GESCHLOSSEN WERDEN на Русском - Русский перевод

будет закрыто
geschlossen werden
geschlossen ist
bleibt geschlossen
быть закрыт
geschlossen werden
быть закрыты

Примеры использования Geschlossen werden на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Die sollten geschlossen werden.
Их нужно закрыть.
In der Zwischenzeit muss diese Einrichtung geschlossen werden.
А пока это учреждение следует закрыть.
Es muss geschlossen werden.
Это место должно быть закрыто.
Büros und Geschäfte mussten geschlossen werden.
Базар и лавки были закрыты.
Soll dieses Query geschlossen werden, nachdem dieser Benutzer ignoriert wird?.
Закрыть личный разговор после добавления этого пользователя в список игнорируемых?
Die Schule musste später geschlossen werden.
Позже школа была закрыта.
Es kann geschlossen werden, dass die Bewegung des Materials von seinen Produktionsfaktoren abhängt.
Его можно заключить что движение материала зависит от своих факторов продукции.
Der Riss muss geschlossen werden!
Нужно закрыть разлом!
Die Büchse der Pandora der Selbstbestimmung muss geschlossen werden.
Ящик Пандоры» самоопределения должен быть закрыт.
Unwirtschaftliche Kohlenbergwerke müssen geschlossen werden. Unsere Industrie muss effizient sein.
Мы должны закрыть нерентабельные угольные шахты, мы стремимся к эффективности.
Spuren interessieren mich nicht, die Akte muss endlich geschlossen werden.
Зацепки бесполезны. Я хочу, чтобы дело было закрыто!
Wenn bei Stürmen Häfen geschlossen werden, gehen wir raus.
Когда из-за шторма закрываются порты, мы выходим в море.
Die Datenbank„ %1“ wurde erstellt, kann aber nicht geschlossen werden.
База данных"% 1" создана, но не может быть открыта.
Wenn bei Stürmen Häfen geschlossen werden, wer geht raus?
Когда из-за шторма закрываются порты, кто выходит в море?
Um Bestätigung bitten, wenn Fenster mit mehreren Unterfenstern geschlossen werden.
Запрашивать подтверждение при закрытии окна с более чем одной вкладкой.
Jede Tür und jedes Fenster muss im Terminal geschlossen werden- und die Lüftungsanlage muss ausgeschaltet werden..
Нужно закрыть все двери и окна терминала и отключить основную систему вентиляции.
Innerhalb von zwei Tagen musste die Brücke geschlossen werden.
Через два дня мост был закрыт для публики.
Die Schutztore müssen geschlossen werden.
Защитные двери должны быть закрыты.
Im Jahr 1927musste die Grade Automobilwerke AG wegen Kapitalschwierigkeiten geschlossen werden.
В 1927 году АО Grade Automobilwerke закрылось из-за трудностей с капиталом.
Der Blutkreislauf darf nie geschlossen werden!
Круг крови ни за что не должен быть завершен!
Mit Hilfe von Spezialwerkzeugen kann der Mechanismus langsam geöffnet und geschlossen werden.
С помощью специальных инструментов механизм может медленно открываться и закрываться.
Also verkündete er, dass das Casino geschlossen werden sollte.
И он приказал закрыть казино.
Jagdpachtverträge müssen schriftlich geschlossen werden.
Авторский договор должен быть заключен в письменной форме.
Die beschäftigte Datenbank kann nicht geschlossen werden.
Невозможно закрыть занятую базу данных.
WhatsApp-Anwendung wird von Facebook geschlossen werden.
Приложение WhatsApp будет закрыто Facebook.
Zwei Türen können flexibel offen und fest geschlossen werden;
Две двери могут гибко открываться и плотно закрываться;
Die Kirche musste 1810 wegen Baufälligkeit geschlossen werden.
Церковь была закрыта в 1817 году из-за ветхого состояния.
Das US-Generalkonsulat soll in St. Petersburg geschlossen werden.
Генеральное консульство США будет закрыто в Санкт-Петербурге.
Nächster: WhatsApp-Anwendung wird von Facebook geschlossen werden.
Далее: приложение WhatsApp будет закрыто Facebook.
Home/ Downloads/ WhatsApp-Anwendung wird von Facebook geschlossen werden.
Главная/ Загрузки/ приложение WhatsApp будет закрыто Facebook.
Результатов: 65, Время: 0.0317

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский