимсво здесь объяснять ваши взгляды.Herzlich willkommen alle Partner, um uns für die gegenseitige Zusammenarbeit zu unterstützen.
Irgendeine Frage, Willkommen, zum mit ich in Verbindung zu treten.
Любой вопрос, гостеприимсво, который нужно связаться я.Willkommen Windows 7 zu Ihrem PC, vereinfachter Führer mit Endbenutzer-Lizenzvertrag EULA.
Гостеприимсво к вашему ПК, упрощенный направляющий выступ Windows 7 с лицензионным договором( EULA) пользователя.
