ПРИОБРЕТАТЬ на Немецком - Немецкий перевод

• die Gewinnung
• erwerben
• kaufen
• gewinnen
• erhalten
• anzuschaffen

Примеры использования Приобретать на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Крикс продолжает приобретать друзей.
Crixus macht sich neue Freunde.

Приобретать средства узконаправленного действия.
Mittel der engen Handlung erwerben.

Конечно, мы должны приобретать и иметь хорошие вещи.
Auf jeden Fall sollten wir einige grossartige Dinge kaufen und besitzen.

Приобретать мышцу/ терять сало/ потерю веса.
Gewinnung des Muskels/Verlieren des Fettes/des Gewichtsverlusts.

Горячие продавая полипептиды с приобретать рост мышцы.
Heiße Verkaufspolypeptide mit der Gewinnung des Muskelwachstums.

Приобретать еду местного производства на фермерских рынках.
Kauf Essen aus regionalem Anbau, auf Bauernmärkten.

Своя помощь в приобретать и сохранении постное МАСС. мышцы.
Seine Hilfen in der Gewinnung und von magerem Muskelmass. konservierend.

Игроки VIP- уровня Topaz вправе исключительно приобретать Gold Coins.
Spieler mit dem VIP Level Topaz können nur Goldmünzen erwerben.

Нужно ли приобретать кольца для каждого героя по отдельности?
F: Muss ich die Ringe für jeden Helden einzeln kaufen?

Годами ранее мы начали приобретать все, что окружает проект.
Vor Jahren haben wir angefangen alles zu erwerben, was das Projekt umgibt.

Они могут приобретать наши продукты в специализированной торговле.
Sie können unsere Produkte im Fachhandel erwerben.

Как и до этого, пассажиры смогут приобретать билеты базового и бизнес-класса.
Die Fluggäste können wie immer auch die"Economy" und"Business" Flugkarten kaufen.

Приобретать максимально убойные агрессивные средства необходимо лишь в самых запущенных случаях.
Die tödlichsten aggressiven Mittel müssen nur in den vernachlässigten Fällen erworben werden.

После этого Хаммад стал приобретать все большее влияние в западных зиридских областях.
Hammad gewann in der Folgezeit immer mehr Einfluss im westlichen Ziridenreich.

Игроки VIP- уровня Amethyst вправе исключительно приобретать Gold Coins и/ или бонусы казино.
Spieler mit dem VIP Level Amethyst können nur Goldmünzen und/oder Casinoboni erwerben.

Приобретать много прочность следовать; Особенность которая также необходимо для конкурсных спорт.
Die Gewinnung vieler Stärke folgt; Eine Eigenschaft, die auch für wettbewerbsfähigen Sport angefordert wird.

Использование Дополнения нового поколения для приобретать массу и режущие кромки.
Verwendung Ergänzungen der neuen Generation für die Gewinnung der Masse und der Schneiden.

Таким способом вы будете приобретать славу на весь мир, и поэтому вы прогоните все тени и слепота.
Auf diese Weise erwerben Sie die Herrlichkeit der ganzen Welt, und so werden Sie fahren weg alle Schatten und Blindheit.

Ето сделало обеспеченные долговые об€ зательства попул€ рными среди пенсионных фондов, которые могли приобретать бумаги только с высоким рейтингом.
Dadurch wurden CDOs beliebt bei Rentenkassen… die nur Wertpapiere mit hohem Rating kaufen konnten.

Для тех которые хотят приобретать много мышцы быстро с пользой этого стероида, он использован наряду с другими как сустанон- 250.
Für die, die viele Muskeln mit dem Gebrauch dieses Steroids schnell gewinnen möchten, wird es neben anderen wie sustanon-250 verwendet.

К тому же, возможно что оно было использовано для приобретать вес, хотя мы не нашли много случаев такого использования.
Darüber hinaus ist es möglich, dass es für die Gewinnung des Gewichts verwendet würde, obgleich wir nicht viele Fälle solcher Verwendung fanden.

Налогоплательщики предоставили еще 6 млрд евро через HFSF, но им вновь запретили приобретать акции, предложенные частным инвесторам.
Die Steuerzahler trugen durch den HFSF weitere 6 Milliarden Euro bei, durften aber auch diesmal die den privaten Investoren angebotenen Aktien nicht kaufen.

Приобретать увеличенную функциональность обоих передатчиков смогл создать большущую поддержку к разнообразие познавательным процессам.
Die Gewinnung der erhöhten Funktionalität beider Übermittler konnte einen ungeheuren Auftrieb zu einer Vielzahl von kognitiven Prozessen schaffen.

В Itemshop игроку предоставляется возможность приобретать среди прочего подарки для мотивации, барабаны для зрителей, чипы для Колеса Фортуны или же лицензию менеджера.
Im Itemshop kann der Spieler unter anderem Motivationsgeschenke, Trommeln für die Zuschauer, Chips für das Glücksrad oder auch Managerlizenzen erwerben.

Они прозрачны и светлы, и только со временем, после нескольких кормежек и линек начинают темнеть и приобретать характерный для взрослых насекомых цвет тела.
Sie sind transparent und hell, und erst mit der Zeit, nach wenigen Fütterungen und Kehlen, beginnen sie sich zu verdunkeln und erhalten die charakteristische Körperfarbe erwachsener Insekten.

Каждый крупный потребитель ископаемого топлива будет должен приобретать разрешения на выбросы CO2, и данные разрешения будут продаваться на специализированных рынках.
Jeder wichtige Nutzer fossiler Brennstoffe müsste dabei Emissionsrechte für CO2 erwerben, und diese Emissionsrechte würden dann an besonderen Märkten gehandelt.

Организации могут приобретать ИБП в соответствии с исходными потребностями в мощности и рассчитывать на будущее расширение для снижения капитальных расходов.
Unternehmen können USV-Systeme entsprechend ihrer aktuellen Kapazitätsanforderungen erwerben und in der Zukunft bedarfsgerecht erweitern, um den Investitionsaufwand weiter zu senken.

Если же достичь соглашения не удастся, то они смогут прекратить приобретать технологии у Китая и США, что приведет к инвестициям в собственные энергетические системы в ближайшие годы.
Wenn nicht, könnten sie die Technologien am Ende aus China oder den Vereinigten Staaten kaufen, die in den kommenden Jahren in ihre eigenen Stromnetze investieren werden.

Те которые управили МГФ объявили что они не испытал никакие побочные эффекты, которые часто происходят с пользой других лекарств для приобретать МАСС. тела.
Die, die MGF verabreichten, erklärten, dass sie keine Nebenwirkungen erfuhren, die häufig mit dem Gebrauch anderer Drogen für die Gewinnung von Körpermass. auftreten.

Такие циклы и батареи Параболан сфокусированы на усиливать и приобретать массу а не достигающ сорванного и отрезанного необходимы возникновения прежде чем шоу тренировки веса.
Solche Zyklen und Batterien Parabolan werden auf die Verstärkung und die Gewinnung der Masse eher als gerichtet, den heftigen und geschnittenen erforderten Auftritt erzielend bevor eine Gewichtstrainingsshow.