LABIL на Русском - Русский перевод

• неуравновешенным
• нестабильно
• неустойчив
• неуравновешен

Примеры использования Labil на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ob ich labil bin?
Стабилен ли я?

Er ist psychisch labil.
Он психически неустойчив.

Etwas labil, aber schlau.
Немного непостоянная, но умная.

Ich bin nicht labil.
А я не слабый.

Nein, er war labil und Sie hatten Kenntnis davon.
Нет, он был неуравновешенным,- и вы это знаете.

Er ist labil.
Он эмоционально нестабилен.

Ihr Zustand ist äußerst labil.
Ее состояние чрезвычайно хрупкое.

Ich habe ihn labil erlebt.
Я видел его дезориентированным.

Er ist aufbrausend und labil.
Он взрывной и неудержимый.

Sie ist völlig labil. Sie haben sie im Pentagon erlebt.
Она абсолютно нестабильна, ты видел ее в Пентагоне.

Fanden Sie sie labil?
Была ли она неуравновешенна?

Sie beschreiben ihn als labil, zu gewalttätigen Ausbrüchen neigend.
В котором вы называете его" нестабильным… склонным к вспышкам жестокости.

Das Resultat war labil.
Результаты были нестабильными.

Also ist dieser Jordy einsam, er ist labil und verletzlich für Liebenswürdigkeit.
Так этот парень Джорди, одинок, нестабилен, ведется на доброту.

Er war immer schon labil.
Он всегда был неуравновешенным.

Der Mann war labil und nutzte den Treibstoff, um sich umzubringen.
Этот человек был неуравновешен, и использовал топливо, которое он тестировал, чтобы убить себя.

Er wirkt labil.
Ладно, он выглядит неуравновешенным.

Hannah war eine Lügnerin, eifersüchtig und psychisch labil.
Что Ханна- лгунья. Она завидовала, и была эмоционально нестабильна.

Er ist leichtsinnig und labil geworden.
Он стал безрассудным и неуравновешенным.

Sein Vater ist ein verurteilter Schwerverbrecher, und sein Vormund ist psychologisch labil.
Это отец осужден, а его опекун психологически неустойчив.

Wenn er gefährlich ist und labil, doch, dann müssen wir.
Если он опасен и невменяем, то да.

Sie sagten selbst, er sei labil.
Он был неуравновешенным. Вы сами так сказали.

Dieses Fieber wird mich labil machen.
Эта лихорадка сделает меня неуравновешенным.

Er ist nicht nur untrainiert, er ist auch labil.
Он не только не тренирован, еще и неуравновешен.

Und Christina war immer zu hochmütig und zu labil, das zu akzeptieren.
И Кристина всегда слишком горда и непостоянна, чтобы принять это.

Ja, und ich war damals mehr als nur ein wenig labil.
Да, и я была тогда немного неуравновешенной.

Dieser Ort ist sehr labil.
Это место довольно нестабильно.

So wie Zach ihn beschrieb, klang der Mitbewohner etwas labil.
По описанию Зака, этот парень немного нестабильный.

Patricia und Dennis sind sehr labil.
Патрисия и Дэннис очень неуравновешенные.

Es ist ähnlich, wenn sie mit Leuten zu tun, die psychisch labil sind.
Это похоже, когда имеем дело с людьми, которые являются психически неуравновешенным.