LOKALISIERT на Русском - Русский перевод S

Глагол
обнаружены
gefunden
entdeckt
erkannt
lokalisiert
festgestellt
erfasst
freigelegt
nachweisbar
локализован
lokalisiert
изолирована
isoliert ist
ist isoliert
Сопрягать глагол

Примеры использования Lokalisiert на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Lokalisiert sie.
Ziel lokalisiert.
Цель выявлена.
Lokalisiert den Schützen!
Найти стрелка!
Nicht lokalisiert.
Не локализован.
Lokalisiert die TARDIS!
Обнаружить ТАРДИС!
Knochen lokalisiert.
Кости найдены.
Einen Menschen und einen Ferengi lokalisiert.
Один человек и один ференги обнаружены.
Missionsziel lokalisiert auf Eadu, bitte um Anweisung.
Цель миссии находится на Иду. Жду распоряжений.
Eindringlinge lokalisiert.
Обнаружены нарушители.
Androsterone wurde ursprünglich vommännlichen Urin sehr in den kleinen Mengen lokalisiert.
Андростероне первоначально был изолирован от мужской мочи в очень небольших количествах.
Verdächtige lokalisiert.
Подозреваемые обнаружены.
Umfassender Analysemodus lokalisiert Daten nach ihren Inhalten und durchsucht die gesamte Laufwerksoberfläche.
Режим глубокого анализа находит файлы по их содержимому, не опираясь на файловую таблицу.
Speicherknoten lokalisiert.
Узлы памяти обнаружены.
Aquamans Vernichtungswaffe sollteeinfach zu finden sein, indem man einfach seine Energiequelle lokalisiert.
Найти оружие массовогоуничтожения Аквамена для меня не составит труда достаточно определить источник питания.
Rotes Hemd lokalisiert.
Красная рубашка" на месте.
Unsere Fabrik lokalisiert Lecong, Foshan, nahe bei Guangzhou, ungefähr 1,5 Stunden von Guangzhou. Wir holen Sie ab.
Наша фабрика обнаруживает местонахождение Леконг, Фошан, рядом с Гуанчжоу, около 1, 5 часа от Гуанчжоу.
Zielobjekt nicht lokalisiert.
Объект не подтвержден.
Ihre Töchter wurden noch nicht lokalisiert, Mr. Buchanan,… Aber ich werde sehen, was ich machen kann, um zu helfen.
Ваши дочери еще не были обнаружены, мистер Бьюкенан но я посмотрю, как я могу помочь.
Decepticons, Junge lokalisiert.
Десептиконы, местонахождение мальчишки известно.
Pentadecapeptide BPC 157, bestanden aus 15 Aminosäuren, ist eine teilweise Reihenfolge des Körperschutzmittels(BPC),das herein entdeckt wird und vom menschlichen gastrischen Saft lokalisiert.
Пентадекапептиде БПК 157, составленное 15 аминокислот, частично последовательность смеси( BPC)предохранения от тела которая открыта внутри и изолирована от человеческого желудочного сока.
Räumt einen Platz frei und lokalisiert unsere Gäste!
Расчисти тут все и определи местонахождение наших гостей!
Ihre Rolle im Insektenanschluß, in der Navigation und im Nestschutz ist studiert worden,und aktive Mittel sind lokalisiert worden.
Была изучена их роль в сопрягать насекомого, навигации и предохранении от гнезда,и активные смеси были изолированы.
Paletten können einzeln lokalisiert, abgerufen und bewegt werden.
Поддоны могут быть расположены, доступны и перемещены индивидуально.
Das Signal der Essex wurde nie genau lokalisiert.
Сигнал" Эссекса" так и не был точно локализован.
In einer kompetenten telefonischen Beratung wird Ihr Problem lokalisiert beziehungsweise der Einsatz eines Kundendiensttechnikers koordiniert.
В ходе компетентной телефонной консультации ваша проблема будет локализована и, при необходимости, согласовано привлечение техника сервисной службы.
Auf Stelen aus Abydos wird von einem Tempel berichtet, der aber sonst nicht mit Sicherheit lokalisiert werden kann.
На стелах из Абидоса сообщается о храме, который, однако, не может быть локализован с достаточной уверенностью.
Findet die Sicherheitszentrale und lokalisiert Malick.
Найдите центр безопасности и отследите Малика.
Kontaktiert mich, sobald die Flüchtlinge lokalisiert wurden.
Свяжитесь со мной, когда беглецы будут обнаружены.
Nach intramuskulärer Injektion wurde die Einspritzung wie ein Reservoir lokalisiert und absorbiert langsam.
После внутримышечной впрыски, впрыска была локализована как резервуар и медленно была поглощена.
Guajakol ist eine natürlich vorkommende organische Verbindung mit der Formel C6H4(OH-)(OCH3),zuerst lokalisiert von Otto Unverdorben im Jahre 1826.
Гваякол органическое соединение а естественно- происходя с формулой К6Х4( ОХ)( ОКХ3),сперва изолированной Отто Унвердорбен в 1826.
Результатов: 32, Время: 0.0612

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский