НАЙДЕН на Немецком - Немецкий перевод S

Глагол
Прилагательное
gefunden
искать
см
поиск
найти
считают
обнаружить
отыскать
думаете
кажется
разыскать
aufgefunden
entdeckt
исследовать
обнаружить
открыть
найти
узнать
заметят
обнаружения
раскрыть
засечь
auffindbar
найден
fand
искать
см
поиск
найти
считают
обнаружить
отыскать
думаете
кажется
разыскать
findet
искать
см
поиск
найти
считают
обнаружить
отыскать
думаете
кажется
разыскать
wir haben
мы уже
у нас
у нас есть
мы имеем
мы получили
мы нашли
мы сделали
мы взяли
мы поймали

Примеры использования Найден на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Не найден.
NAME nicht GEFUNDEN.
Файл не найден.
AKTE NICHT GEFUNDEN- FEHLER 781.
Чарльз Таунсенд Найден.
CHARLES TOWNSEND GEFUNDEN.
Найден подозреваемый.
Wir haben einen Verdächtigen.
Драйвер не найден raw- принтер.
Kein Treiber auffindbar raw printer.
Не найден обработчик для% 1.
Kein„Handler“ für %1 auffindbar.
Дипломат найден мертвым в Малайзии.
Diplomat in Malaysia tot aufgefunden.
Караван Магистрата был найден.
Die Karawane des Magistrats wurde entdeckt.
Утром он тоже был найден мертвым.
Am Morgen wurde auch er tot aufgefunden.
Уголь был найден в 1890- х годах.
Die Kohle wurde in den 1860er Jahren entdeckt.
Пропавший Миллиардер найден живым Чушь.
VERMISSTER FIRMENCHEF LEBEND GEFUNDEN.
Нижний храм этой пирамиды не был найден.
Der Taltempel der Meidum-Pyramide ist bisher nicht entdeckt.
Этим утром посол был найден мертвым.
Der Botschafter wurde diesen Morgen tot aufgefunden.
Так же как Доктор Адриан, он никогда не будет найден.
Und genau wie Dr. Adrian, wird man ihn niemals finden.
Импорт настроек IPSec: найден режим IPsec vpn.
IPSec-Konfigurationsdatei importieren: also= gefunden.
Он был найден вместе с кровью Камиллы. в багажнике вашей машины.
Es wurde mit Camilles Blut in Ihrem Kofferraum entdeckt.
Август 2009 года Дженкинс был найден мертвым в отеле.
Jenkins wurde am 24. August 2009 tot in einem Motel aufgefunden.
Три часа назад был найден большой танкер, недавно оставленный.
Vor drei Stunden fand man dort ein verlassenes Tankschiff.
Найден мертвый старшина на лестничной клетке в высшей школе.
Wir haben einen toten Petty Officer im Treppenhaus einer Highschool.
Внутренняя ошибка. Драйвер XML для команды% 1 не может быть найден.
Interner Fehler. Der XML-Treiber für den Befehl %1 ist nicht auffindbar.
Он был найден Йоханом Людвигом Гейбергом в 1906 году.
Das Gebetbuch wurde von einem gewissenJohan Ludvig Heiberg im Jahre 1906 entdeckt.
Два дня назад американский дипломат был найден мертвым в пригороде Праги.
Vor zwei Tagenwurde ein Amerikanischer Diplomat tot vor Prag aufgefunden.
Августа 2011 Белак был найден мертвым в одном из номеров отеля в Торонто.
August 2011 wurde Belak tot im Condotel One King Street West in Toronto aufgefunden.
Мужчина старше пятидесяти лет был найден вчера утром прислугой отеля.
Der Mann, der in seinen Fünfzigern war, wurde gestern Morgen vom Hotelpersonal entdeckt.
Был найден автомобиль, который обеспечил нас большим количеством новых улик.
Ein Fahrzeug wurde aufgefunden, das uns mit einer Menge neuer forensischer Beweise versorgt hat.
Конгрессмен Питер Руссо был найден мертвым рано утром в гараже парковки.
Der Abgeordnete Peter Russowurde heute morgen in der Tiefgarage tot aufgefunden.
Окситоцин- это простой и древний гормон, который найден только у млекопитающих.
Oxytocin ist ein einfaches und uraltes Molekül, das man nur bei Säugetieren findet.
Дебора медицины Йосефа Бен Шломо найден сегодня утром в операционной мастер.
Joseph, Sohn von Deborah Baldige Genesung fand heute Morgen im OP-Saal Master.
Позднее он был найден в лунных образцах пород, найденных во всех остальных миссиях Аполлон.
Später wurde entdeckt, dass es in den Mondgestein-Proben aller Apollo-Missionen enthalten ist.
Гари Проберт, наш агент, был найден мертвым в центре Франкфурта.
Gary Probert, unser Späher vom Außeneinsatzteam,wurde erschossen und tot im Zentrum von Frankfurt aufgefunden.
Результатов: 500, Время: 0.0477

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий