SIE BLEIBEN HIER на Русском - Русский перевод

• ты останешься здесь
• стой здесь
• оставайтесь на месте
• ты остаешься здесь
• ты оставайся здесь
• ты остаешься тут
• побудьте здесь

Примеры использования Sie bleiben hier на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sie bleiben hier!
Стой здесь.

Evanov, Sie bleiben hier.
Иванов, пока побудьте здесь.

Sie bleiben hier!
Стойте здесь.

Er kann rein, Sie bleiben hier.
Он заходит, ты остаешься здесь.

Sie bleiben hier.
Побудьте здесь.

Nein, Sie bleiben hier.
Нет, стой здесь.

Sie bleiben hier.
Ты оставайся здесь.

Nein, Sie bleiben hier.
А ты оставайся здесь.

Sie bleiben hier.
Ты остаешься здесь.

Jane, Sie bleiben hier.
Джейн, ты остаешься тут.

Sie bleiben hier.
Оставайся на месте.

Pille, Sie bleiben hier.
Боунс, ты остаешься тут.

Sie bleiben hier.
Ты останешься здесь.

Nein, Sie bleiben hier.
Нет, ты останешься здесь.

Sie bleiben hier.
Оставайтесь на месте.

Gut, Sie bleiben hier.
Ну хорошо, ладно, ты оставайся здесь.

Sie bleiben hier unten.
Ты остаешься здесь.

Das ist der Deal. Sie bleiben hier, weg von der Öffentlichkeit.
Таковы условия сделки- ты остаешься здесь, подальше от публики.

Sie bleiben hier draußen.
Ты остаешься здесь.

Ok, Sie bleiben hier bei Jeff.
Так, ты останешься здесь с Джеффом.

Sie bleiben hier, OK?
Оставайтесь на месте, ясно?

Sie bleiben hier und überwachen den Funk.
Ты остаешься здесь и следишь за эфиром.

Sie bleiben hier, wo es sicher ist.
Ты останешься здесь, где тебя не тронут.

Sie bleiben hier und machen Ihren Job.
Ты останешься здесь и будешь заниматься своим делом.

Sie bleiben hier. So kann ich nach Hause gehen.
Ты останешься здесь, а я смогу пойти домой.

Sie bleiben hier und halten Alexs Freund am Leben.
А ты оставайся здесь и позаботься о парне Алекс.

Sie bleiben hier, bis die wahren Gesetzeshüter kommen.
Ты останешься здесь, пока в Ном не придет настоящий закон.

Sie bleiben hier und weisen mir den Weg mit Hilfe der Karte.
Ты останешься здесь. Будешь вести меня сюда с помощью карты.

Nein, Sie bleiben hier und sorgen dafür, daß alles läuft wie geplant.
Нет, ты останешься здесь и убедишься, что все пойдет, как запланировано.

Sie bleiben hier, fern der Versuchung und Autorität, die Sie missbrauchten.
Теперь ты останешься здесь, подальше от искушения и от власти, которой ты злоупотребил.