ICH ERZÄHLE IHNEN на Русском - Русский перевод

• я расскажу вам
• я говорю вам
• я скажу
• я рассказываю вам

Примеры использования Ich erzähle ihnen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich erzähle Ihnen was.
Вот что я скажу.

Der Typ auf dem Foto; ich erzähle Ihnen seine Geschichte.
Я расскажу вам историю человека на этой фотографии.

Ich erzähle Ihnen eine Geschichte.
Я расскажу вам одну историю.

Na gut, ich erzähle Ihnen davon.
Хорошо, я расскажу вам об этом.

Ich erzähle ihnen, was sie wissen wollen.
Я скажу все, что нужно.

Schauen sie, ich erzähle ihnen das aus meiner eigenen erfahrung.
Слушайте, я говорю вам это из моего опыта.

Ich erzähle Ihnen von meiner Mutter.
Я вам расскажу о моей матери.

Na schön, ich erzähle Ihnen, was ich ihm auch erzählt habe.
Тогда я расскажу вам то же, что сказал ему.

Ich erzähle Ihnen vom König in Gelb.
Я расскажу вам о Желтом Короле.

Ich erzähle Ihnen noch eine Geschichte.
Я расскажу вам еще одну сказку.

Ich erzähle Ihnen meine Geschichte.
Я расскажу вам историю своей жизни.

Ich erzähle Ihnen, was er gesagt hat.
Я скажу, ЧТО он сказал..

Ich erzähle Ihnen, was geschehen ist.
Я рассказал Вам, как все случилось.

Ich erzähle Ihnen später mehr über ihn.
Я расскажу вам о нем через минуту.

Ich erzähle Ihnen eine Geschichte.
Давайте- ка я расскажу вам одну историю.

Ich erzähle Ihnen die kurze Geschichte.
Я расскажу вам коротенькую историю.

Ich erzähle Ihnen wann, wo, wie und warum.
Я скажу, когда, где, почему и как.

Ich erzähle Ihnen eine Außenseiter-Geschichte.
Я расскажу вам историю неудачи.

Ich erzähle Ihnen mal, wie es aussieht, Harry.
Я скажу, на что это похоже, Гарри.

Und ich erzähle Ihnen eine sehr lustige Geschichte.
Я расскажу вам интересный случай.

Ich erzähle Ihnen von unserem ersten Treffen.
Давайте я расскажу вам о нашей первой встрече.

Ich erzähle Ihnen all meine kleinen Geheimnisse.
Я рассказываю вам все мои маленькие секреты.

Ich erzähle Ihnen heute eine Geschichte übers Spielen.
Сегодня я рассказываю вам историю про игры.

Und ich erzähle Ihnen das nicht, um einen Gefallen zu bekommen.
И я говорю вам это не потому, что хочу одолжений.

Ich erzähle Ihnen, wie es war. Ich habe es gesehen.
Я расскажу вам, как было, ведь я там была.

Ich erzähle Ihnen das, damit Sie verstehen, wie es ablief.
Я вам рассказываю, чтобы вы поняли, как все было.

Nein, ich erzähle Ihnen das, weil jemand um ihn trauern soll.
Нет, я говорю вам это, потому что кто-то должен оплакивать его.

Ich erzähle Ihnen was, das Sie auf andere Gedanken bringt.
Я расскажу Вам историю. Она поможет Вам забыть о неприятностях.

Ich erzähle Ihnen das, damit Sie wissen, dass es sinnlos ist mich zu belügen.
Я говорю вам это, чтобы вы знали, лгать мне бессмысленно.

Ich erzähle Ihnen diese Geschichte, weil Chris Stevens das Beste an Amerika verkörpert.
Я рассказываю вам эту историю, потому что Крис Стивенс воплощал лучшие черты Америки.

Как использовать "ich erzähle ihnen" в предложении

Ich erzähle Ihnen eine Geschichte aus der Stadt Köthen in Sachsen-Anhalt.

Ich erzähle Ihnen über Meere, Klima(wandel) und ferne sowie nahe Länder.

Besuchen Sie mich doch im Reisebüro, ich erzähle Ihnen gerne davon!

Besuchen Sie mich bald im Reisebüro, ich erzähle Ihnen gerne mehr!

Ich erzähle Ihnen etwas über die schönsten Plätze für Ihren Segelurlaub.

Ich möchte nun folgendes vorschlagen: Ich erzähle Ihnen jetzt das Ganze.

Ich erzähle Ihnen auch gerne etwas, manchmal den ganzen Tag lang.

Ich erzähle Ihnen die Geschichte, wie ich zur Rhetorik gekommen bin.

Ich erzähle ihnen nichts schiffsglocke sound einem dauerhaften Gewinnsystem,dass wäre gelogen.

Ich erzähle Ihnen diese Geschichte, um ein Prinzip zu veran- schaulichen.