ICH TU'S на Русском - Русский перевод

• я сделаю это
• я делаю это
• я согласен

Примеры использования Ich tu's на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich tu's.
Я согласен.

Waffe runter oder ich tu's.
Брось пушку или я сделаю это.

Ich tu's.
Я согласна.

Was ich tun soll, und ich tu's.
Что угодно, я сделаю это.

Ich tu's.
Я сделаю это.

Der Sarkasmus war nicht gut, aber ich tu's.
Хорошо. Сарказм, конечно, не в тему, но я согласен.

Ich tu's.
Я это сделаю.

Ich hab gerade gesagt, ich tu's nicht.
Я уже сказала, я этого делать не стану.

Ich tu's.
Я сделал это.

Paul lädt nicht gerne Leute ein, aber ich tu's.
Пол никогда не любил приглашать гостей, но черт с ним, я это сделаю.

Ich tu's, Sir.
Я это сделаю, сэр.

Mr. Roach, entweder Sie schaffen Ihre Leute weg, oder ich tu's.
М-р Роше, уберите отсюда своих людей… или это сделаю я.

Ich tu's für uns.
Я сделаю это ради нас.

Wann war das? Bringen Sie die Schlampe zum Schweigen, oder ich tu's.
Прайс, заткни свою оставшуюся сучку, или это сделаю я.

Ich tu's für dich.
Я делаю это для тебя.

Sag mir, was ich tun soll, ich tu's.
Скажи мне. Скажи, что мне делать, и я сделаю это.

Und ich tu's auch.
Я сделаю то же самое.

Diese nächste Gruppe muss man nicht vorstellen, aber ich tu's trotzdem!
Следующая группа не нуждается в представлении, но я это сделаю!

Ich tu's für dich.
Я сделаю это для тебя.

Nein, ich tu's selbst.
Нет, я сделаю это сам.

Ich tu's für Hunter.
Я делаю это ради Хантера.

Okay, ich tu's für dich.
О' кей, я сделаю это для тебя.

Ich tu's, ich warne dich.
Я сделаю это.

Aber ich tu's, wenn ich muss.
Но я сделаю это, если придется.

Ich tu's für Leute wie sie.
Я делаю это ради таких, как она.

Ich tu's, wenn ich muss.
Я сделаю это, если понадобится.

Ich tu's… weil auch ich dich liebe.
Я делаю это… Потому что тоже люблю тебя.

Ich tu's. Ich kenne jeden Millimeter der Anlage.
Но я сделаю это, м-р Спок. Я знаю каждый миллиметр этой системы.