ERWORBEN WERDEN на Русском - Русский перевод

Глагол
приобрести
kaufen
erwerben
zu gewinnen
erhalten
zu erlangen
anzuschaffen
получить
erhalten
bekommen
haben
kriegen
gewinnen
empfangen
holen
werden
abrufen
zu erlangen

Примеры использования Erworben werden на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Irgendetwas darüber, wo diese Telefone erworben werden.
Что-то о том, где телефоны купили.
Die Interessenten die Bälle können erworben werden, in speichert DealExtreme FocalPrice und.
Эти заинтересованные сферы можно приобрести в магазинах и Focalprice DealExtreme.
Solche Tools können einfach online erworben werden.
Такие средства легко можно купить через Интернет.
Grundstücke können vollständig erworben werden, d. H. Insgesamt 3356 m2 zu einem Preis von 110 €/ m2.
Участки могут быть приобретены полностью, то есть в общей сложности 3356 м2 по цене 110€/ м2.
Diese kann an über 550 Verkaufsstellen(POS) erworben werden.
Их можно приобрести в 550 точках продаж POS.
Wie die meisten Insektizide kann Malathion in verschiedenen Freisetzungsformen erworben werden, von denen jede ihre eigenen Vor- und Nachteile hat.
Как и большинство инсектицидов, Карбофос можно приобрести в различных формах выпуска, каждая из которых имеет свои преимущества и недостатки.
Die tödlichsten aggressivenMittel müssen nur in den vernachlässigten Fällen erworben werden.
Приобретать максимально убойные агрессивные средства необходимо лишь в самых запущенных случаях.
Aufgrund des etwas verstreutenAngebots kann der Raum auch in Teilbereichen erworben werden, wie in der Objektbeschreibung angegeben.
Принимая во вниманиенесколько рассредоточенное предложение, место можно также приобрести частями, как указано в описании недвижимости.
Mit der DKV CARD können tägliche, wöchentliche, monatliche sowie jährliche Vignetten erworben werden.
При помощи карты DKV CARD можно приобрести дневную, недельную, месячную или годовую виньетку.
Flache Bälge können in jeder beliebigen Größe aus einem Material Ihrer Wahl erworben werden, um die Anforderungen Ihrer Anlagenumgebung und Prozesse zu erfüllen.
Плоские сильфоны могут быть приобретены в любом размере, изготовленном из вашего материала, чтобы соответствовать требованиям среды и процессов вашего объекта.
Für die Warm-up-Show musste eine gesonderte Eintrittskarte erworben werden.
Чтобы воспользоваться аэроэкспрессом, нужно купить отдельный билет.
Sie zeichnen sich dadurch aus, dass sie für Geld erworben werden können.
Их отличительной чертой является то, что их можно купить за деньги.
Alle verfügbaren DLC-Pakete für Mittelerde™:Mordors Schatten™ GOTY können im Steam Store auf der entsprechenden Spiele-Seite erworben werden.
Все доступные DLC- пакеты для игры Средиземье™:Тени Мордора™ GOTY можно приобрести на странице игры в магазине Steam.
Viele namhafte Währungen wie Bitcoin oder Astraleum kann nach Erfahrung bei Crypto erworben werden und Win-Rate Versprechen.
Многие известные валюты, такие как Bitcoin или Эфириум можно приобрести в CryptoSoft в соответствии с опытом и обоюдными ставки обещают.
Für die folgenden Arten von Produkten kann ein Konformitätszertifikat ohne diesen Nachweis nicht erworben werden.
На следующие виды продукции невозможно получить сертификат соответствия без этого Свидетельства.
Einen oder mehrere Monate von Service erworben werden.
Один или несколько месяцев службы могут быть приобретены.
Pro Tablette(in der Regel 10mg Tablet-Computer) aus Quellen, die nicht Mindestbestell Begrenzungen-Zum Beispiel kann pharmazeutischer Qualität Anavar für 2$ erworben werden.
Например, фармацевтического качества Анавар можно приобрести за$ 2-$ 4 за таблетку( обычно 10mg таблетки) из ресурсов, которые не устанавливают ограничений минимального заказа.
Fahrkarten können nur an Schaltern in den Stationen erworben werden.
Билеты можно приобрести в кассах вокзала.
Alle verfügbaren DLCfür LEGO® Der Hobbit™ können im Steam Store auf der entsprechenden Spiele-Seite erworben werden.
Все доступные DLC-пакеты для игры LEGO® Хоббит™ можно приобрести на странице игры в магазине Steam.
Außerdem kann es nur bei den Gesundheitsdiensten erworben werden.
К тому же, его можно купить только у санитарных служб.
Alle verfügbaren DLC für Alien:Isolation™ können im Steam Store auf der entsprechenden Spiele-Seite erworben werden.
Все доступные DLC- пакеты для игры Alien:Isolation™ можно приобрести на странице игры в магазине Steam.
Einige Plugins können nur in Plus-Version erworben werden.
Некоторые модули могут быть приобретены только в версии Plus.
Solche Waren können vor allem in der Nähe desAltstädter Rings im historischen Zentrum der Hauptstadt erworben werden.
Такие товары можно купить, главным образом, недалеко от Староместской площади в историческом центре столицы.
Alle Komponenten oder Messer können zum Austausch erworben werden.
Все компоненты или ножи могут быть приобретены для замены.
Alle verfügbaren DLCfür LEGO® Jurassic World™ können im Steam Store auf der entsprechenden Spiele-Seite erworben werden.
Все доступные DLC-пакеты для игры LEGO® Мир юрского периода™ можно приобрести на странице игры в магазине Steam.
Der einfachste Insektenvernichter dieser Marke kann für ca. 3500-4000 Rubel erworben werden.
Самый простой уничтожитель насекомых этой марки можно купить примерно за 3500- 4000 руб.
Sundsvall: Das Buch kann auf die rechte Seite undVängåvans Buchhandlung direkt in Kulturmagasinet Shop erworben werden für 299 kr.
Сундсвалля: Книгу можно приобрести в магазине Kulturmagasinet непосредственно справа и Vängåvans Книжный магазин для 299 кр.
Über Vertu wissen bereits, dass nur mobilen Luxus startet,die für Beträge als exorbitant Mehrheit der Nutzer erworben werden kann.
О компании Vertu уже известно, что только запускает мобильную роскошь,которую можно приобрести за суммы считаются заоблачным большинством пользователей.
Die Verwendung einer OBU ist für PKW optional, wobeinur die ViaBOX(für Fahrzeuge über 3.5t) über den DKV in Rechnung gestellt und erworben werden kann.
Использование бортового устройства для легковых автомобилей не обязательно,причем через DKV можно приобрести только бортовые устройства ViaBOX для транспортных средств массой свыше 3.
Bei gleich bleibender Geldmenge führt die Ausweitung der Warenproduktion zu einer Wertsteigerungeiner Währung, weil pro Währungseinheit mehr Waren erworben werden können.
При определенном количестве денежной массы увеличение производства товаров приведет к повышению стоимости валюты,поскольку на каждую денежную единицу можно будет купить большее количество товаров.
Результатов: 41, Время: 0.033

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский