Примеры использования Ich weiß nichts на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich weiß nichts.
Мне ничего не известно.Sehen Sie, ich weiß nichts darüber.
Послушай, я не уверен в этом.Ich weiß nichts von Leichen!
Да я понятия не имею!Hören Sie, mein Junge, ich weiß nichts darüber.
Послушайте, дорогой, я ничего не понимаю.Ich weiß nichts über Wein.
Я ничего не понимаю в вине.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
weißt du noch
du weißt schon
ich weiß noch
weißt doch
sie wissen schon
ich weiß nicht einmal
du weißt ja
ich weiß nicht mehr
wissen sie noch
ich weiß jetzt
Больше
Wir kennen uns schon so lange, aber ich weiß nichts über ihn.
Aber ich weiß nichts!
Но мне ничего не известно!Ein bisschen, ja, aber ich fürchte, ich weiß nichts über diese.
Немного, да, но боюсь, я ничего не знаю про это.Ich weiß nichts über Uhren.
Я ничего не понимаю в часах.Das ist sehr tragisch, aber ich weiß nichts über diese Jungs.
Это ужасно, но мне ничего не известно об этих мальчиках.Ich weiß nichts über Technik.
А я ничего не понимаю в технике.Das ist nicht fair, ich weiß nichts über deine Vergangenheit.
Это Ich weiß nichts von einem Truck.
Я понятия не имею, что за грузовик.Das wird eine sehr enttäuschende Unterhaltung für Sie, denn ich weiß nichts.
Вас эта беседа очень разочарует, потому что я ничего не знаю.Ich weiß nichts von ihren Angeboten.
Мне ничего не известно о ее условиях.Ich weiß nichts aus Toms Vergangenheit.
Мне ничего не известно о прошлом Тома.Naja im übertragenen Sinne, ich meine, ich weiß nichts über den tatsächlichen Stuhl.
Фигурально выражаясь, конечно насчет самого кресла я не уверен.Ich weiß nichts über seine Vergangenheit.
Мне ничего не известно о его прошлом.Sie wissen offensichtlich etwas über mich, aber ich weiß nichts über Sie.
Очевидно, вы кое-что Was…- Nein, ich weiß nichts von seinem Onkel.
Нет, я ничего не знаю о его дяди.Ich weiß nichts von seiner Vergangenheit.
Мне ничего не известно о его прошлом.Ich weiß nichts über Ihre Frau und Ihre Tochter, okay?
Я ничего не знаю о вашей жене и дочери, ясно?Ich weiß nichts über Jungs", sagte sie sagte langsam.
Я ничего не знаю о мальчиках", она говорит медленно.Ich weiß nichts über irgendein beschissenes Boot, Mann.
Я понятия не имею, где эта чертова яхта, приятель.Ich weiß nichts von dem Kokain, aber Sie haben sich verzählt.
Я ничего не знаю о кокаине, но вы ошиблись в подсчетах.Ich weiß nichts darüber, dass Wilson eine Freundin namens Sarah hat.
Я ничего не знаю о подруге Уилсона по имени Сара.Nein, ich weiß nichts über eine der Transaktionen, die sie eben erwähnt haben.
Ich weiß nichts über den Händen wissen, aber er ging auf die Toilette.
Про руки я не в курсе, но он отошел Ich weiß nichts über den Liebesaspekt. Mit dem Geld kann ich helfen.
Ну, я ничего не знаю насчет любви, но 
