FRAGE SIE на Русском - Русский перевод

• спрашиваю
• прошу вас
• спрошу
• спросил
• вопрос

Примеры использования Frage sie на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich frage sie.
Я прошу вас.

Ich frage Sie, ob Sie diesen Mann lieben?
Я спросил, любите ли вы этого человека?

Aber ich frage Sie.
Но я прошу вас.

Ich frage sie, an wen.
Я спросил кому.

Ich frage sie.
Я у тебя спрашиваю.

Ich frage sie, was wir mit dem Bürger machen sollen.
Я спрашиваю, что я должен делать с их гражданином.

Ich frage Sie nochmal.
Я спрошу снова.

Ich frage Sie nicht, warum, denn das wollen Sie ja.
Я не спрошу, почему, поскольку этого ты и добиваешься.

Ich frage Sie nochmal.
Я спрошу еще раз.

Ich frage Sie noch einmal: Warum verbringen Sie Ihre Zeit mit Monk?
Я спрошу еще раз, почему вы тусуетесь с Монком?

Und ich frage Sie nochmal, Sir.
И я повторю вопрос, сэр.

Ich frage Sie, weil… ich darüber nachdenke, Sie zu entlassen.
Я спросил потому… Я размышляю о том, чтобы выписать вас.

Ich frage Sie einmal.
Я спрошу только раз.

Ich frage Sie nicht als Vorgesetzter, sondern als Sekretär dieses Kasinos.
Я спрашиваю не как старший по званию, а как секретать клуба.

Ich frage Sie noch mal.
Я повторяю вопрос.

Ich frage Sie noch einmal, welche Auswirkung hat die Existenz dieses Flittchen?
Я снова спрашиваю, Какое влияние оказывает существование этой потаскухи хоть на что-нибудь?

Ich frage Sie, warum?
Почему? Я спрашиваю.

Ich frage Sie deshalb offiziell, Frank.
Я спрашиваю официально, Фрэнк.

Ich frage Sie noch einmal.
Я спрошу снова.

Ich frage Sie noch einmal.
Я спрошу еще раз.

Ich frage Sie noch einmal.
Я еще раз спрашиваю.

Ich frage Sie erneut.
Теперь я снова спрашиваю.

Ich frage Sie nochmal.
Я спрашиваю в последний раз.

Ich frage Sie ganz höflich.
Я прошу Вас очень вежливо.

Ich frage Sie nur noch ein Mal.
Я спрошу еще один раз.

Ich frage Sie jetzt zum letzten Mal.
Я спрашиваю в последний раз.

Ich frage Sie, was Sie denken.
Я спрашиваю ваше мнение.

Ich frage Sie, wohin Sie wollten.
Я спрашиваю, куда ты шел.

Ich frage Sie noch einmal, Mr. Bradshaw.
Я спрошу еще раз, мистер Брэдшоу.

Und ich frage Sie noch einmal, mir aufrichtig zu antworten.
Я снова прошу Вас сказать мне откровенно.

Как использовать "frage sie" в предложении

Ich frage sie auch firmentechnisch gern um Rat.

Behandlung mit Öl: Frage Sie bitte Ihre Möbelhändler.

Aber ich frage Sie nach dem ersten Mal.

Ich frage sie anschließend, wer das denn war.

Ich frage sie gleich 😉 tolle Sendung wieder!

UA: Ich frage Sie nur nach Ihren Erfahrungen.

Frage sie also, bevor Du das Bild postest.

Falls sie "darumeiert" frage sie nach ihrer Zuchtgenehmigung.

Falls du willst, frage sie , überzeuge sie!

Interessiert? - Frage Sie nach dem nächsten Termin!