ICH BRACH на Русском - Русский перевод

я нарушил
я сломал
brach ich
я нарушила
ich brach
Сопрягать глагол

Примеры использования Ich brach на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ich brach ihren Willen.
Сломал ее дух.
Ich geriet außer Kontrolle und ich brach diesem Kerl das Bein.
Я потерял контроль и сломал парню ногу.
Ich brach die Regeln.
Я нарушила правила.
Um es kurz zu machen, ich brach die Schule ab, um Karikaturist zu werden.
Короче говоря, я бросил школу, чтобы начать карьеру карикатуриста.
Ich brach den Fluch.
Я разрушил проклятье.
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Leute werden sagen, dass ich brach, dass ich eine Gehirnwäsche bekam.
Люди скажут, что меня сломили, мне промыли мозги.
Ich brach ihm das Genick.
Я сломал ему шею.
Ich ging mit ihm nach Metropolis. Ich brach in ein Apartment ein und fand vertrauliche Akten in einem Safe.
Я ездил с ним в Метрополис проник в квартиру, нашел сейф с секретными папками.
Ich brach ihr das Genick.
Я свернул ей шею.
Während wir hier sitzen, diskutieren welche Regeln ich brach, marschiert Mance Rayder mit einer Armee von 100.000 auf die Mauer zu.
Пока мы здесь сидим, спорим, сколько правил я нарушил, Манс- Разбойник ведет к Стене 100 тысяч воинов.
Ich brach den Plan ab!
Я отказался от плана!
Und ich brach ihm das Genick.
И я сломал ему шею.
Ich brach es 1000 Mal.
Я нарушил его тысячу раз.
Ich brach mein Ehegelübde.
Я нарушила обет верности.
Ich brach meines Vaters Herz.
Разбил отцовское сердце.
Ich brach meine Ehegelübde.
Нарушила свои брачные обеты.
Ich brach auf meinem Pult zusammen.
Я рухнула на свою парту.
Ich brach Regel zehn… Wieder mal.
Я нарушил правило номер 10… опять.
Und ich brach mein Finger tut dieses Mannes Job.
И я сломал палец делает работу этого человека.
Ich brach mir das Schienbein und ging zur Air Force.
Сломала кость голени. Пошла в ВВС.
Ich brach den Rahmen, jedoch mehr, als ich vorhatte.
Рама треснула, но сильнее чем я думал.
Ich brach Lavinias Herz, und sie starb. Das wusste er nicht.
Но я разбил Лавинии сердце, и она умерла.
Ich brach ihr die Knochen und steckte sie in einen Koffer.
Я сломал ее кости, чтобы засунуть в чемодан.
Ich brach mir das Schlüsselbein, mein Bein und drei Rippen.
Сломал ключицу, ногу и три ребра.
Ich brach in Tränen aus und versuchte, es zu verstecken, aber er wusste Bescheid.
На меня нахлынули слезы, и хотя я пыталась их скрыть, Марк знал.
Ich brach in ein anderes Universum, und nahm mir einen Sohn, der nicht mir gehörte.
Я проник в другую вселенную, и забрал сына, который не был моим.
Ich brach eine Grundregel meines Berufs. Ich bin dein Arzt, und ich glaube, ich habe dir geholfen.
Я нарушил профессиональную этику, я твой врач, и, надеюсь, я тебе помог.
Ich brach mein Versprechen gegenüber Jesus und jetzt kann ich nicht mit ihm reden u… und ich brauche ihn.
Я нарушила свое обещание Иисусу и теперь я не могу даже поговорить с ним, а я нуждаюсь в нем.
Ich brach in Fellfarmen ein, ich schaute hinter die Kulissen von jedem Circus, jedem Rodeo, der durch Michigan fuhr. der schlimmste Schrei, den ich je hoerte.
Я проникал на меховые фермы. Я был за кулисами всех цирков и родео, которые когда-либо прошли в Мичигане. Самый ужасный крик, который я слышал:.
Ich brach meinen Schwur und gab mich der Liebe hin und das führte zu dem dunkelsten Moment meines Lebens, der Tag, an dem ich versuchte, Dahlia das zu stehlen, was sie am meisten wollte.
Я нарушила свою клятву и поддалась любви, что привело к ужаснейшему моменту моей жизни, когда я попыталась украсть у Далии то, чего она так хотела.
Результатов: 30, Время: 0.0548

Как использовать "ich brach" в предложении

Ich brach meine Lehre ab und alles hat begonnen.
Ich brach zu meinem lange erwarteten Abenteuer „Kanada“ auf.
Ich brach ab und flog in die entgegengesetzte Richtung.
Ich brach den Garvorgang somit nach einer Stunde ab.
Ich brach natürlich dort zusammen, wo die Halme waren.
Mir wurde schwarz vor Augen und ich brach zusammen.
September 2014 […] Ich brach auf, nachdem am 30.
Er kratzte an meiner Eitelkeit, und ich brach ein.
Ich brach das Gespräch ab und ging nach Hause.
Ich brach dann leider in der Kirche fast zusammen.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский