Примеры использования Kann nicht gefunden werden на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Kann nicht gefunden werden.
Не удается найти% 1.Die Komponente kann nicht gefunden werden.
Er kann nicht gefunden werden.
Его невозможно найти.Die Berichtvorlage kann nicht gefunden werden.
Невозможно найти файл шаблона отчета!Bild %1 kann nicht gefunden werden.
Невозможно найти рисунок% 1.Die Fehlerdiagnose lautet: Die Desktop-Datei %1 kann nicht gefunden werden.
Das Postfach kann nicht gefunden werden.
Не удается найти учетную запись.Das Snap-In für das Active Directory-Schema kann nicht gefunden werden.
Не удается найти оснастку« Схема Active Directory».Partition %1 auf Gerät %2 kann nicht gefunden werden, um Partitions-Schalter festzulegen. @info/plain.
Не удалось найти раздел% 1 на устройстве% 2 для изменения флагов раздела.@ info/ plain.Das angeforderte Multimedia-Backend kann nicht gefunden werden.
Невозможно найти указанную библиотеку воспроизведения.Die KPart-Komponente von Ark kann nicht gefunden werden. Bitte überprüfen Sie die Installation. action, to open an archive.
Невозможно найти компонент KPart Ark, проверьте правильность установки. action, to open an archive.Das Programm zum Erstellen eines FAT-Dateisystems kann nicht gefunden werden.
Невозможно найти программу для создания файловой системы FAT.Das Programm dd kann nicht gefunden werden.
Невозможно найти программу dd.Fehler beim Laden von„ %1“: übergeordneter Eintrag kann nicht gefunden werden uid=%2.
Ошибка загрузки файла"% 1": не удается найти родительский элемент uid=% 2.Zwischenablage kann nicht gefunden werden.
Невозможно определить буфер обмена.Das Postfach %1 kann nicht gefunden werden.
Не удалось найти учетную запись% 1.Die angegebene Datei kann nicht gefunden werden.
Указанный файл не может быть найден.Der Medienabspieler„ %1“ kann nicht gefunden werden.
Не удалось найти проигрыватель«% 1».Datei mit dem privaten Schlüssel(%1) kann nicht gefunden werden. Bitte den Pfad prüfen.
Файл закрытого ключа(% 1) не может быть найден. Проверьте путь к нему.Das Signaturzertifikat des Online-Responders konnte nicht gefunden werden.
Не удалось найти сертификат подписи сетевого ответчика.Konnte nicht gefunden werden und wird übersprungen.
Не удалось найти% 1. Пропуск.Fehler: Die Teleskoptreiber können nicht gefunden werden.
Ошибка: невозможно найти драйверы телескопа.Programm zum Normalisieren konnte nicht gefunden werden.
Не удалось найти программу нормализации.Nichts gefunden Entschuldige bitte, aber die Seite konnte nicht gefunden werden.
Мне очень жаль, но страница, которую вы ищете, не может быть найден.Die Pakete mit den Debug-Symbolen für diese Anwendung können nicht gefunden werden. @info.
Не удалось найти пакеты с отладочными символами для этой программы.@ info.Diese Datei konnte nicht gefunden werden. Möchten Sie sie aus der Wiedergabeliste entfernen?
Не удалось найти файл. Удалить его из списка воспроизведения?Uups! Diese Seite konnte nicht gefunden werden.
К сожалению, эта страница не может быть найдена.Uups! Diese Seite konnte nicht gefunden werden.
Ой! Это страница не может быть найдено.Apologies, aber die von Ihnen angeforderte Seite konnte nicht gefunden werden.
Извините, но страница, которую вы запросили, не найдена.Jeden Tag gibt es mehr und mehr Bisse, aber die Fehler konnten nicht gefunden werden!
С каждым днем укусов все больше и больше, но клопов обнаружить не смогла!
