Примеры использования Ist immer на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Es ist immer.
Она всегда есть.Und im Kühlschrank ist immer etwas zu essen.
В холодильнике всегда есть еда.Da ist immer jemand.
Всегда есть кто-то.Der albernste kreative Akt ist immer noch ein kreativer Akt.
Даже самый дурацкий акт творчества все же является актом творчества.Er ist immer so missgünstig.
Он всегда был таким обидчивым.
Люди также переводят
Infektion ist immer ein Risiko.
Конечно всегда есть риск заражения.Er ist immer so böse auf mich.
Он всегда был таким злым со мной. Да.Die Länge einer Seite eines Dreiecks ist immer kleiner als die Summe der Länge der anderen zwei.
Es ist immer eine Schande, wenn ein guter Soldat fällt.
Всегда жаль, когда погибает хороший солдат.Gutes ist immer teuer.
Хорошее все дорого.Sie ist immer eine sehr aggressive Klägerin gewesen. .
Она всегда была очень суровым обвинителем.Fowler ist immer noch da draußen.
Фаулер все еще там.Mama ist immer in deinem Herzen und meiner Schulter.
Мама всегда будет в твоем сердце и у меня за спиной.Jackson ist immer noch da draußen.
Джексон все еще там.Es ist immer besser, sich nachher zu entschuldigen, als vorher um Erlaubnis zu fragen.
Всегда лучше извинится после, чем просить разрешения заранее.Octavia ist immer noch da draußen.
Октавия все еще там.Sie ist immer noch meine Babymama.
Она всегда будет мамой моего ребенка.Und Jake ist immer noch da draußen.
А Джейк все еще там.Es ist immer schwierig, am Grab eines Freundes letzte Worte zu finden.
Всегда трудно говорить последнее слово над гробом друга.Mein Ehemann ist immer loyal gewesen und für mich, ich.
Мой муж всегда был лоялен, и ко мне, Я.Dandy ist immer ein eigensinniges Kind gewesen. .
Дэнди всегда был своенравным ребенком.Mein Sohn ist immer noch dabei, sich daran zu gewöhnen.
Мой сын все еще, привыкает.Sie ist immer stark gewesen. .
Она всегда была сильной! А теперь она пропала.Eine Frau ist immer geneigt, ihr Kind zu beschützen.
Женщина всегда будет защищать свое дитя.Freiheit ist immer die Freiheit des Andersdenkenden.
Свобода всегда есть свобода для инакомыслящих.Athar ist immer bei uns, egal, wo wir uns aufhalten, Zarah.
Атар всегда с нами, не важно, где мы находимся, Зара.Jemand ist immer der Schüler, jemand ist immer der Lehrer.
Кто-то всегда ученик, кто-то всегда учитель.Die Handlung ist immer gleich, die Psychologie ist eine andere.
Сюжеты всегда одинаковые. Только психология разная.Das Ende ist immer gleich und das Gleiche daran ist, dass es endet.
Конец всегда одинаковый, и понятно, что это закончится.Aber da ist immer ein anderer Zauber, ein Schlupfloch, ein Opfer, irgendwas.
Но всегда есть другое заклинание, лазейка, жертва, что угодно.
