Примеры использования Die gutes tun на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Und Allah liebt jene, die Gutes tun.
Für diejenigen, die Gutes tun, gibt es hier im Diesseits Gutes.
Которые совершили добро в этом мире, уготовано So belohnen Wir diejenigen, die Gutes tun.
Так Мы вознаграждаем творящих добро.Kein Vorwurf trifft jene, die Gutes tun und Allah ist Allverzeihend, Barmherzig.
Нет оснований укорять творящих добро. Воистину, Аллах- Прощающий, Милосердный.So belohnen Wir diejenigen, die Gutes tun.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
die unrecht tuntu mir einen gefallen
die gutes tundas richtige tundinge tungutes zu tundinge zu tunmenschen tuntu mir den gefallen
buße tun
Больше
Использование с наречиями
leid tutweh tunetwas zu tunwas tust du hier
mehr tunwas tun sie hier
jetzt tuntu etwas
tun sie etwas
was tun wir jetzt
Больше
Allah liebt diejenigen, die Gutes tun, nicht böse.
Аллах любит тех, кто делает добро, а не зло.Eine Führung und eine Barmherzigkeit für jene, die Gutes tun.
Как руководство и милость для творящих добро.So belohnen Wir die, die Gutes tun.
Так воздаем Мы тем, кто вершит добро.Eine Führung und eine Barmherzigkeit für jene, die Gutes tun.
И они суть путеводства и милость для творящих добро.So belohnen Wir die, die Gutes tun.
Воистину, так Мы воздаем тем, кто вершит добро.Eine Führung und eine Barmherzigkeit für jene, die Gutes tun.
Как руководство и как милость Для всех, кто доброе творит.Wahrlich, Allah läßt den Lohn derer, die Gutes tun, nicht verloren gehen.
Воистину, Аллах не теряет вознаграждения творящих добро.Eine Führung und eine Barmherzigkeit für jene, die Gutes tun.
Эти айаты являются совершенным руководством и великой милостью для творящих добро.Und Gott ist mit denen, die Gutes tun.
Истинно, Бог с делающими благое.Wahrlich, Allah ist mit denen, die Gutes tun.
Истинно, Бог с делающими благое.Und so belohnen Wir diejenigen, die Gutes tun.
Так Мы вознаграждаем тех, кто вершит добро.Und Gott ist mit denen, die Gutes tun.
И, воистину, Аллах с теми, кто вершит добро!Wahrlich, Allah ist mit denen, die Gutes tun.
И, воистину, Аллах с теми, кто вершит добро!Таково воздаяние добродетельным.Wette auf gute Leute, die Gutes tun.
Ставь на Und gib denen frohe Botschaft, die Gutes tun.
Так обрадуй же благой вестью тех, кто вершит добро.Это и есть вознаграждение тем, кто вершит добро.Wahrlich, Allah liebt diejenigen, die Gutes tun.
Und John sagte:"Wette auf gute Leute, die Gutes tun.
И Джон сказал" Ставь на 
