Примеры использования Etwas wasser на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Hier, etwas Wasser.
Вот, попей воды.Schnappen Sie mir etwas Wasser?
Etwas Wasser, bitte.
Trink etwas Wasser.
Выпей немного воды.Mason, hol dir und deiner Schwester etwas Wasser.
Мэйсон, малыш, налей водички себе и сестре.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
heißes wassersauberes wasserkaltes wasserwarmes wasserfrisches wasserkochendes wasserreines wasserflüssiges wasser
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
Einfach etwas Wasser.
Просто немного воды.Julian, ich glaub… ich glaub er braucht etwas Wasser.
Джулиан, думаю… думаю, ему нужно немного воды.Möchtest du etwas Wasser haben?
Тебе принести воды?Ich bring dir etwas Wasser. <br />Und nimm auch noch etwas Medizin.
Я принесу немного воды, выпей лекарство.Möchtest du etwas Wasser?
Вам принести воды?Okay, gut, spritz ihr etwas Wasser ins Gesicht und schaff sie her.
Ну плесни ей водички в лицо и приводи сюда.Wir holen dir etwas Wasser.
Тебе нужно попить воды.Benzin, Essen und etwas Wasser und wir machen uns wieder auf den Weg.
Бензин, еда и немного воды и мы поедем своей дорогой.Hier, Cece, trink etwas Wasser.
Вот, Сиси, попей водички. Нет.Ich habe dir etwas Wasser mitgebracht.
Я принесла тебе немного воды.Hey! Ich wollte nur etwas Wasser.
Эй, я просто хотел немного воды.Ich möchte etwas Wasser trinken.
Я бы выпил немного воды.In Ordnung, holen wir dir etwas Wasser, okay?
Хорошо, выпей немного воды, окей?Könnten wir etwas Wasser bekommen?
Можно нам немного воды?Ich brauche etwas Wasser.
Мне нужно немного воды.Hey, könnte ich etwas Wasser auf den Weg haben,?
А можно мне немного воды, на дорожку?Hmm, okay, könnt ihr mir etwas Wasser geben?
Ну ладно, можете дать мне немного воды?Lily Tomlin: Gib mir etwas Wasser, ich bin äußerst durstig.
Лили Томлин: Передайте- ка мне водички, все в горле пересохло.Wollen Sie etwas Wasser?
Водички хочешь?Vielleicht etwas Wasser.
Мoжет быть вoды.Hat jemand etwas Wasser?
Besorge uns etwas Wasser.
Принеси нам немного воды.Besorge uns etwas Wasser.
Достань нам немного воды.Kann ich bitte… etwas Wasser bekommen?
Можно мне, пожалуйста, попить воды?Du musst runter und etwas Wasser holen.
Ты должен спуститься и принести немного воды.
