GESCHENKT HAT на Русском - Русский перевод

Глагол
подарил
schenkte
gab
war ein geschenk
kaufte
bekam
дал
gab
lassen
schenkte
gewährte
bot
verlieh
erteilte
dahl
schon
lieferte
даровал
gegeben hat
zukommen ließ
zuteil werden ließ
gewährte
schenkte
beschert hat
verleiht
versorgt hat
дала
gab
lassen
schenkte
dahl
dala
gewährte
bot
verhalf
geliehen

Примеры использования Geschenkt hat на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Schau, was er mir geschenkt hat.
Посмотри, что он мне дал.
Stings Füller, den er der reizenden Phoebe geschenkt hat.
Ручка Стинга. Которую он подарил Фиби.
Weil er mir dich geschenkt hat.
Потому что он дал мне тебя.
Sind das nicht die Ohrringe, die deine Mutter dir geschenkt hat?
Не эти ли сережки тебе мама подарила?
Der dir seinen Handschuh geschenkt hat, heisst Poux.
Того, кто дал тебе перчатку, зовут Муха.
Mir wurde gesagt, dass dir dein Daddy eine Halskette geschenkt hat?
Мне сказали, твой папочка подарил тебе ожерелье?
Schau, was Gary mir geschenkt hat!
Смотри, что Гарри мне дал.
Du trägst die Uhr, die er dir zum Wichtel-Spiel geschenkt hat.
Ты носишь часы, которые он подарил тебе на" Тайного Санту.
Schau, was Papi mir geschenkt hat!
Смотри, что мне папа подарил!
Deuteronomium 26,1-11: Gott zurückgeben, was er uns geschenkt hat.
Второзаконие 26: 1- 11: Возвращать Богу то, что Он даровал нам.
Die Frau, die mir das geschenkt hat.
Женщину, которая дала мне это.
Es gibt da eine sehr effektive Waffe, die die Demokratie uns geschenkt hat.
Самое дьявольское оружие, которое дала нам демократия.
Dass Mayer dir den Tisch geschenkt hat.
Что Майер подарил тебе стол.
Aber du bist diejenige, die ihr das Leben geschenkt hat.
Но ты подарила ей жизнь.
Und weißt du, wer ihn mir geschenkt hat?
И знаешь, кто подарил его мне?
Sieh mal, was mir Frau Ekdahl geschenkt hat!
Смотри, что мне подарила фру Экдаль!
Und ihre kleine Nase, die sie dir geschenkt hat.
И ее носика, который она тебе дала.
Wichtig ist, wieso sie mir ein Auto geschenkt hat.
Вот что важно- зачем она дала мне машину?
Hast du gesehen, was Crispin mir geschenkt hat?
Ты видел, что Криспин подарил мне?
Ich suche nur den Ring, den Rusty mir geschenkt hat.
Просто ищу кольцо, которое мне дал Расти.
Kinder, vergesst nicht, wer euch einen Hund geschenkt hat!
Дети, не забудем, кто подарил вам собаку!
Aber Stuart hat gesagt, dass er sie uns geschenkt hat.
Но стюард сказал он подарил ее нам.
Aber ich weiß nicht mehr, wer ihn mir geschenkt hat.
Но, если честно, я не помню, кто мне его подарил.
Hunter, zeig Mami, was Tante Katie dir geschenkt hat.
Хантер, покажи маме, что тебе тетя Кэтти подарила.
Was ist mit dem Mann, der Ihnen diesen Ring geschenkt hat?
Что насчет человека, который дал тебе это кольцо?
Warum hast du den Pulli nicht an, den Sam dir geschenkt hat?
Я думала, что ты оденешь кофту, которую тебе подарила Сэм?
Ich hab sogar den Rosenkranz zerrissen, den meine Mutter mir geschenkt hat.
Я даже разорвала четки, которые мне подарила мать.
Der Ring ist aus Falschgold! Genau wie der, den Sentenza Michelle geschenkt hat!
Это золото дураков, как то, которое Сентенза дал Мишель!
Unser Sohn wird in einem richtigen Haus geboren, das Apophis uns geschenkt hat.
Наш сын будет рожден в настоящем доме, который подарил нам сам Апофис.
Die alte Andenkenschachtel, die mir meine Mom zum Abschluss geschenkt hat?
Пропала только коробочка с вещами на память, которую мама подарила мне на выпускной?
Результатов: 57, Время: 0.0714

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский