HANDWERKER на Русском - Русский перевод

• ремесленники
• мастера
• рабочий
• умелец
• ремесленников
• ремесленник
• ремесленника
• мастеров
• строители

Примеры использования Handwerker на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Onkel Handwerker!
Дядя рабочий!

Handwerker der Hölle"?
Строители из ада?

Onkel Handwerker?
Дядюшка Рабочий?

Handwerker, Gelehrter.
Ремесленник, ученый.

Welche Handwerker?
Какие строители?

Handwerker, Umzugshelfer.
Разнорабочий, перестановщик мебели.

Wir sind Handwerker.
Мы- ремесленники.

Handwerker macht Manship in Handarbeit.
Ремесленник производит маньшип.

Vielen Dank, Handwerker.
Спасибо, мастер.

Handwerker statt Massenproduzenten.
Ремесленники, а не масса производителей.

Wade ist nicht mein Handwerker.
Уэйд не мой умелец.

Finden Sie Handwerker in Ihrer Region.
Найти мастера в Вашем регионе.

Zu jener Zeit war man Handwerker.
Это была жизнь ремесленника.

Ich bin Handwerker, der mit seinen Händen arbeitet.
Я- рабочий, руками работаю.

Was ist mit dir und deinem Handwerker?
Подожди. Что случилось с тобой и твоим мастером?

Der Khan mag Handwerker jeder Art.
Хану нужны ремесленники любого дела.

So gab es dort Bäcker, Schuhmacher und andere Handwerker.
В казармах были пекари, сапожники и другие ремесленники.

Erzeugnisse einheimischer Handwerker und Souvenirs.
Поделки и сувениры местных мастеров;

Er ist Handwerker. Er hat in einer Fabrik Spielzeug bemalt.
Он ремесленник… работал на фабрике, расписывал игрушки вручную.

Ich habe mich gefragt, ob ich mal Ihren Handwerker ausleihen könnte?
Я хотел узнать, могу ли я позаимствовать вашего рабочего?

Die Manchester Handwerker Genossenschaft ist nach meinem Viertel benannt.
Гильдия манчестерских ремесленников была названа в честь моего района.

Vasenmaler waren ebenso wie Töpfer Handwerker, ihre Produkte Handelsgut.
Вазописцы как и гончары были ремесленниками, а результаты их труда- товаром.

Handwerker, die die Drohne selbstständig zusammengebaut haben, müssen sie ebenfalls registrieren.
Умельцам, самостоятельно собравшим беспилотник, также придется его зарегистрировать.

Zukünftige Softwareingenieure, Unternehmer, Handwerker, Musiker und Künstler.
Будущие инженеры- программисты, предприниматели, ремесленники, музыканты и художники.

Dies sind Bauern und Handwerker, die die materielle Seite des Staatslebens darstellen.
Это крестьяне и ремесленники, обеспечивающие материальную сторону жизни государства.

Handwerker haben selbstgefertigten Schmuck, Stricksachen und Haushaltsgegenstände mitgebracht.
Ремесленники предлагают самодельные украшения, вязаные вещи и предметы домашнего обихода.

Botticelli sah sich selbst nicht als einfachen Handwerker, der für eine einfache Arbeit engagiert wurde.
Боттичелли не изображает себя рядовым ремесленником, нанятым для простой работы.

Hannah sagte, ihr Handwerker war da, als Beverly noch lebte.
Ханна сказала, что ее подручный был там, когда Беверли была еще жива.

Der Fürst eröffnete Abendschulen für Handwerker und Handwerksgesellen sowie Groschensparkassen für Arme.
Он основывал вечерние школы для мастеров и подмастерьев и грошовые сберегательные кассы для бедных.

In der Navajo-Kultur bauen manche Handwerker bewusst einen Fehler in die Textilien und Keramiken ein.
В культуре племени Навахо некоторые ремесленники намеренно предусматривали дефекты в текстильных и керамических изделиях.