DIE SUCHE на Русском - Русский перевод

• поиски
• искать
• найти
• стремление
• поиск
• поиска
• поиске
• я ищу

Примеры использования Die suche на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Die Suche nach einer Frau.
Я ищу женщину.

Wie soll die Suche laufen?
Как будем искать Бутча?

Die Suche nach Geld mit nackten Menschen auf sie!
Найти кошелек с обнаженкой!

Bald geben sie die Suche auf.
Скоро они перестанут вас искать.

Wie die Suche nach Eiswürfeln in einem Gletscher.
Это как искать льдинку в леднике.

Na ja, eigentlich die Suche nach David.
Вообще-то, я ищу Дэвида.

Wie die Suche nach einer Nadel in einem eher großen Nadelhaufen.
Это как искать иголку в стоге сена.

Kanai: Bis zum Ende, die Suche nach dem wahren Glück.
Не смотря ни на что, искать истинное счастье.

Die Suche hat das Ende erreicht und wird am Anfang fortgesetzt.
Искать до конца, если не найдено, продолжить с начала.

Ich hätte fast die Suche nach Ihnen aufgegeben.
Я почти перестал тебя искать.

Die Suche hat den Anfang erreicht und wird am Ende fortgesetzt.
Искать до начала, если не найдено, продолжить с конца.

Temporäre Datei für die Suche kann nicht angelegt werden.
Не удалось создать временный файл для поиска.

Beginnen Sie mit und drücken Sie die Eingabetaste, um die Suche.
Введите текст и нажмите« Ввод» для поиска.

Klicken Sie, um die Suche zu beginnen oder zu beenden.
Нажмите для начала поиска.

Sie schickten die Hälfte ihrer Zivilisation auf die Suche nach einer neuen Welt.
Они отправили половину цивилизации на поиски нового мира.

Das ist wie die Suche nach der Nadel im Heuhaufen.
Это как найти иголку в стоге сена.

Kostenlose Dokumentationen:"Willkommen auf der Internet-Top-Ressource für die Suche freie Dokumentationen.
Бесплатные документальные:« Добро пожаловать к началу ресурсов Интернета для поиска бесплатно документальные фильмы.

Es ist wie die Suche nach der Nadel im Heuhaufen.
Все равно что искать иголку в стоге сена.

Die Suche nach einer glücklichen Zukunft stellt vor Entscheidungen.
Стремление к счастливому будущему подразумевает выбор.

Warst du zu besoffen, um"die Suche nach dem Kokon zu starten,….
Ты был слишком пьян, чтобы начать" искать кокон.

Die Suche nach einem zweiten Gitarristen erwies sich zunächst als schwierig.
Найти второго гитариста был довольно трудным.

Zum Ändern der Filteroptionen für die Suche langklicken Sie auf das Symbol.
Чтобы изменить параметры фильтров для поиска, щелкните значок.

Ich nenne es die Suche nach Freude- das Streben nach Glück Grundsatz der amerikanischen Unabhängigkeitserklärung.
Я же называю это" поиском радости", или стремлением к счастью.

Odalovic: Die Freilassung von Fatmir Limaj verlangsamt die Suche nach Vermissten| INTERNATIONALES RADIO SERBIEN.
Одалович: Освобождение Лимая замедлит поиски без вести пропавших| МЕЖДУНАРОДНОЕ РАДИО СЕРБИИ.

Mehr über die Suche nach gelöschten Partitionen erfahren….
Читать больше о поиске удаленных томов….

Google ist dein Freund für die Suche nach den richtigen Regeln für andere Teile der Welt.
Google является вашим другом для находить правильные правила для других частей мира.

Das FBI setzt die Suche nach Dr. Arthur Strauss und Daisy Locke fort.
ФБР продолжает поиски доктора Артура Штраусса и Дейзи Лок.

Obwohl, wissen Sie, die Suche nach einem würdigen Gegner war ein wenig schwierig.
Однако, знаете, найти достойного оппонента было довольно трудно.

Sie mussten wissen, dass die Suche… nach einer Karte zum Fegefeuer nicht einfach sein würde.
Стоило предположить, что найти карту в Чистилище будет нелегко.

Das Bestreben hat sich daher auf die Suche nach einem geeigneten Funktionsprinzip einer Quellenstimme konzentriert.
Работа будет сосредоточена на поиске подходящего принципа создания источника голоса.