GEFUNDEN на Русском - Русский перевод

• найден
• обнаружены
• отыскал
• встретил
• нашел
• нашли
• найдено
• обнаружено
• обнаружен
• обнаружили

Примеры использования Gefunden на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Habe Tig gefunden.
Нашел Тига.

Fehler gefunden, können sie nicht loswerden.
Обнаружили клопов, не можем избавиться от них.

Und eine gefunden.
И нашел один.

Euer Majestät, Gott sei Dank haben wir Euch gefunden.
Ваше величество, слава Богу, мы нашли Вас.

Habe Hal gefunden.
Я нашел Хола.

Das hier habe ich in ihrer Bibliothek versteckt gefunden.
Я нашел это спрятанным в их библиотеке.

Und Ari hat"Benji" gefunden und die haben uns gefunden.
И Ари нашел" Бенджи" и они нашли нас.

Profil„ %1“ nicht gefunden.
Файл не найден.

Übergabe von Sams Club gefunden, in Förderung dieses interessante Cerealien Spender.
Проходя Sams клуб встретил в продвижении этого интересного зерновой диспенсера.

Ich habe ihn gefunden.
Я уже его нашел.

Dies wurde auch gefunden, verhindern, dass andere Fragen im Zusammenhang mit den Zähnen.
Это также было обнаружено, предотвратить другие проблемы, связанные с зубами.

Format„ xxx“ nicht gefunden.
Формат« ххх» не найден.

Wurde ein weiterer Schädel gefunden, der ebenfalls Schiller zugeschrieben wurde.
В 1911 году был обнаружен еще один череп, который приписали Шиллеру.

Methode„ xxx“ nicht gefunden.
Метод« ххх» не найден.

Nichts wurde in der Mine gefunden, und die Filmemacher sind ohne eine Spur verschwunden.
В шахте ничего не было обнаружено, создатели фильма так же исчезли без следа.

Es sagt:"Nicht gefunden.
Здесь говорится" не найдено.

Sein Leichnam wurde einige Wochen später gefunden.
Его тело было обнаружено несколько недель спустя.

Hash-Algorithmus„ %1“ nicht gefunden. Bitte einen anderen wählen.
Алгоритм хеширования«% 1» не найден. Выберите другой.

Zwei Tage später wurde er gefunden.
Через два дня он был найден.

Vermisster Junge gefunden.
Обнаружен пропавший мальчик.

Ein paar Anzugträger kamen heute morgen hier hoch und haben ihn gefunden.
Его нашли утром, когда привизли костюмы для дыма.

Wiederherstellen, was gefunden wurde.
Восстановите то, что было найдено.

Und Hugh hat das hier letzte Nacht hinter den Ställen versteckt gefunden.
И Хью нашел его прошлой ночью, спрятанным в конюшне.

Und ich glaube sie haben eben einen Weg gefunden das zu vermeiden.
И я думаю, они нашли способ, как избежать и то, и то.

Zu ihrem Glück haben sie mich gefunden.
Им повезло, они нашли меня.

Kppp: Regeldatei„ %s“ nicht gefunden.
Kppp: файл правил"% s" не найден.

IPSec-Konfigurationsdatei importieren: also= gefunden.
Импорт настроек IPSec: найден режим IPsec vpn.

Ich glaube ich habe die richtige Frau für mich gefunden.
Думаю, я встретил подходящую для меня женщину.

Vielleicht hat Pierce endlich seine Seelenverwandte gefunden?
А может Пирс наконец- то встретил свою вторую половину?

Und die Leiche wurde am nächsten Montag im Sand vergraben gefunden.
И тело было найдено захороненным в песке в следующий понедельник.

Как использовать "gefunden" в предложении

Ich habe nur gefunden Spurensicherung bzw.

Rowling, was ich wunderbar gefunden hätte.

Dadurch sollten erste Lösungsansätze gefunden werden.

Danach sollte die Festplatte gefunden werden.

Dafür muss eine Lösung gefunden werden.

Man könnte auch einfach gefunden werden,.

Danke, dass Sie Zeit gefunden haben.

Nutzen-risiko-profil bei astrazeneca, wurden gefunden die.

Mai weiteres belastendes Material gefunden hätten.

Wohnwand Grato, Gefunden Bei Möbel Höffner.