ER BLEIBT на Русском - Русский перевод

• он остается
• он пробудет
• будет пребывать он
• оставим его
• он останется
• он остался
• он держится
• он живет
• он поживет

Примеры использования Er bleibt на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Er bleibt.
Он остается.

Dann schätze ich mal, er bleibt.
Тогда, полагаю, он остается.

Er bleibt.
Он останется.

Hat er dir gesagt, wie lange er bleibt?
Он сказал, сколько он пробудет?

Er bleibt hier.
Он остается здесь.

Damit du es weißt, ich war dagegen, dass er bleibt.
Просто чтоб ты знал, я голосовал против того, чтоб он остался.

Er bleibt hier.
Он останется здесь.

Da gibt's nichts zu erzählen, er bleibt bis Sonntag.
Нечего о нем рассказывать. Он поживет до воскресенья.

Er bleibt bei dir.
Он останется у тебя.

Wenn du willst, dass er bleibt, lass ihn mitkommen.
Если ты хочешь, чтобы он остался, позволь ему поехать.

Er bleibt im Auto.
Он остается в машине.

Und wenn sie zurückkommt, zieht sie nach Cambridge und er bleibt hier.
По возвращении она уезжает в Кембридж, а он остается здесь.

Er bleibt hier.
Пока что он остается здесь.

Sagen wir, er bleibt noch drei Wochen hier.
Ну, оставим его еще на три недели.

Er bleibt bei der Familie.
Он живет с семьей.

Und er bleibt in Alamut.
А он остался в Аламуте.

Er bleibt im Gefängnis.
Он останется в темнице.

Er bleibt also unschuldig.
И он остается невиновным.

Er bleibt bei seiner Tante.
Он остается у своей тети.

Er bleibt auf Abstand.
Он держится на расстоянии.- Да.

Er bleibt bei Phil und Claire.
Он останется с Клэр и Филом.

Er bleibt noch eine Woche in London.
Он пробудет еще неделю в Лондоне.

Er bleibt ein paar Wochen bei mir.
Он поживет у меня несколько недель.

Er bleibt dort bis ungefähr 15h.
Он остается там примерно до трех часов.

Er bleibt hier, und du bist immer noch sauer?
Он остался здесь, а ты все еще злишься?

Er bleibt hier bei den ehemaligen Urronen.- Das ist alles?
Он остается здесь с другим бывшими Уррономи?

Er bleibt in seiner Wohnung und alle anderen gehen ins Kino.
Он остался в квартире один. Все ушли в кино.

Er bleibt am Leben und, nun ja, weiterhin Abgeordneter und ich bekomme dich.
Он остается в здравии и при должности, а я получаю тебя.

Er bleibt im Hintergrund und benutzt das Gesindel für sein blutiges Werk.
Сам он держится в стороне, нанимая разный сброд на грязные дела.

Er bleibt auf dem Rand der Stadt in einer Art von Verbindung mit einer Gruppe von Typen.
Он живет на краю города в поселении с кучкой ребят.