КАК ПО РУССКИ GRUPPIERUNGEN

Перевод Gruppierungen на Русском

Результатов: 70, Время: 0.0911

Примеры использования Gruppierungen в предложениях и их переводы

Gruppierungen;benennen.
Группы; именование.
Verschiedene Gruppierungen, und nicht nur die Taliban,
Различные группировки, не только Талибан, уже готовятся к этой битве.
Klammern und Gruppierungen.
Скобки и группы.
Johannes nimmt auf diese Gruppierungen keine Rücksicht.
Иоанн не берет во внимание эти группировки.
Es besteht die Möglichkeit, Gruppierungen zu verschachteln, also Gruppierungen innerhalb von Gruppierungen zu erstellen.
Возможно создание вложенных групп, то есть групп внутри групп.
Es bildeten sich verschiedene paramilitärische Gruppierungen.
Были созданы несколько военизированных группировок.
In der Regierung sind alle wichtigen Gruppierungen vertreten.
Каждая крупная фракция представлена в правительстве.
Gruppierungen; Zeichenobjekte.
Группировка; рисованные объекты.
Aber die Unterschiede zwischen diesen Gruppierungen sind lediglich taktischer und vorübergehender Art.
Но различия между этими группировками просто тактические и переходные.
Zeichenobjekte; Gruppierungen.
Рисованные объекты; группировка.
Zum Aufbrechen verschachtelter Gruppierungen müssen Sie diesen Befehl für jede Untergruppierung wiederholen.
Чтобы разбить вложенные группы в группе, необходимо повторить эту команду для каждой подгруппы.
Alle Gruppierungen verlassen.
Выйти из всех групп.
Verlässt alle Gruppierungen und schaltet auf die Normalansicht zurück.
Выход из всех групп и возврат к обычному представлению.
Klammern und Gruppierungen.
Скобки и группирование.
Natürlich, alle möglichen Gruppierungen haben ihren eigenen Gruß.
Конечно же, у всех возможных движений есть собственное приветствие.
Es gibt noch viele andere Gruppierungen.
Есть множество и других организаций.
Indien gehört als einziges Land allen vier Gruppierungen an.
которая входит во все четыре объединения.
Allerdings könnten regionale Gruppierungen größere Beiträge leisten,
Вместе с тем региональные группы могут вносить более существенный вклад,
Sie missachtete die Tatsache, dass Gruppierungen wie die EU mit kleinen,
Ее организаторы пренебрегли тем фактом, что группировки типа Евросоюза начинали свое движение вперед
dass die damals existierenden okkulten Gruppierungen(zum Beispiel die Thule-Gesellschaft)
Кроме того, авторы заявляли, что существовавшие тогда оккультные группы(
Beide Gruppierungen wollten meine Unterstützung. Man war entweder für oder gegen sie.
Обе группы хотели, чтобы ты присоединился к ним: ты был либо с ними, либо против них.
Es gibt Gruppierungen innerhalb der Nigerianer… die auf die Alien-Waffen im District 9 aus sind.
Определенные группировки Нигерийских банд хотят заполучить оружие в Девятом округе…
nötig zuvor von ihm selbst unterstützte Gruppierungen geschwächt.
ослаблял фракции, которые он ранее поддерживал.
Vor allem erfordert es internationale Agenturen und Gruppierungen,
Прежде всего, для нее требуются международные организации и группы,
Es bestand aus 450 Mitgliedern, die verschiedene Clans und bewaffnete Gruppierungen sowie Teile der islamistischen Opposition und die Diaspora vertreten.
представляющих различные кланы и вооруженные группировки, а также исламистскую оппозицию и диаспору.
Die Hashimi Hotel bietet Platz für viele verschiedene Gruppierungen Gast mit Einzel-,
Гостиница Хашими может вместить много различных групп гостей с одно-,
Während sich andere Gruppierungen des Islamismus oftmals diktatorischen Regierungen im Mittleren Osten widersetzen,
В отличие от других исламистских группировок, которые часто выступают против диктаторских режимов на Ближнем Востоке,
Die offizielle Registrierung von zehn Parteien, einschließlich oppositioneller Gruppierungen,
Официальная регистрация десяти партий, включая оппозиционные группы, превысила показатели всех предыдущих выборов,
Die meisten seiner Aufträge erhält er durch gemeinnützige, islamische Gruppierungen. Die wiederum die Dschihadisten unterstützen.
Большинство его заказов от благотворительных исламских групп которые потом дают деньги джихадистам.
die zerstrittenen trotzkistischen Gruppierungen zu vereinigen.
намерением помочь в объединении враждующих троцкистских групп.

Результатов: 70, Время: 0.0911

Смотрите также


anderen gruppierungen
другими группами
regionale gruppierungen
региональные группы региональными объединениями
extremistischer gruppierungen
экстремистских группировок экстремистским группам
sind die gruppierungen
партии сонмища были соумышленники
klammern und gruppierungen
скобки и группирование скобки и группы
die verschiedenen gruppierungen
различным фракциям
als die gläubigen die gruppierungen sahen
когда верующие увидели союзников когда верующие увидели сонмы когда верующие увидали сонмы
die gruppierungen seien nicht weggegangen
соумышленники не союзники не ушли сонмы не ушли
gruppierungen wie
как ваххабиты объединениями , такими как группировки типа группам как
diese gruppierungen
эти группы эти группировки
alle gruppierungen
из всех групп
wenn die gruppierungen
если сонмы если соумышленники
welche der beiden gruppierungen
какая из двух партий какая из двух групп которая из двух общин какая община

S Синонимы Gruppierungen


ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ
Лучшие Запросы Из Словаря

Немецкий - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Больше 

Русский - Немецкий

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Больше