FACHWISSEN на Русском - Русский перевод

• знания
• опыт
• экспертизы
• знание
• компетентность

Примеры использования Fachwissen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Finanzielles Fachwissen;
Финансовой экспертизы;

Ihr leiht mir euer Fachwissen zur Horrorfreakszene an der Woodsboro High, und vielleicht revanchiere ich mich mit was anderem!
Поделитесь своим опытом общения с любителями кровавых сцен в школе и, возможно, получите от меня кое-что взамен!

Kommerzielles Fachwissen;
Коммерческой экспертизы;

Ich brauche Ihr Fachwissen und Ihre Erfahrung… und wenn mir beide sagen, ich irre, traue ich Ihren Instinkten mehr als meinen.
У вас есть опыт и компетентность, и если вы говорите, что я ошибаюсь, я предпочитаю доверять вашим инстинктам, а не моим.

Ich brauch mal dein Fachwissen.
Нужна твоя оценка.

Sie sind wegen Ihrem Fachwissen in der Psychologie und im Lügen hier.
Вы здесь из-за вашего опыта В психологии и лжи.

Hey, du zahlst für unser Fachwissen.
Эй, ты платишь за нашу экспертизу.

Beispielloses Fachwissen und Erfahrung.
Уникальные знания и опыт.

Sir, dieses Problem übersteigt mein Fachwissen.
Сэр, эта проблема выше моих знаний.

Wir könnten dein Fachwissen gebrauchen.
И твои знания нам очень пригодятся.

Das dritte Problem ist die fehlende Verbindung zwischen dem weltweit vorhandenen wissenschaftlichen Fachwissen und den Politikern.
Третьей проблемой является отсутствие связи между глобальными научными знаниями и политикой.

Unser ökonomisches Fachwissen ist in grundlegender Weise beschränkt.
Наша экономическая компетентность ограничена коренным образом.

Wir schätzen uns glücklich, ihr Fachwissen zu haben.
Нам повезло, что она работает с нами.

Er hat medizinisches Fachwissen über Tiere, aber er ist kein Tierarzt.
У него есть медицинские знания о животных, но он не ветеринар.

Was, werden Sie mir auch 20 Jahre medizinisches Fachwissen eintrichtern?
Что, и 20 лет медицинских знаний тоже в меня введете?

Isolierung Schuhe Vorsichtsmaßnahmen- Fachwissen- Huazheng Electric Manufacturing(Baoding) Co., Ltd.
Изоляция обувь меры предосторожности- домен знания- Huazheng электрические производства( Баодин), ООО.

Ich bin sicher, dass der Doktor sein medizinisches Fachwissen demonstrieren kann.
Уверена… доктор сможет продемонстрировать свои медицинские познания.

Das Hauptproblem von Zinkoxid Ableiter- Fachwissen- Huazheng(Baoding) Electric Manufacturing Co., Ltd.
Основная проблема оксида цинка- Доменное знание- Huazheng Electric Manufacturing( Baoding) Co., Ltd.

Ich benötige dein Fachwissen, Marcel.
Мне нужны твои знания, Марсель.

DC Widerstand Tester Vorsichtsmaßnahmen- Fachwissen- Huazheng(Baoding) Electric Manufacturing Co., Ltd.
Меры предосторожности Тестер сопротивления DC- домен знания- Huazheng электрические производства( Баодин), ООО.

Im Gegenteil: Unabhängigkeit und professionelles Fachwissen sollten hier entscheidend sein.
Напротив, определяющими здесь должны быть независимость и профессиональная экспертиза.

Wenn wir die Darlehensvergaben bewerten, nutzen wir unser Fachwissen, die neuesten Methoden und alle verfügbaren marktspezifischen Daten.
При оценке кредитов, мы используем свои знания, новейшие технологии и все доступные данные на конкретном рынке.

Wenn eine typische NGO auftaucht, liefert sie nicht nur Fachwissen, sondern auch zusätzliche Ressourcen.
Когда вмешивается НПО, обычно она приносит не только опыт, но и дополнительные ресурсы.

Und ich rief sie an und zapfte ihr Wissen an, um ihr Fachwissen mit dem zu vergleichen, was wir im Code und in den Daten herausgefunden hatten.
Я обзвонил их всех и использовал их мозги в попытке совместить их опыт с тем, что мы нашли в коде и данных.

Die Rolle der Drossel in Wechselspannungsprüfungen von Stromversorgungsanlagen- Fachwissen- Huazheng Electric Manufacturing(Baoding) Co., Ltd.
Роль реактора в испытании силового оборудования на переменное напряжение- Область знаний- Huazheng Electric Manufacturing( Baoding) Co., Ltd.

Kontaktieren Sie Widerstand Tester Arbeitsprinzip- Fachwissen- Huazheng Electric Manufacturing(Baoding) Co., Ltd.
Принцип работы Тестер сопротивления- контакт домена знания- Huazheng электрические производства( Баодин), ООО.

Unterschied zwischen Ölbad-Test Transformator und trockene Art Test Transformator- Fachwissen- Huazheng Electric Manufacturing(Baoding) Co., Ltd.
Разница между маслянные испытания трансформатора и сухой трансформатор типа тест- домен знания- Huazheng электрические производства( Баодин), ООО.

HZBB Serie dreht Verhältnis Tester Test reichen- Fachwissen- Huazheng Electric Manufacturing(Baoding) Co., Ltd.
HZBB серии поворачивает соотношение тестер тест диапазон- домен знания- Huazheng электрические производства( Баодин), ООО.

Häufig verwendet aufblasbare Hochspannung Testmethode Transformator Wartung- Fachwissen- Huazheng Electric Manufacturing(Baoding) Co., Ltd.
Обычно используется метод обслуживания трансформатора испытания надувные высокого напряжения- домен знания- Huazheng электрические производства( Баодин), ООО.

So verlängern Sie die Lebensdauer des Batterielade- und Entladetesters- Fachwissen- Huazheng Electric Manufacturing(Baoding) Co., Ltd.
Как продлить срок службы аккумулятора зарядки и разрядки тестер- Доменное знание- Huazheng Electric Manufacturing( Baoding) Co., Ltd.